AirPort Utility 5.4.2 for Windows

AirPort Utility v5.4.2 is the simple to use, setup and management utility for the AirPort Express Base Station, the AirPort Extreme Base Station, and Time Capsule.

Use AirPort Utility to setup and manage the following products:

• AirPort Express Base Station
• AirPort Extreme Base Station
• Time Capsule

In addition, AirPort Utility 5.4.2 provides several fixes, including:

• An issue causing AirPort Utility to be unable to read certain AirPort wireless device configurations.

• An issue causing AirPort Utility to sometimes be unable to discover an AirPort wireless device when Back To My Mac is enabled.

• An issue causing AirPort Utility to sometimes be unable to download firmware.

• An issue causing AirPort Utility to not correctly import Access Control Lists created in AirPort Admin Utility 4.x

• Added the ability in AirPort Utility to show all wireless passwords in the «Equivalent Network Password» sheet.

For the latest information on AirPort software, check Software Update in System Preferences or the following Apple website: Apple Support Downloads

Learn more about Apple Wi-Fi at: http://www.apple.com/wifi/

For more information on using Apple AirPort products with your Internet account, contact your ISP or go to the AppleCare Knowledge Base at:www.apple.com/support

Internet service provider (ISP) compatibility: Internet access requires a compatible ISP; fees may apply.

Обновление прошивки базовой станции AirPort

Для обновления базовой станции AirPort Time Capsule, AirPort Extreme или AirPort Express используется утилита AirPort.

Периодически Apple предлагает обновления программного обеспечения (так называемые обновления прошивки), которые повышают производительность и безопасность, а также расширяют функциональность AirPort. Ниже описано, как обеспечить актуальность программного обеспечения базовой станции.

Подготовка

• Убедитесь, что базовая станция и компьютер Mac или устройство iOS (iPhone, iPad или iPod touch) подключены к Интернету.
• Если базовая станция выполняет резервное копирование жесткого диска с помощью Time Machine или обеспечивает общий доступ к жесткому диску по сети, убедитесь, что ни одно из устройств не использует этот жесткий диск. При обновлении программного обеспечения базовой станции AirPort она и запущенные на ней сетевые службы становятся временно недоступны.

Перезапуск базовой станции

Откройте Утилиту AirPort на компьютере Mac или устройстве iOS, затем выполните эти инструкции, чтобы перезапустить базовую станцию. Если у вас несколько базовых станций, то основную базовую станцию следует перезапустить в последнюю очередь.

Утилита AirPort показывает графическое представление сети Wi-Fi и все подключенные к ней базовые станции. Основная базовая станция (в этом примере Home) подключена к Интернету через модем или маршрутизатор.

1. Выберите свою базовую станцию в Утилите AirPort, затем введите пароль базовой станции, если последует запрос.
2. На компьютере Mac в строке меню выберите «Базовая станция» > «Перезапустить».
3. На устройствах iOS выберите базовую станцию в Утилите AirPort, затем выберите «Изменить» > «Дополнительно» > «Перезапустить базовую станцию».

Если не удается выполнить перезапуск с помощью Утилиты AirPort, просто отключите питание базовой станции на несколько секунд, затем снова включите ее в розетку.

Проверка наличия обновления прошивки

1. Перезапустив базовую станцию, выберите ее в Утилите AirPort, чтобы посмотреть сведения о ней. Если у вас несколько базовых станций, начните с той, которая располагается дальше всего от основной.
2. При наличии обновления на компьютерах Mac во всплывающем окне со сведениями отображается кнопка «Обновить». Нажмите кнопку «Обновить» для установки обновления.
   
3. На устройствах iOS на экране сведений отображается значок с числом рядом с элементом «Версия», когда доступно обновление. Нажмите «Версия», затем выберите «Загрузить и установить».
   
4. Базовая станция автоматически перезапускается после установки обновления. Повторите эти действия для всех используемых базовых станций. Обновите основную базовую станцию в последнюю очередь.

Самые последние обновления

AirPort Time Capsule 802.11ac

AirPort Extreme 802.11ac.

AirPort Time Capsule 802.11n

AirPort Extreme 802.11n

AirPort Express.
(первоначальная модель)

Базовая станция	Последняя версия прошивки*	Как загрузить и установить эту прошивку
Версия 7.9.1	На компьютере Mac: используйте утилиту AirPort 6.3.2 или более поздней версии, которая находится в папке «Программы» -> «Утилиты».** На устройствах iOS: используйте утилиту AirPort 1.3.4 или более поздних версий для iOS 7.1 или более поздних версий.
Версия 7.8.1	На компьютере Mac: используйте утилиту AirPort 6.3.2 или более поздних версий, которая находится в папке «Программы» -> «Утилиты».** На устройствах iOS: используйте утилиту AirPort 1.3.4 или более поздних версий для iOS 7.1 или более поздних версий. На компьютере PC: используйте Утилиту AirPort 5.6.1 для Windows 7.
AirPort Express 802.11n	Версия 7.8	На компьютере Mac: используйте Утилиту AirPort 6.3.2 или более поздней версии, которая находится в папке «Программы» -> «Утилиты».** На устройствах iOS: используйте утилиту AirPort 1.3.4 или более поздних версий для iOS 7.1 или более поздних версий.
На компьютере Mac: используйте Утилита AirPort версии 5.6.1 для Mac OS X Leopard и Snow Leopard. На компьютере PC: используйте Утилиту AirPort 5.6.1 для Windows 7.

* Только для информации. Для загрузки и установки прошивки используйте Утилиту AirPort.
** На компьютерах Mac с ОС OS X Mountain Lion или Lion используйте Утилиту AirPort 6.3.1. На компьютерах Snow Leopard или Leopard используйте Утилиту Airport 5.6.1, которая поддерживает модели 802.11n и первоначальную модель AirPort Express.

Как настроить и зайти в роутер Apple: настройка интернета и Wi-Fi

Все доброго времени суток! Сегодня мы будем производить настройку роутера Apple. Я в свое время настроил достаточно много маршрутизаторов, но, если честно, у меня был небольшой ступор при настройке именно этого интернет-центра.

Компания Apple как всегда решила выделиться и всё сделать «не как у людей». Ничего сложного конечно нет, но настройка в корне отличается от аппаратов других фирм. Данная инструкция подходит для Apple Airport Express и Airport Extreme. Я постарался рассказать инструкцию как можно понятнее, но если возникнут какие-то вопросы, сложности, вылезет ошибка – пишите в комментарии.

Подключение и установка программы

У нас есть вот такая маленькая коробочка. И так, в первую очередь подключаем питание в первый порт. Далее у нас есть два сетевых входа с непонятными на первый взгляд обычному пользователю, значками. Как оказалось, первый порт с «кружочком из кружочков» это вход для кабеля провайдера. Второй со стрелочками – порт для локального подключения компьютера, ноутбука или другого сетевого аппарата.

Для настройки нам нужно загрузить и установить программу. Как оказалось, Web-интерфейса вообще нет. Программу можно скачать с официального сайта – по этой ссылке . Или запустить напрямую с установочного диска, который идет в комплекте.

После скачивания, нужно будет запустить установку. Там ничего сложного нет и все делается аналогично. На определенном этапе нужно будет принять лицензионное соглашение и выбрать папку для установки. Далее я буду рассказывать – как настроить WiFi и интернет на маршрутизаторе Apple.

Настройка с компьютера

Для подключения компьютера или ноутбука мы берем сетевой кабель и вставляем в LAN порт.

1. Запускаем программу. После этого ваш антивирус может начать ругаться, просто нажмите «Разрешить». Далее вы должны увидеть режим «Быстрой настройки»;

1. После, вам будет предложен вариант сброса настроек или использование стандартных. Обязательно выбираем «Restore the previous settings». Странный выбор, обычно стандартные настройки вообще не используются.

1. На следующем этапе мы придумываем логин и пароль администраторской панели. Лучше эти данные куда-то записать, потому что их постоянно забывают. Если вы их забудете, то чтобы попасть внутрь настроек, его придется сбрасывать и настраивать заново.

1. Далее выбираем «I want to create a new wireless network» – чтобы создать свою Wi-Fi сетку;

1. Теперь придумываем имя пользователя и вводим в строку «Wireless Network name». Далее нужно будет два раза ввести пароль от будущей беспроводной сети;

1. Теперь, нужно будет выбрать режим:
   1. «Bridge Mode» – если данный аппарат будет подключен к основному маршрутизатору или aDSL модему;
   2. «Share a single Ip address using DHCP and NAT» – стандартный режим, когда интернет идет по кабелю напрямую в WAN порту. Чаще всего используется именно этот режим, поэтому я выберу его.

1. Следующий этап – это выбор типа IP адресации, которую использует ваш провайдер. Эту информацию можно посмотреть в договоре. Если вы не видите в договоре никаких подобных настроек, то скорее всего у вас динамическая адресация и выбираем «Using DHCP». Чтобы ввести IP, маску и DNS сервера – выбираем «Manually»;

1. В самом конце посмотрите, чтобы все данные были введены верно. Вы также можете вернуться на любой шаг с помощью кнопки «Go Back». Нажимаем «Update» и подтверждаем действия.

1. Подождите пока роутер перезагрузится.

Настройка с телефона или планшета

1. В смартфоне включаем Wi-Fi сеть и подключаемся к сети «AirPort Express»;

1. После подключения должна открыться страница настроек. Вам нужно сразу придумать имя вай-фай сети и пароль от неё;

Далее маршрутизатор попытается подключиться к интернету. Если все вышло удачно, то значит ваш провайдер использует динамическую IP адресацию. Если же у вас «PPPoE подключение», то вы должны увидеть окошко для ввода логина и пароля – эту информация можно посмотреть в договоре. Также возможно нужно будет ввести IP, ДНС и маску сети – если такие данные есть в договоре.

Может вылезти вот такое сообщение. Посмотрите, чтобы кабель от провайдера был вставлен в нужный порт – смотрим самую первую главу этой статьи. На самом деле перепутать достаточно просто. Если у вас идет подключение через DSL модем, то перезагрузите его и также проверьте подключение на нем.

Как настроить роутер Apple Airport Extreme

Многие счастливые обладатели домашних сетей слышали много про такие марки, как Asus, Trendnet, DLink, Zyxel, TP-Link, но мало кто сталкивался с роутером Apple.

Решил поделиться опытом, как мне пришлось устанавливать его в домашней сети, где не было ни одного компьютера Mac, одни лишь IBM-совместимые.

Я так и не понял, зачем людям, не использующим различные iPad и iPhone, а так же прочие творения фирмы Apple приглянулся именно этот девайс, но, тем не менее, меня поставили перед фактом, что девайс приобретён и нуждается в моей установке.

По старой доброй памяти, я попытался войти на него, введя в адресную строку браузера http://10.0.0.1 (именно под таким адресом по умолчанию живет этот «зверь») и… был послан доброй надписью, гласящей, что страница не существует, проверьте правильность написания адреса и т.д. и т.п.

Действительно, веб-интерфейс у этого устройства отсутствует и для его настройки требуется установка программы Apple AirPort Utility, которая написана как под Mac, так и под Windows, что значительно упрощает дело. В общем, роутер Apple во всём Apple безо всяких компромиссов. Мы помним, что для связи с компьютером разных iPad, iPhone и iPod требуется программа iTunes, здесь идеология такая же. Или ставь программу AirPort или проваливай.

К слову сказать, чтобы, возможно, спасти кого-то от бесполезной траты денег – роутер не поддерживает протоколы PPTP и L2TP. Для тех, кто не в курсе – провайдеры, такие, как Билайн, использующие VPN-подключение для организации доступа в интернет, используют как раз один из двух этих протоколов. Вернее, протокол один, просто L2TP – это зашифрованный вариант PPTP.

Я думаю, что ни у кого не возникнет сложностей с установкой утилиты, поэтому я не буду акцентировать на этом внимание. Начнём с настройки самого аппарата.

Запускаем программу, после чего автоматически запустится сканирование. Выбираем единственный найденный роутер и приступаем к настройке.

Пароль лучше поставить такой, чтобы не забыть его потом, т.к. иначе придется сбрасывать настройки к заводским и производить настройку сначала. Можно поставить галку Set time automatically, впрочем, это не обязательно. Идем во вкладку Wireless.

В разделе Wireless Network Name: вводим имя беспроводной сети. Оставляем галку Allow this network to be extended, чтобы сеть была видна (хотя бы первое время).

В разделе Wireless Security ставим WPA/WPA2 Personal, чтобы обеспечить лучшую совместимость со старым оборудованием и телевизорами Samsung Smart, ну и вводим ключ шифрования сети.

Здесь ничего не трогаем, если только вам не требуется разделить доступ пользователей на основной и только пользователи Интернет. Это бывает полезно в случае, если роутер используется в офисе. Сотрудники используют учетные данные, прописанные на вкладке Wireless, а гости могут подключаться к сети, указанной здесь и не имеют доступа к ресурсам сети, но могут воспользоваться сетью Интернет.

Если вы не хотите ограничивать доступ по MAC-адресам, то здесь тоже ничего не трогаем. В противном случае вам придется вручную прописывать каждое новое беспроводное устройство, что не всегда бывает удобно.

В разделе Connect Using мы выбираем тип подключения (Ethernet или PPPoE), а в Ethernet WAN Port оставляем всё как есть.

В разделе Connection Sharing оставляем Share a public IP address, иначе роутер будет работать только как точка доступа.

Здесь мы выбираем, будет ли назначаться адрес автоматически или будет задан вручную.

В этом разделе мы устанавливаем адресацию нашей сети. В настройках предоставлены варианты адресации локальной сети.

Здесь ничего не меняем. Нажимаем Update и видим следующую картину:

Поздравляю – настройка роутера Apple Airport Extreme окончена.