Перевод песни Windows down (Big time rush)

Windows down

Опустив стекла

Throw it up, woo hoo!
Woo hoo!
Woo hoo!
Yeah, yeah
Woo hoo!
Yeah, yeah

You’re pretty baby, but you know that
Wish I could bring ya, across the map,yeah

I can feel it in the air that it’s on tonight
I don’t really care if it’s wrong or right
Pedal to the metal baby hold me tight
Anything you want I can get that girl
If you’re with that girl

Everybody knows that I want ya
If you want me baby show me
Roll the windows down let your hair flow
Let it all go tonight

Party people!
Woo hoo!
All the windows down
Woo hoo!
When I’m rolling through your town
Woo hoo!
Saying yeah yeah
Woo hoo!
Saying yeah yeah

You drive me crazy but you know that
Feel the breeze girl let’s take a lap,yeah

I can feel it in the air that it’s on tonight
I don’t really care if it’s wrong or right
Petal to the metal baby holds me tight
Anything you want I can get that girl
If you’re with that girl

Everybody knows that I want ya
If you want me baby show me
Roll the windows down let your hair flow
Let it all go tonight

Party people!
Woo hoo!
All the windows down
Woo hoo!
When I’m rolling through your town
Woo hoo!
Saying yeah yeah
Woo hoo!
Saying yeah yeah

Woo hoo!
All the windows down
Woo hoo!
When I’m rolling through your town
Woo hoo!
Saying yeah yeah
Woo hoo!
Saying yeah yeah

Woo hoo!
All the windows down
Woo hoo!
When I’m rolling through your town
Woo hoo!
Saying yeah yeah
Woo hoo!
Saying yeah yeah
Woo hoo!

Поехали! Ву-ху!
Ву-ху!
Ву-ху!
Да, да!
Ву-ху!
Да, да!

Ты прекрасна, детка, и ты знаешь об этом.
Хотел бы я прокатить тебя по всему свету, да!

Я чувствую это в воздухе, что-то случится этой ночью.
И мне в общем-то наплевать, правильно то или нет.
Педаль в пол — детка, держись за меня крепче.
Все, что ты хочешь, детка, я могу осуществить!
Если ты рядом с ней.

Все вокруг знают, что я хочу тебя.
Если ты хочешь меня, не скрывай этого.
Опусти стекла, и пусть твои волосы развеваются,
Пусть этой ночью все случится!

Отрываемся, народ!
Ву-ху!
Опустив стекла.
Ву-ху!
Я мчусь по твоему городу.
Ву-ху!
И кричу: «Да, да!»
Ву-ху!
И кричу: «Да, да!»

Ты сводишь меня с ума, и ты знаешь об этом,
Почувствуй ветер, детка, давай свихнемся!

Я чувствую это в воздухе, что-то случится этой ночью.
И мне в общем-то наплевать, правильно то или нет.
Педаль в пол — детка, держись за меня крепче.
Все, что ты хочешь, детка, я могу осуществить!
Если ты рядом с ней.

Все вокруг знают, что я хочу тебя.
Если ты хочешь меня, не скрывай этого.
Опусти стекла, и пусть твои волосы развеваются,
Пусть этой ночью все случится!

Отрываемся, народ!
Ву-ху!
Опустив стекла.
Ву-ху!
Я мчусь по твоему городу.
Ву-ху!
И кричу: «Да, да!»
Ву-ху!
И кричу: «Да, да!»

Ву-ху!
Опустив стекла.
Ву-ху!
Я мчусь по твоему городу.
Ву-ху!
И кричу: «Да, да!»
Ву-ху!
И кричу: «Да, да!»

Ву-ху!
Опустив стекла.
Ву-ху!
Я мчусь по твоему городу.
Ву-ху!
И кричу: «Да, да!»
Ву-ху!
И кричу: «Да, да!»
Ву-ху!

Big Time Rush — Windows Down

Текст песни Windows Down

Throw it up, woo hoo!
Woo hoo!
Woo hoo!
Yeah, yeah
Woo hoo!
Yeah, yeah
You’re pretty baby, but you know that
Wish I could bring ya, across the
map,yeah
I can feel it in the air that it’s on tonight
I don’t really care if it’s wrong or right
Pedal to the metal baby hold me tight
Anything you want I can get that girl
If you’re with that girl
Everybody knows that I want ya
If you want me baby show me
Roll the windows down let your hair flow
Let it all go tonight
Party people!
Woo hoo!
All the windows down
Woo hoo!
When I’m rolling through your town
Woo hoo!
Saying yeah yeah
Woo hoo!
Saying yeah yeah
You drive me crazy but you know that
Feel the breeze girl let’s take a lap,yeah
I can feel it in the air that it’s on tonight
I don’t really care if it’s wrong or right
Petal to the metal baby holds me tight
Anything you want I can get that girl
If you’re with that girl
Everybody knows that I want ya
If you want me baby show me
Roll the windows down let your hair flow
Let it all go tonight
Party people!
Woo hoo!
All the windows down
Woo hoo!
When I’m rolling through your town
Woo hoo!
Saying yeah yeah
Woo hoo!
Saying yeah yeah
Woo hoo!
All the windows down
Woo hoo!
When I’m rolling through your town
Woo hoo!
Saying yeah yeah
Woo hoo!
Saying yeah yeah
Woo hoo!
All the windows down
Woo hoo!
When I’m rolling through your town
Woo hoo!
Saying yeah yeah
Woo hoo!
Saying yeah yeah
Woo hoo!

Перевод песни Опустис стекла

Поехали! Ву-ху!
Ву-ху!
Ву-ху!
Да, да!
Ву-ху!
Да, да!
Ты прекрасна, детка, и ты знаешь об
этом.
Хотел бы я прокатить тебя по всему
свету, да!
Я чувствую это в воздухе, что-то
случится этой ночью.
И мне в общем-то наплевать,
правильно то или нет.
Педаль в пол — детка, держись за меня
крепче.
Все, что ты хочешь, детка, я могу
осуществить!
Если ты рядом с ней.
Все вокруг знают, что я хочу тебя.
Если ты хочешь меня, не скрывай
этого.
Опусти стекла, и пусть твои волосы
развеваются,
Пусть этой ночью все случится!
Отрываемся, народ!
Ву-ху!
Опустив стекла.
Ву-ху!
Я мчусь по твоему городу.
Ву-ху!
И кричу: «Да, да!»
Ву-ху!
И кричу: «Да, да!»
Ты сводишь меня с ума, и ты знаешь
об этом,
Почувствуй ветер, детка, давай
свихнемся!
Я чувствую это в воздухе, что-то
случится этой ночью.
И мне в общем-то наплевать,
правильно то или нет.
Педаль в пол — детка, держись за меня
крепче.
Все, что ты хочешь, детка, я могу
осуществить!
Если ты рядом с ней.
Все вокруг знают, что я хочу тебя.
Если ты хочешь меня, не скрывай
этого.
Опусти стекла, и пусть твои волосы
развеваются,
Пусть этой ночью все случится!
Отрываемся, народ!
Ву-ху!
Опустив стекла.
Ву-ху!
Я мчусь по твоему городу.
Ву-ху!
И кричу: «Да, да!»
Ву-ху!
И кричу: «Да, да!»
Ву-ху!
Опустив стекла.
Ву-ху!
Я мчусь по твоему городу.
Ву-ху!
И кричу: «Да, да!»
Ву-ху!
И кричу: «Да, да!»
Ву-ху!
Опустив стекла.
Ву-ху!
Я мчусь по твоему городу.
Ву-ху!
И кричу: «Да, да!»
Ву-ху!
И кричу: «Да, да!»
Ву-ху!

Перевод песни Windows down (Cimorelli)

За нарушение правил загрузки пользователь может быть забанен.

Загрузить .mp3 файл
не более 8Мб

Загружая файл, пользователь принимает пользовательское соглашение.

Windows down

Опустив стекла

Throw it up, woo hoo!
Woo hoo!
Woo hoo!
Yeah, yeah
Woo hoo!
Yeah, yeah

You’re pretty baby, but you know that
Wish I could bring ya, across the map, yeah

I can feel it in the air that it’s on tonight
I don’t really care if it’s wrong or right
Pedal to the metal baby hold me tight
Anything you want I can get that, boy
If you’re with that, boy

Everybody knows that I want ya
If you want me baby show me
Roll the windows down let your hair flow
Let it all go tonight

Party people!
Woo hoo!
All the windows down
Woo hoo!
When I’m rolling through your town
Woo hoo!
Saying yeah yeah
Woo hoo!
Saying yeah yeah

You drive me crazy but you know that
Feel the breeze boy let’s take a lap, yeah

I can feel it in the air that it’s on tonight
I don’t really care if it’s wrong or right
Petal to the metal baby holds me tight
Anything you want I can get that boy
If you’re with that boy

Everybody knows that I want ya
If you want me baby show me
Roll the windows down let your hair flow
Let it all go tonight

Party people!
Woo hoo!
All the windows down
Woo hoo!
When I’m rolling through your town
Woo hoo!
Saying yeah yeah
Woo hoo!
Saying yeah yeah

Поехали, ву-ху!
Ву-ху!
Ву-ху!
Да, да
Ву-ху!
Да, да

Ты милый, малыш, но ты это знаешь
Я бы хотела провезти тебя по всему свету, да

Что-то случится сегодня вечером, я чувствую это в воздухе
И мне плевать, правильно ли это или нет
Педаль в пол — малыш, держись за меня крепче
Все, что тебе нужно, я тебе дам, парень
Если ты со мной, парень

Все знают, что я хочу быть с тобой
Если ты хочешь быть со мной, покажи мне это
Опусти окно, пусть волосы развеваются
Не думай ни о чём этой ночью

Вечеринка, люди!
Ву-ху!
Стекла опущены
Ву-ху!
Пока я еду по твоему городу
Ву-ху!
Говорю: «Да, да!»
Ву-ху!
Говорю: «Да, да!»

Ты сводишь меня с ума, но ты знаешь это
Почувствуй ветер, малыш, давай развеемся.

Что-то случится сегодня вечером, я чувствую это в воздухе
И мне плевать, правильно ли это или нет
Педаль в пол — малыш, держись за меня крепче
Все, что тебе нужно, я тебе дам, парень
Если ты со мной, парень

Все знают, что я хочу быть с тобой
Если ты хочешь быть со мной, покажи мне это
Опусти окно, пусть волосы развеваются
Не думай ни о чём этой ночью

Вечеринка, люди!
Ву-ху!
Стекла опущены
Ву-ху!
Пока я еду по твоему городу
Ву-ху!
Говорю: «Да, да!»
Ву-ху!
Говорю: «Да, да!»

WIL$ON (US) – Windows Down! Слова и перевод песни

Дата публикации: 29 июня, 2015

Слова

Windows Down!

[Chorus]
I’m on my way
Can’t wait to feel the world with my windows down
No, no, no no more weight
Can’t wait to hear the world, roll my windows down

[Verse 1]
Taking 94 to the east town, driving west to find my friends
Doing shots with Cassie Corridor
Found my heart on Jefferson
Yeah, I remember where I came from
All the faces in the people that I’ve learned from
While my wheels spin ’round and ’round
With my windows down I can hear them loud
And I will never stop now

[Chorus]
On my way
One way highway with the windows down
I wanna hear the world scream my name roll my windows down
(Roll my windows down, yeah)

[Verse 2]
Yeah, do you remember you were young once?
Everybody’s got a story that they run from
Been ’round and ’round since day one
But I still know where I came from Detroit, Michigan!

[Chorus]
On my way
One way highway with the windows down
(With the windows down)
I wanna hear the world scream my name roll my windows down
(Roll my windows down)
On my way
One way highway with the windows down
(With windows down)
I wanna hear the world scream my name

[Bridge]
Roll, roll, roll
Roll, roll, roll
I wanna hear that sound
I wanna hear that sound
I wanna hear the world scream my name

[Chorus]
On my way
One way highway with the windows down
(With the windows down)
I wanna hear the world scream my name roll my windows down
(Roll my windows down)
On my way
One way highway with the windows down
(With windows down)
I wanna hear the world scream my name

[Outro]
Roll my windows
Down
Roll my windows
Down

Перевод

Windows вниз!

[Хор]
Я в пути
Не могу дождаться, чтобы почувствовать мир с опущенными окнами
Нет, нет, больше нет веса
Не могу дождаться, чтобы услышать мир, опустите мои окна

[Куплет 1]
Взяв 94 в восточный город, еду на запад, чтобы найти моих друзей
Делаем снимки с Кэсси Коридор
Нашел мое сердце на Джефферсоне
Да, я помню, откуда я
Все лица людей, от которых я узнал
Пока мои колеса крутятся по кругу
С опущенными окнами я слышу их громко
И я никогда не остановлюсь сейчас

[Хор]
В пути
Одностороннее шоссе с опущенными окнами
Я хочу услышать, как мир кричит, мое имя опускает окна
(Опусти мои окна, да)

[Стих 2]
Да, ты помнишь, что когда-то был молодым?
У всех есть история, от которой они убегают
Круглый и круглый с первого дня
Но я все еще знаю, откуда я приехал из Детройта, штат Мичиган!

[Хор]
В пути
Одностороннее шоссе с опущенными окнами
(С опущенными окнами)
Я хочу услышать, как мир кричит, мое имя опускает окна
(Опусти мои окна)
В пути
Одностороннее шоссе с опущенными окнами
(С опущенными окнами)
Я хочу услышать, как мир кричит мое имя

[Мост]
Ролл, рулон, рулон
Ролл, рулон, рулон
Я хочу услышать этот звук
Я хочу услышать этот звук
Я хочу услышать, как мир кричит мое имя

[Хор]
В пути
Одностороннее шоссе с опущенными окнами
(С опущенными окнами)
Я хочу услышать, как мир кричит, мое имя опускает окна
(Опусти мои окна)
В пути
Одностороннее шоссе с опущенными окнами
(С опущенными окнами)
Я хочу услышать, как мир кричит мое имя

[Outro]
Закатываю окна
вниз
Закатываю окна
вниз

Видео

WIL$ON (US) – Windows Down! видеоклип.

Другие песни WIL$ON (US)

Другие песни, которые могут быть Вам интересны.