Английский язык mac os

Выбор языка для экрана входа на компьютере Mac

Экран входа появляется на языке, который был выбран при первой настройке Mac. Чтобы выбрать другой язык, выполните следующие действия.

Если на компьютере Mac используется только одна учетная запись

Если на компьютере Mac используется только одна учетная запись, то чтобы изменить основной язык для данной учетной записи, выполните следующие действия. Они приведут также к изменению языка для экрана входа.

1. Выберите в меню Apple пункт «Системные настройки».
2. Щелкните пункт «Язык и регион».
3. Перетащите нужный язык в самый верх списка предпочитаемых языков. Если нужного языка нет в списке, нажмите кнопку «Добавить» (+), чтобы добавить требуемый язык.
4. Перезагрузите компьютер Mac.

После того, как компьютер Mac перезагрузится, для экрана входа будет использоваться выбранный вами язык.

Если на компьютере Mac используется более одной учетной записи

Если на компьютере Mac используется больше, чем одна учетная запись, либо если вы хотите заменить язык только для экрана входа, выполните следующие действия.

1. Войдите под учетной записью администратора.
2. Откройте программу «Терминал» из папки «Утилиты».
3. Введите или скопируйте в окно программы «Терминал» следующую команду:
4. Нажмите клавишу «Ввод».
5. Когда появится запрос на ввод пароля, введите пароль для учетной записи администратора и нажмите клавишу «Ввод».
6. Отобразится список всех языков. Введите номер, отображаемый рядом с требуемым языком, затем нажмите клавишу «Ввод».
7. Закройте программу «Терминал».

После выхода из системы либо перезагрузки компьютера Mac для экрана входа будет использоваться выбранный вами язык.

Изменение раскладки клавиатуры

Если вы хотите выбрать другой метод ввода либо другую клавиатуру на экране входа, щелкните меню «Ввод» в правом верхнем углу строки меню и выберите нужный вариант.

Если меню «Ввод» не отображается, выполните следующие действия, чтобы добавить его на экран входа.

1. Войдите в систему.
2. В меню Apple выберите пункт «Системные настройки».
3. Щелкните значок «Пользователи и группы».
4. Щелкните значок замка. Введите имя и пароль администратора.
5. Нажмите «Параметры входа».
6. Выберите параметр «Показывать меню ввода в окне входа в систему».

Источник

Английский язык mac os

Как поменять язык на макбуке? По умолчанию сочетание переключения языка в Mac OS, как вы уже знаете (или еще не знали до этой статьи), является комбинацией горячих клавиш Control+Пробел.

Это одна из причин, по которым пользователям Windows бывает трудновато привыкать к Mac OS, потому что для них такое сочетание кнопок непривычно — что же делать, если десятилетиями привыкали к другому.

Как поменять сочетание клавиш для смены языка на Mac? Не слишком сложно.

Сперва нужно перейти в Системные настройки. Вот тут.

Далее выбираем Клавиатуру.

Переходим уже к ее настройкам. Там нас в настоящее время интересует раздел Сочетание клавиш.

Здесь представлены две основные комбинации. Первая — Command+Пробел, она помогает переключать язык, если их в системе всего два, между ними.

Другая — уже для более продвинутых (или полиглотов, нужное подчеркнуть) пользователей, помогающая переключать языки, если их больше двух — тогда она будет переходить с первого языка на второй, со второго на третий и так далее, а потом с последнего на первый, тогда как первое сочетание клавиш в любом случае будет переключать только первые два языка между собой, каким бы количеством языков в Макинтоше вы ни пользовались вообще.

Вот, собственно, и все. Любую из этих комбинаций можно поменять, после щелчка мышки введя новую, в том числе на тот вариант, который вам более привычный со старой доброй Windows. Только все-таки проявляйте аккуратность и постарайтесь, чтобы горячие клавиши не пересеклись с какими-нибудь другими еще. Успешной работы!

Источник

Смена языка, используемого компьютером Mac

Компьютер Mac настроен для отображения языка страны или региона, где он был приобретен, но можно выбрать другой язык. Например, если компьютер Mac приобретен в США, но Вы работаете в основном на русском языке, можно настроить Mac для использования русского языка.

Можно также устанавливать различные языки для отдельных приложений. Например, когда в системе задан русский язык, можно отображать определенное приложение на английском.

Смена языка системы

На Mac выберите пункт меню «Apple»

> «Системные настройки», затем нажмите «Язык и регион».

Выполните одно из следующих действий.

Добавьте язык: Нажмите кнопку «Добавить» , выберите один или несколько языков в списке и нажмите «Добавить».

Список делится разделительной линией. Над разделительной линией отображаются языки, которые полностью поддерживаются macOS и на которых будут отображаться меню, сообщения, веб-сайты и т. д. Под разделительной линией отображаются языки, для которых в операционной системе macOS отсутствует полная поддержка, но которые могут поддерживаться используемыми приложениями и на которых отображаются меню и сообщения этих приложений, а также некоторые веб-сайты.

Если текст на выбранном языке невозможно ввести с помощью источника ввода, выбранного в меню ввода, то откроется список доступных источников ввода. Если источник ввода не был добавлен на этом этапе, его можно добавить позднее в панели «Источники ввода» настроек клавиатуры.

Измените основной язык: Выберите другой язык в списке языков.

Если операционная система macOS или приложение поддерживает этот основной язык, на нем отображаются меню и сообщения. Если язык не поддерживается, будет использован следующий невыбранный язык в списке и т. д. Этот язык также может использоваться на веб-сайтах, поддерживающих его.

Порядок языков в списке определяет отображение текста при вводе символов шрифта, принадлежащего нескольким языкам. Если не латинские шрифты отображаются неверно на Mac.

Если на Вашем Mac есть несколько пользователей и Вы хотите отображать выбранный Вами основной язык в окне входа для всех пользователей, нажмите всплывающее меню действий , затем выберите «Применить к окну входа».

Выбор языка для отдельных приложений

На Mac выберите пункт меню «Apple»

> «Системные настройки», затем нажмите «Язык и регион».

Для этого выполните следующее:

Выбор языка для приложения. Нажмите кнопку добавления , выберите приложение и язык во всплывающих меню, затем нажмите «Добавить».

Выбор языка для приложения в списке. Выберите приложение, затем выберите новый язык во всплывающем меню.

Удаление приложения из списка. Выберите приложение, затем нажмите кнопку удаления . Для приложения будет использоваться язык по умолчанию.

Если приложение открыто, возможно, Вам потребуется закрыть его и открыть снова, чтобы увидеть изменения.

Источник

Панель «Приложения» в настройках языка и региона на Mac

В панели «Приложения» в разделе «Язык и регион» Системных настроек на Mac можно выбирать различные языки для отдельных приложений. Например, когда в системе задан русский язык, можно отображать приложение «Сообщения» на английском.

Чтобы открыть эту панель, выберите меню Apple

> «Системные настройки», нажмите «Язык и регион», затем нажмите «Приложения».

Список приложений, для которых задан язык, отличный от языка по умолчанию.

Добавить , Удалить

Добавление приложений в список и их удаление из списка. Когда Вы удаляете приложение из списка, для него устанавливается язык по умолчанию.

Всплывающее меню «Язык»

Чтобы установить другой язык для приложения в списке, выберите это приложение, затем выберите язык во всплывающем меню.

Откройте панель «Источники ввода» настроек клавиатуры, на которой можно добавлять и удалять источники ввода, а также задавать для них параметры.

Источник

Панель «Основные» в настройках языка и региона на Mac

В панели «Основные» в разделе «Язык и регион» Системных настроек на Mac можно выбирать языки, отображаемые в Finder и приложениях, а также выбирать форматы отображения дат, времени, чисел и валюты.

Чтобы открыть эту панель, выберите меню Apple

> «Системные настройки», нажмите «Язык и регион», затем нажмите «Основные».

Языки, которые должны отображаться в macOS и приложениях (например, в меню и сообщениях), а также на веб-сайтах (если они доступны на предпочитаемом языке).

Если macOS или приложение поддерживают основной язык, используется этот язык. В ином случае используются другие языки в порядке перечисления. Можно перетягивать языки, чтобы изменять порядок их следования. См. разделы Смена языка, используемого компьютером Mac и Если не латинские шрифты отображаются неверно на Mac.

Если Вы добавляли источники ввода, соответствующие языки автоматически появляются в списке.

Добавить , Удалить

Позволяет добавлять языки в список и удалять их из списка.

Географический регион, форматы которого используются для дат, времени, чисел и валюты.

При выборе другого региона отображаемые параметры и примеры меняются.

Первый день недели

День, с которого начинается неделя в календаре. Это значение используется в таких приложениях, как Календарь.

Тип календаря, используемого для отображения дат и времени.

Использование 24-часового формата для времени, отображаемого в строке меню. Например, вместо 3:00 PM отображается 15:00.

Этот параметр переопределяет настройку часов в настройках даты и времени.

Предпочтительный формат температуры.

Символы, которые используются для отображения чисел.

Этот параметр доступен только для некоторых основных языков, например арабского или индийского.

Порядок сортировки списков

Порядок, используемый для сортировки объектов по имени в окне Finder.

Этот параметр отображается только в том случае, если добавлен язык или источник ввода, порядок сортировки в котором отличается от порядка «Универсальный».

Откройте панель «Источники ввода» настроек клавиатуры, на которой можно добавлять и удалять источники ввода, а также задавать для них параметры.

Источник