to hit sb on the head
1 hit someone over the head
2 hit (smb.) on the head
3 to hit smb on the head
4 she hit him over the head
5 hit someone smack on the head
6 hit the nail on the head
‘You know what your trouble is?’ ‘I’m stubborn and ignorant.’ ‘. You’re too modest.’ ‘Al, you’ve hit the nail on the head,’ Caldwell said, and moved to turn a way. (J. Updike, ‘The Centaur’, ch. I) — — Вы знаете, в чем ваша беда? — Я глуп и упрям. -. Вы слишком скромны. — Эл, вы попали в самую точку, — сказал Колдуэл и повернулся, чтобы уйти.
‘If it isn’t enjoyable, why do it. ’ ‘Listen, Mr. Johnson, you hit the nail on the head there.’ (E. Hemingway, ‘To Have and Have Not’, part I, ch. 1) — — Раз это не интересно, зачем это делать. — Слушайте, мистер Джонсон, вы попали не в бровь, а прямо в глаз.
you’ve hit the right nail on the head, and are as safe here as you could be. (Ch. Dickens, ‘Oliver Twist’, ch. XLII) — Вы попали как раз куда нужно, и здесь вы в полной безопасности.
7 hit it right on the head
8 hit the nail on the head
You hit the nail on the head when you said our company needs a new director.
9 hit the nail on the head
10 hit the nail on the head
11 hit the nail on the head
You hit the nail (right) on the head when you described her as being naive.
12 hit the nail on the head
13 hit the nail on the head.
14 hit the nail on the head
15 hit the nail on the head
16 hit the nail on the head
17 hit the nail on the head
18 hit the nail on the head
19 hit the nail on the head
20 hit the nail on the head
См. также в других словарях:
hit someone over the head — hit/beat/knock/someone over the head phrase to deliberately hit the top of someone’s head with an object She hit him over the head with a champagne bottle. Thesaurus: to hit a personsynonym Main entry … Useful english dictionary
Eugene! Don’t Hit ‘Em in the Head — Infobox Album Name = Eugene! Don t Hit Em in the Head Type = Studio album Artist = Dudley and Bob with Debra Released = 1997 Recorded = Genre = Comedy Length = Label = KLBJ Reviews = Chronology = The Dudley Bob Show Last album = We re Back and We … Wikipedia
hit the nail on the head — If someone hits the nail on the head, they are exactly right about something … The small dictionary of idiomes
hit the nail on the head — ► hit the nail on the head find exactly the right answer. Main Entry: ↑hit … English terms dictionary
hit the nail on the head — phrasal : to perform effectively or be effective : be exactly right * * * hit the nail on the head see under ↑nail • • • Main Entry: ↑hit hit the nail on the head To touch the exact point • • • Main Entry: ↑nail * * * hit the nail on the head … Useful english dictionary
hit the nail on the head — verb To identify something exactly; to arrive at exactly the right answer. He hit the nail on the head when he said the problem was the thermostat … Wiktionary
hit the nail on the head —
hit the nail on the head —
hit\ the\ nail\ on\ the\ head — v. phr. To get something exactly right; speak or act in the most fitting or effective way. The mayor s talk on race relations hit the nail on the head … Словарь американских идиом
hit the nail on the head — say the right word, suggest a good idea Your comment hit the nail on the head. You spoke the truth … English idioms
hit the nail on the head — make a correct guess or analysis He really hit the nail on the head when he wrote the report about the bank s problems … Idioms and examples
head on hit
1 head on hit
2 head on hit
3 head on hit
См. также в других словарях:
head on hit — direct hit, front end collision … English contemporary dictionary
hit — ► VERB (hitting; past and past part. hit) 1) direct a blow at (someone or something) with one s hand or a tool or weapon. 2) propel (a ball) with a bat, racket, etc. 3) accidentally strike (part of one s body) against something. 4) (of a moving… … English terms dictionary
hit the headlines — To get prominent attention in the press or other media • • • Main Entry: ↑head * * * make/hit/grab/the headlines phrase to become famous by being reported in the news Thesaurus: to publish something, or to be published … Useful english dictionary
hit — hit1 W2S1 [hıt] v past tense and past participle hit present participle hitting ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(touch somebody/something hard)¦ 2¦(crash into something)¦ 3¦(hurt yourself)¦ 4¦(sport)¦ 5¦(press)¦ 6¦(attack)¦ 7¦(affect badly)¦ … Dictionary of contemporary English
hit the nail on the head — phrasal : to perform effectively or be effective : be exactly right * * * hit the nail on the head see under ↑nail • • • Main Entry: ↑hit hit the nail on the head To touch the exact point • • • Main Entry: ↑nail * * * hit the nail on the head … Useful english dictionary
hit — [hit] vt. hit, hitting [ME hitten < OE hittan < ON hitta, to hit upon, meet with < IE base * keid , to fall > Welsh cwydd, a fall] 1. to come against, usually with force; strike [the car hit the tree] 2. to give a blow to; strike;… … English World dictionary
Hit to Death in the Future Head — Álbum de The Flaming Lips Publicación 5 de agosto de 1992 Género(s) Rock alternativo, neo psychedelia, noise pop Duración 39:53 69:04 (CD) … Wikipedia Español
hit someone over the head — hit/beat/knock/someone over the head phrase to deliberately hit the top of someone’s head with an object She hit him over the head with a champagne bottle. Thesaurus: to hit a personsynonym Main entry … Useful english dictionary
Hit the ball twice — Hit the ball twice, or double hit , is a method of dismissal in the sport of cricket. DefinitionLaw 34 of the Laws of cricket provides that: (a) The striker is out Hit the ball twice if, while the ball is in play, it strikes any part of his… … Wikipedia
head-butt — headˈ butt transitive verb To strike (a person) violently with the head (also noun) • • • Main Entry: ↑head * * * head butt UK US verb [transitive] [present tense I/you/we/they head butt he/she/it … Useful english dictionary
Hīt — Arabic: هيت … Wikipedia
(hit on head)
1 hit the head
2 hit at head
3 hit someone smack on the head
4 hit the (right) nail on the head
5 hit the right nail on the head
6 hit the nail on the head
‘You know what your trouble is?’ ‘I’m stubborn and ignorant.’ ‘. You’re too modest.’ ‘Al, you’ve hit the nail on the head,’ Caldwell said, and moved to turn a way. (J. Updike, ‘The Centaur’, ch. I) — — Вы знаете, в чем ваша беда? — Я глуп и упрям. -. Вы слишком скромны. — Эл, вы попали в самую точку, — сказал Колдуэл и повернулся, чтобы уйти.
‘If it isn’t enjoyable, why do it. ’ ‘Listen, Mr. Johnson, you hit the nail on the head there.’ (E. Hemingway, ‘To Have and Have Not’, part I, ch. 1) — — Раз это не интересно, зачем это делать. — Слушайте, мистер Джонсон, вы попали не в бровь, а прямо в глаз.
you’ve hit the right nail on the head, and are as safe here as you could be. (Ch. Dickens, ‘Oliver Twist’, ch. XLII) — Вы попали как раз куда нужно, и здесь вы в полной безопасности.
7 hit it right on the head
8 hit the nail on the head
9 hit the nail on the head
10 hit the nail on the head
You hit the nail (right) on the head when you described her as being naive.
11 hit the nail on the head
You hit the nail on the head when you said our company needs a new director.
12 hit the nail on the head
13 hit someone over the head
14 hit the (right) nail on the head
15 hit (smb.) on the head
16 hit a heavy blow on the head
17 hit one’s head
18 hit the nail on the head.
19 hit the right nail on the head
20 hit on the head
См. также в других словарях:
hit the head — verb to urinate or defecate; to go to the bathroom … Wiktionary
hit your head against a brick wall — bang/hit your head against a brick wall ► to try repeatedly to do something with no success: »It felt like I was hitting my head against a brick wall because I had no support from my boss. Main Entry: ↑brick wall … Financial and business terms
bang/hit your head against a brick wall — ► to try repeatedly to do something with no success: »It felt like I was hitting my head against a brick wall because I had no support from my boss. Main Entry: ↑brick wall … Financial and business terms
hit — hit1 W2S1 [hıt] v past tense and past participle hit present participle hitting ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(touch somebody/something hard)¦ 2¦(crash into something)¦ 3¦(hurt yourself)¦ 4¦(sport)¦ 5¦(press)¦ 6¦(attack)¦ 7¦(affect badly)¦ … Dictionary of contemporary English
hit — 1 /hIt/ verb past tense and past participle hitpresent participle hitting 1 TOUCH SB/STH HARD (T) to touch someone or something quickly and usually hard with your hand, a stick etc: hit sth with: Billy was hitting a tin can with a spoon. | hit sb … Longman dictionary of contemporary English
hit — <
hit — hit1 [ hıt ] (past tense and past participle hit) verb *** ▸ 1 touch something with force ▸ 2 have bad effect on ▸ 3 when you realize something ▸ 4 reach place/state etc. ▸ 5 press switch etc. ▸ 6 achieve score in sport ▸ + PHRASES 1. )… … Usage of the words and phrases in modern English
hit — I UK [hɪt] / US verb Word forms hit : present tense I/you/we/they hit he/she/it hits present participle hitting past tense hit past participle hit *** 1) [intransitive/transitive] to move quickly onto an object or surface, touching it with force… … English dictionary
hit — I n. blow that strikes the target 1) to score a hit 2) to take a hit (our ship took several direct hits) 3) a direct hit success (colloq.) 4) to make a hit with (she made quite a hit with the audience) 5) a smash hit II v. 1) ( to strike ) to hit … Combinatory dictionary
hit — v. & n. v. (hitting; past and past part. hit) 1 tr. a strike with a blow or a missile. b (of a moving body) strike (the plane hit the ground). c reach (a target, a person, etc.) with a directed missile (hit the window with the ball). 2 tr. cause… … Useful english dictionary
Windows Start Up Sound But Its People Hitting There Heads On Door Frames
Длительность: 5 сек
Размер: 112.30 KB
Битрейт: 192 Kbps
Похожие песни
Orgelbüchlein Xi Lobt Gott Ihr Christen Allzugleich Bwv609 Ton Koopmann
Boilermaker Royal Blood
Нюхай Мои Ножки Госпожа
Marianne Schech Hänsel Und Gretel Rallala Rallala Heißa Mutter Ich Bin Da
Я Кусок Говна На На На На
Cantata No 21 Ich Hatte Viel Bekümmernis Bwv 21 Iv Recitative Wie Hast Du Dich Mein Gott Tenor Concentus Musicus Wien Kurt Equiluz Nikolaus Harnoncourt
Shah Hollow Grounds
Michael Oman Gavotta Con Divisioni
Dan Thompson Arjans Stratosphere
Gunna Slatty Feat Yak Gotti Lil Duke
Cantata No 22 Jesus Nahm Zu Sich Die Zwölfe Bwv 22 Ii Aria Mein Jesu Ziehe Mich Nach Dir Counter Tenor Gustav Leonhardt Leonhardt Consort
Jatin Lalit Yahan Ke Hum Sikandar
Joe Bonamassa Different Shades Of Blue
Cantata No 151 Süsser Trost Mein Jesus Kömmt Bwv151 I Aria Süsser Trost Mein Jesus Kömmt Boy Soprano Gustav Leonhardt Leonhardt Consort Sebastian Hennig
Space Lindsay Ell
Indecent Future Ragnar Grippe
Cantata No 20 O Ewigkeit Du Donnerwort Bwv 20 V Aria Gott Ist Gerecht Bass Concentus Musicus Wien Max Van Egmond Nikolaus Harnoncourt
Сиратулла Раупов Аль Фатиха
Weihnachtsoratorium Christmas Oratorio Bwv248 Part 2 Wir Singen Dir In Deinem Heer Choir Chorus Viennensis Concentus Musicus Wien Hans Gillesberger Nikolaus Harnoncourt Vienna Boys Choir
Bad Books Baby Shoes
The Jacka Thinkin Of You
Cantata No 26 Ach Wie Flüchtig Ach Wie Nichtig Bwv 26 Iii Recitative Die Freude Wird Zur Traurigkeit Counter Tenor Concentus Musicus Wien Nikolaus Harnoncourt
Cantata No 23 Du Wahrer Gott Und Davids Sohn Iv Chorale Christe Du Lamm Gottes Choir Gustav Leonhardt Choir Of King S College Cambridge Leonhardt Consort Tölz Boys Choir
Cantata No 21 Ich Hatte Viel Bekümmernis Bwv 21 Vii Recitative Ach Jesu Meine Ruh Boy Soprano Bass Concentus Musicus Wien Nikolaus Harnoncourt Soloist Of The Wiener Sängerknaben Walker Wyatt
Bt Partysaurus Overflow Inspired By Partysaurus Rex
Cantata No 152 Tritt Auf Die Glaubensbahn Bwv152 I Concerto Concentus Musicus Wien Nikolaus Harnoncourt
Roberto Lorenzi L Ange De Nisida Excerpts Déjà Dans La Chapelle Live
hit up
1 hit
to make a hit with smb. привести́ кого́-л. в восто́рг
the film was quite a hit фильм име́л большо́й успе́х
that’s a hit at me э́то по моему́ а́дресу
to be badly hit понести́ тяжёлый уро́н, си́льно пострада́ть
the car hit a tree маши́на вре́залась в де́рево
we hit the right road мы напа́ли на ве́рную доро́гу
to hit it off with smb. ла́дить с кем-л.
to hit the (right) nail on the head пра́вильно угада́ть, попа́сть в то́чку
to hit the sack отпра́виться на бокову́ю
to hit smb.’s fancy порази́ть чьё-л. воображе́ние
to hit the bottle пристрасти́ться к буты́лке
hit or miss науга́д, науда́чу; ко́е-ка́к
to hit the road разг. шля́ться; переезжа́ть с ме́ста на ме́сто, бродя́жничать, смота́ться, смы́ться
2 hit
3 hit on
Tired of letting the cat in and out, he hit on the idea of cutting a hole in the door.
He’s hit upon a new sales method. It’s very effective.
4 hit on
5 hit
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык . С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова . 1995 .
6 Hit on
7 hit
8 hit by
9 HIT
10 hit
to register a hit on the target — отмечать /наблюдать/ попадание в цель
hit capability — воен. технически допускаемая меткость
lucky hit — неожиданный успех, счастливый случай, везение
to get smth. by a lucky hit — получить что-л. благодаря счастливому случаю
a hit that will never come again — (удачный) случай, который больше не представится
to be /to make/ a (big) hit — иметь (большой) успех, произвести (шумную) сенсацию
the play [the book] was a hit (with the public) — пьеса [книга] имела успех (у публики)
I want to buy hits from operas — я хочу купить пластинки с популярными ариями из опер
to have /to make/ a hit at the quacks — высмеивать шарлатанов
the play contained some clever hits at the fashions of the day — в пьесе остроумно высмеивались современные моды
♢ hit and miss, hit or miss — а) успех или провал, пан или пропал; б) как попало, тяп-ляп, кое-как
to hit smth. hard [with a hammer] — сильно ударять /бить/ по чему-л. [молотком]
to hit smb. (on the head [in the face]) — ударить кого-л. (по голове [по лицу])
to hit smb. a heavy blow (on the head) — нанести кому-л. сильный удар (по голове)
to hit fair — спорт. нанести удар по правилам
to hit below the belt — а) спорт. нанести удар ниже пояса; б) нанести предательский удар; в) поступать нечестно /не по правилам/; воспользоваться своим преимуществом
a stone hit him, he was hit by a stone — его ударило камнем
he didn’t know what had hit him — а) он не знал, что его ударило; б) он не понимал, что с ним произошло
to hit against a wall [a stone] — удариться о стену [о камень]
to hit one’s foot against /on/ a stone [the stairs] — удариться ногой /ушибить ногу/ о камень [о лестницу]
the car hit the tree — машина налетела на /врезалась в/ дерево
to hit a target /the mark, home/ — попадать в цель [ ср. тж. ♢ ]
I fired but did not hit it — я выстрелил, но не попал
he can’t hit an elephant [a haystack, a barn door] — он и в слона-то [в стог сена, в сарай] не попадёт /промажет/; ≅ он известный мазила
you don’t know whom your sarcasm may hit — ты не знаешь, кого поразят стрелы твоего сарказма /кого могут задеть твои слова/
he is hit in his pride — его самолюбие задето /уязвлено/
they were (hard) hit by the famine [war] — они (очень /сильно/) пострадали от голода [от войны]
the strike has hit several factories — забастовка охватила несколько предприятий
life had never hit her very hard — она никогда не испытывала серьёзных ударов судьбы
to hit on a solution — найти решение /разгадку/
to hit upon a satisfactory explanation — найти удовлетворительное объяснение
to hit the right road /path/ — а) напасть на верную дорогу; б) найти правильный путь; поступить правильно
to hit the right word — подыскать подходящее /нужное/ слово
he hit upon an interesting passage in a book — он наткнулся на интересное место в книге
I hit upon /on/ an idea — мне пришла (в голову) мысль
to hit smb.’s taste — прийтись кому-л. по вкусу
to hit smb.’s fancy — поразить чьё-л. воображение, понравиться кому-л.
how did it hit you? — как вам это понравилось?, какое это произвело на вас впечатление?
prices hit the all-time high — цены достигли /подскочили до/ небывалого уровня
when you hit the middle sixties. — когда вам будет (хорошо) за шестьдесят.
he hit up his father’s friends for work — он выпрашивал работу у друзей своего отца
he hit his friend for 100 dollars — он позаимствовал у приятеля 100 долларов
♢ to hit the full stride — спорт. бежать маховым шагом
to hit one’s stride — а) развить максимальную скорость; б) проявить себя с наилучшей стороны
to hit it — амер. двигаться с большой быстротой
to hit the road [trail] — сл. выступать в поход, отправляться в путь
let’s hit the road — ну, тронулись
to hit it off with smb. — ладить с кем-л.
we hit it off immediately with our new neighbours — мы сразу поладили с нашими новыми соседями
to hit home — задеть за живое [ ср. тж. 2, 1)]
you have hit it (right) — вы попали в цель; вы попали в (самую) точку, вы угадали; вы правы
to hit the (right) nail on the head — правильно угадать, попасть в точку
to hit the bottle — сл. пьянствовать, прикладываться к бутылке
to hit the hay, амер. to hit the sack — прост. завалиться спать [ см. тж. hay1 I ♢ ]
to hit the headlines /the papers, the front page/ — стать сенсацией, произвести сенсацию
to hit the roof /the ceiling/ — прийти в ярость [ ср. тж. 6, 2)]
to hit the /one’s/ books — засесть за учёбу /за книги/
to hit the high points /spots/ см. high spot ♢
11 hit
pinch hit — удар, выполненный за другого игрока
lucky hit — неожиданный успех, счастливый случай, везение
a hit that will never come again — случай, который больше не представится
to be a hit — иметь успех, произвести сенсацию
hit ratio — процент удач; результативность
smash hit — спектакль, имеющий сенсационный успех
hit home — попасть в цель; попадать в самую точку
to hit the high spots — касаться только главного или наиболее интересного; затрагивать только основные моменты
hit up — находить; найти; нападать; напасть
to hit the road — выступать в поход, отправляться в путь
you have hit it — вы попали в цель; вы попали в точку, вы угадали; вы правы
to hit the nail on the head — правильно угадать, попасть в точку
to hit the bottle — пьянствовать, прикладываться к бутылке
to hit the hay, to hit the sack — завалиться спать
to hit the headlines — стать сенсацией, произвести сенсацию
12 hit
13 hit
14 hit
to hit smb. in the face — ударить кого-л. в лицо
He hit me a hard blow. — Он сильно ударил меня.
She hit him on the head with her umbrella. — Она ударила его зонтиком по голове.
If he hits you first, I suppose it’s all right to hit him back. — Если он ударит первым, мне кажется, правильно дать ему сдачи.
He hit his head on the ceiling. — Он ударился головой о притолоку.
She hit her hand against the door. — Она ушибла руку о дверь.
to be badly hit — понести тяжёлый урон, сильно пострадать
I hit on an idea. — Мне пришла в голову одна идея.
She was hitting on me. — Она строила мне глазки.
She hit 40. — Ей стукнуло сорок.
He hit me for twenty dollars. — Он стрельнул у меня двадцать долларов.
He hit me up for a loan. — Он попросил у меня взаймы.
to hit the (right) nail on the head — правильно угадать, попасть в точку
to hit smb.’s fancy — поразить чьё-л. воображение
Our ship took several direct hits. — Наш корабль получил несколько прямых ударов.
to score a hit — попасть в цель, поражать цель
That’s a hit at me. — Это камень в мой огород.
She made quite a hit with the audience. — Она имела полный успех у аудитории.
The film was quite a hit. — Фильм имел большой успех.
15 hit
16 hit
Your idea was right on the target — a hit for sure — Твоя идея была прямо в жилу — то, что надо
She was craving for a hit to calm down her jittery nerves — Ей нужно было немедленно уколоться, чтобы успокоить расшатавшиеся нервы
GIs were sitting smoking their hits — Солдаты сидели и курили сигареты, в которые добавили героин
He sets me up for the hit by Barzini and inherits the Corleone Family — Он подставляет меня таким образом, чтобы Барзини меня замочил, а потом наследует дело семьи Корлеоне
It hit all right. It hit like a falling wall — Кайф был что надо. Забойный был кайф
I hit sixty next month and I’m going to retire — В следующем месяце мне стукнет шестьдесят, и я пойду на пенсию
I hit a difficult point in my work and decided it was time for a cup of tea — Я дошел до трудного места в своей работе и поэтому решил выпить чашечку чая
Did the success exceed your expectations when the magazine hit the streets? — Успех превзошел ваши ожидания, когда этот журнал поступил в продажу?
I guess I want to hit the John again — Я думаю, мне снова нужно отметиться в туалете
I was hit by a beat artist again — Ко мне опять подошел тот чувак, который толкает негодный наркотик
The drug hit you all right — От этого наркотика «крыша» поехала только так
17 hit
18 hit
19 hit
The stone hit him in the head. — Камень попал ему в голову.
The theatre was hit by a bomb. — Бомба попала в здание театра.
The car was hit by a bus. — Автобус столкнулся с машиной.
He was hit by a car. — Его сбила машина.
Hit or miss. — ◊ Пан или пропал.
To hit the nail on the head. — ◊ Попасть в саму точку
20 hit
hit below the belt — бокс нанести́ уда́р ни́же по́яса
hit the target — попа́сть в цель
make a hit — стать популя́рным
hit of the season — гвоздь сезо́на
См. также в других словарях:
hit — hit … Dictionnaire des rimes
hit — [hit] vt. hit, hitting [ME hitten < OE hittan < ON hitta, to hit upon, meet with < IE base * keid , to fall > Welsh cwydd, a fall] 1. to come against, usually with force; strike [the car hit the tree] 2. to give a blow to; strike;… … English World dictionary
hit — ► VERB (hitting; past and past part. hit) 1) direct a blow at (someone or something) with one s hand or a tool or weapon. 2) propel (a ball) with a bat, racket, etc. 3) accidentally strike (part of one s body) against something. 4) (of a moving… … English terms dictionary
Hit — and the acronym HIT may refer to:;Science/Engineering * Homogeneous Isotropic Turbulence, Fluid Dynamics ;Sport * Hit (baseball) * High intensity training, a form of strength training;Music * Hit (album), by Peter Gabriel * Hits (disambiguation) … Wikipedia
Hit — Hit, v. t. [imp. & p. p.
Hit — Hit, v. t. [imp. & p. p.
Hit — Hit, n. 1. A striking against; the collision of one body against another; the stroke that touches anything. [1913 Webster] So he the famed Cilician fencer praised, And, at each hit, with wonder seems amazed. Dryden. [1913 Webster] 2. A stroke of… … The Collaborative International Dictionary of English
Hit ‘Em Up — «Hit Em Up» Sencillo de 2Pac con Outlawz del álbum Greatest Hits Formato 12 Grabación 1996 Género(s) Rap, West coast rap … Wikipedia Español
Hit — puede referirse a: En inglés en el ámbito musical, se denomina hit a un sencillo exitoso. En este sentido, One hit wonder (en español: maravilla de un éxito) es un artista que generalmente sólo es conocido por un solo sencillo exitoso. 100… … Wikipedia Español
Hīt — Arabic: هيت … Wikipedia
Hit FM — 225px Localización Madrid, España Eslogan Música Non Stop, 20.000 canciones sin publicidad Frecuencia Nacional Primera … Wikipedia Español