Испанская клавиатура. Как установить и использоватью.
Если вы приняли решение изучать испанский язык и хотите переписываться на испанском языке по интернету, то Вам непременно придется освоить испанскую клавиатуру.
Дело в том, что в испанском языке, есть специальные символы, которые не встречаются в английском языке. Это такие буквы как ñ, а также гласные с графическим ударением á, é, ó, ú, í, и, конечно, перевернутые вопросительный и восклицательный знаки в начале предложений (¡ и ¿).
Испанская клавиатура — Как установить раскладку клавиатуры на вашем компьютере
1. В случае, если у Вас Windows 7 или более ранняя версия операционной системы:
а) Необходимо правой кнопкой мышки нажать на значок EN или RU («Языковая панель» в правом нижнем углу монитора) и выбрать «Параметры»
b) Нажмите «Добавить».
c) В открывшемся меню нужно выбрать «испанский язык (международный)» и испанскую клавиатуру. После чего следует нажать «ОК».
2. Испанская клавиатура на Windows XP:
В правом нижнем углу экрана нажать «пуск». В открывшемся меню выбрать «Панель управления». Далее выбрать «Язык и региональные стандарты», потом кнопку «Подробнее». Откроется окно «Языки и службы текстового ввода». На иллюстрации Вы можете увидеть, как выглядит это окно и где можно выбрать и добавить «испанский язык».
3. Испанская клавиатура на Mac:
a). Необходимо нажать правой кнопкой мыши на значок EN или RU, расположенный в правом верхнем углу монитора и выбрать «Открыть настройки клавиатуры».
b) Далее, в закладке «Язык ввода», Вам следует поставить флажок напротив строки «Испанский язык».
Как пользоваться испанской раскладкой клавиатуры
• Переключение клавиатуры с одного языка на другой остается таким же как обычно – Сtrl+Shift / Alt+Shift / Cmnd+Shift.
• Прославленная буква ñ, находится там же, где русская буква “ж”.
• Чтобы набрать гласные под ударением: í á ú í é í, нажмите на “э”, отпустите и сразу же нажмите на соответствующую гласную.
• Чтобы набрать ü следует сначала нажать на заглавную “Э”, а потом на “г”.
• Перевернутый восклицательный и вопросительный знаки ¡ и ¿ находится там, где в русской раскладке “=”. В верхнем регистре (с шифтом) – ”¿”, В нижнем регистре (без шифта) – ”¡”.
Испанская клавиатура при работе с телефона или планшета.
При работе на телефоне или планшете никаких дополнительных настроек не требуется. Нажав на обычную английскую букву и удержав ее пару секунд, Вы увидите, что появляются дополнительные символы. Чтобы получить букву “ñ“, нажмите на привычную латинскую “n“. Чтобы набрать гласные с графическим ударением, нужно удерживать соответствующие им гласные. Перевернутые знаки препинания находятся под “!“ и “?“.
Самоучитель
Уроки для начинающих представляют собой полный интегрированный курс уровней А1 и А2. Это значит, что проделав все упражнения, тесты и прослушав несколько раз диалоги, вы будете способны общаться по-испански на минимальном бытовом уровне. Для проверки упражнений и ведения личной статистики необходимо зарегистрироваться. Ваши результаты можно просмотреть в Личном Кабинете.
Уроки уровня В1 представляют собой упрощенный курс В1. Мы планируем его расширить в конце 2017 года.
Наши уроки не дублируют Español en vivo – они написаны самостоятельно, содержат новые упражнения, новые диалоги и несколько иначе объясненные грамматические темы. К тому же, в них созданы принципиально новые разделы – Прагматика и Культура, которых в Español en vivo не хватает. Впрочем, логика подачи материала в чем-то похожа на этот учебник и последовательность тем тоже ему близка, поэтому те, кто занимается по Español en vivo, найдут в наших уроках замечательное подспорье и возможность контролировать свои успехи.
Уроки для начинающих озвучены десятью разными дикторами носителями языка. Помимо этого, в них немало упражнений на аудирование: практика показывает, что именно восприятие устной речи – самое трудное на первых этапах освоения языка.
ОБРАТИТЕ ВНИМАНИЕ на то, что для решения упражнений желательно установить у себя испанскую раскладку клавиатуры. Прочитайте здесь, как это сделать и как набирать нужные буквы.
Упражнения на заполнение пробелов требуют, чтобы вы вписали нужный текст. Если ваш ответ неверен, при проверке он выделится красным, если же он «почти» правилен – при проверке он выделится оранжевым (и будет засчитан как 0,7 ошибки). Ошибки в ударении выделяются желтым цветом и засчитываются как 0,4 балла.
Упражнения на перенос элементов выполняются мышкой или пальцем в два клика: сначала Вы нажимаете на тот элемент, который хотите перенести, потом кликаете по тому месту, куда Вы хотите его перенести
Упражнение на выделение: необходимо кликнуть мышкой по нужным элементам
Верные ответы при проверке выделяются синим, а неверные – красным.
Установка
Официальные прямые ссылки на языковые пакеты для Windows 7 и Windows 7 SP1.
По указанным ниже ссылкам Вы сможете скачать языковые пакеты для Windows 7 и языковые пакеты для Windows 7 с установленным сервисным Пакетом обновлений 1 (SP1) напрямую с сайта Microsoft.
Чтобы скачать необходимый Вам языковой пакет нажмите на прямую ссылку напротив выбранного Вами языка. Также Вы можете самостоятельно вручную сделать полную ссылку. Для этого добавьте к имени файла языкового пакета (независимо от разрядности) указанному в колонке Прямая ссылка место расположения файла:
http://download.windowsupdate.com/msdownload/update/software/updt/2009/08/ Например, если имя файла языкового пакета латышского языка для 64-битной версии Windows 7: windows6.1-kb972813-x64-lv-lv_70c1f8bda213f20aea07e46a6c9ed976f0d151ce.exe , то ссылка будет:
Для Windows 7 SP1:
http://download.windowsupdate.com/msdownload/update/software/updt/2011/02/ Например, если имя файла языкового пакета латышского языка для 32-битной версии Windows 7 SP1: windows6.1-kb2483139-x86-lv-lv_97b58149699a2e8b02bd7cac720ac0795b51c98b.exe , то ссылка будет:
Официальные языковые пакеты (language packs) для 32-bit (x86) Windows 7