Общие сведения об обновлениях Windows Server Overview of Windows Server upgrades

Процесс обновления до новой версии Windows Server может отличаться в зависимости от используемой операционной системы и выбранного пути. The process of upgrading to a newer version of Windows Server can vary greatly, depending on which operating system you are starting with and the pathway you take. Чтобы определить действия, выполняемые в новом развертывании Windows Server, мы будем использовать следующие термины. We use the following terms to distinguish between different actions, any of which could be involved in a new Windows Server deployment.

Обновление с более ранней версии. Upgrade. Также именуется «обновление на месте». Also known as an «in-place upgrade». Вы переходите с более старой версии операционной системы на более новую, сохраняя неизменным физическое оборудование. You move from an older version of the operating system to a newer version, while staying on the same physical hardware. Именно этот метод мы рассмотрим в этой статье. This is the method we will be covering in this section.

Обновления на месте можно дополнить поддержкой общедоступного или частного облачного поставщика, но соответствующие возможности и процедуры нужно уточнять отдельно у каждого из них. In-place upgrades might also be supported by public or private cloud companies; however, you must check with your cloud provider for the details. Кроме того, вы не сможете выполнить обновление на месте для Windows Server, если настроена загрузка с VHD. Additionally, you’ll be unable to perform an in-place upgrade on any Windows Server configured to Boot from VHD. Обновление на месте от выпусков Windows Storage Server до Windows Server 2019 не поддерживается. An In-Place Upgrade from Windows Storage Server Editions to Windows Server 2019 is not supported. Вместо этого можно выполнить миграцию или установку. You can perform either a Migration or Installation instead.

Установка. Installation. Также именуется «чистая установка». Also known as a «clean installation». Вы переходите с более старой версии операционной системы на более новую, полностью удалив старую установку. You move from an older version of the operating system to a newer version, deleting the older operating system.

Миграция. Migration. Вы переходите с более старой версии операционной системы на более новую путем ее переноса на другой набор оборудования или другую виртуальную машину. You move from an older version of the operating system to a newer version of the operating system, by transferring to a different set of hardware or virtual machine.

Последовательное обновление операционной системы кластера. Cluster OS Rolling Upgrade. Вы обновляете ОС узлов кластера, не останавливая рабочие нагрузки Hyper-V и (или) масштабируемого файлового сервера. You upgrade the operating system of your cluster nodes without stopping the Hyper-V or the Scale-Out File Server workloads. Эта функция позволяет избежать простоя, который может нарушать соглашения об уровне обслуживания. This feature allows you to avoid downtime which could impact Service Level Agreements. Дополнительные сведения см. в статье Последовательное обновление ОС кластера. For more information, see Cluster operating system rolling upgrade

Преобразование лицензии. License conversion. Вы преобразуете определенный выпуск версии в другой выпуск той же версии за один шаг, выполнив простую команду и предоставив соответствующий лицензионный ключ. Convert a particular edition of the release to another edition of the same release in a single step with a simple command and the appropriate license key. Это называется преобразованием лицензии. We call this «license conversion». Например, если ваш сервер работает под управлением Windows Server 2016 Standard, вы можете преобразовать его в Windows Server 2016 Datacenter. For example, if your server is running Windows Server 2016 Standard, you can convert it to Windows Server 2016 Datacenter.

До какой версии Windows Server лучше всего обновляться? Which version of Windows Server should I upgrade to?

Мы рекомендуем всегда обновлять ОС до последней версии Windows Server: сейчас это Windows Server 2019. We recommend upgrading to the latest version of Windows Server: Windows Server 2019. Использование последней версии Windows Server предоставит вам все современные функции, в том числе повышающие безопасность и производительность. Running the latest version of Windows Server allows you to use the latest features – including the latest security features – and delivers the best performance.

Однако мы понимаем, что это не всегда возможно. However, we realize that’s not always possible. По представленной ниже схеме вы можете выбрать для себя оптимальную версию Windows Server в зависимости от текущей версии. You can use the following diagram to figure out which Windows Server version you can upgrade to, based on the version you’re currently on:

При обновлении Windows Server обычно можно пропустить одну, а иногда даже две версии. Windows Server can typically be upgraded through at least one, and sometimes even two, versions. Например, Windows Server 2012 R2 и Windows Server 2016 можно обновить на месте до Windows Server 2019. For example, Windows Server 2012 R2 and Windows Server 2016 can both be upgraded in-place to Windows Server 2019.

Вы также можете провести обновление с ознакомительной версии операционной системы на розничную, с более старой розничной версии на более новую или, в некоторых случаях, с корпоративного выпуска ОС на обычный. You can also upgrade from an evaluation version of the operating system to a retail version, from an older retail version to a newer version, or, in some cases, from a volume-licensed edition of the operating system to an ordinary retail edition. Дополнительные сведения о поддерживаемых способах, отличных от обновления на месте, см. в этой статье. For more information about upgrade options other than in-place upgrade, see Upgrade and conversion options for Windows Server.

Конвертирование ознакомительной (Evaluation) версии Windows Server 2016/2019 в полную

Если для знакомства с возможностями серверной платформы Microsoft вы установили ознакомительную Windows Server 2019 или Windows Server 2016 StandardEvaluation или DatacenterEvaluation (после регистрации вы можете бесплатно скачать Windows Server 2019 on-premises Free Trial или Windows Server 2016 Evaluation здесь ), у вас есть 180 дней на тестирование ее возможностей. В течении этого времени вам доступен полный функционал Windows Server 2016/2019.

В любой момент вы можете вывести срок окончания льготного периода вашего Windows Server:

Slmgr /dli

Такое продление ознакомительного периода можно делать 5 раз. Таким образом максимальный срок использования Windows Server Free Trial можно продлить до 3 лет = 180 * 6 (однако по условиям использование Evaluation версий Microsoft вы не должны использовать ознакомительную версию в коммерческих целях – только тесты и ознакомление с функционалом).

По истечении срока пробного периода система начинает требовать активацию и выключаться через каждый час работы со следующим текстом в журнале событий системы:

На рабочем столе при этом отображается уведомление Windows Licenses is expired. Если вы умудрились запустить продуктивные задачи на ознакомительной версии Windows Server Evaluation, и хотите сконвертировать ее в полноценную редакцию Windows Server с сохранением данных без полной переустановки операционной системы, эта статья должна вам помочь.

До каких редакции можно обновить ознакомительную Windows Server?

Если открыть окно с вводом ключа продукта в Evaluation редакции Windows Server и попытаться указать KMS ключ или Retail/MAK ключ, появится предупреждение “ This edition cannot be upgraded ”, т.е. апгрейд данной редакции не возможен.

При попытке установить retail ключ с помощью утилиты slmgr (s lmgr /ipk xxxxx-xxxxx-xxxxx-xxxxx-xxxxx ) появится ошибка:

Error: 0xC004F069. On a computer running Microsoft Windows non-core edition.

Но не все так печально :).

С помощью DISM нужно убедиться, что у вас используется именно ознакомительная версия Windows Server. Запустите команду строку с правами администратора и выполните:

DISM /online /Get-CurrentEdition

Как вы видите, в строке Current Edition указано, что текущая редакция — ServerStandartEval.

Теперь с помощью DISM выведем список редакций Windows Server, до которых можно обновить текущую Eval версию:

DISM /online /Get-TargetEditions

Т.е. текущая редакция ServerStandardEval может быть обновлена до следующих редакций Windows Server 2016 / Windows Server 2019: ServerDatacenter или ServerStandard.

Ограничения при апгрейде ознакомительной версии WindowsServer

Несколько ограничений метода конвертации ознакомительной редакции Windows Server, рассмотренного ниже:

• Можно выполнить конвертацию только полной GUI версии Windows Server. Методика не работает с версиями Server Core or Nano Server;
• Нельзя выполнить апгрейд редакции сервера с ролью контроллера домена Active Directory Domain Services. Его придется сначала понизить до рядового сервера;
• Нельзя перейти со старшей редакции на младшую. Т.е. апгрейд Windows Server Eval Datacenter до Windows Server Standard Full невозможен.

Windows Server 2016: преобразование Evaluation версии в полную

Для апгрейда ознакомительной версии Windows Server в полноценную нужно использовать общедоступный KMS (GVLK) ключ для Windows Server 2016. Преобразование выполняется через командную строку с помощью утилиты DISM. Например, чтобы выполнить апгрейд Eval редакции до Retail версии Windows Server 2016 Standard, используйте команду:

dism /online /set-edition:ServerStandard /productkey:WC2BQ-8NRM3-FDDYY-2BFGV-KHKQY /accepteula

Если вместо публичного GVLK вы ключа в команде DISM вы укажите ваш собственный MAK/KMS ключ, появится ошибка:

Error 1168
The specified product key could not be validated.
Check that the specified product key is valid and that it matches the target edition.

DISM /online /Set-Edition:ServerDatacenter /ProductKey:CB7KF-BWN84-R7R2Y-793K2-8XDDG /AcceptEula

После применения команды (появится сообщение Command completed successfully) нужно перезагрузить сервер и убедится, что установлена полноценная версия Standard.

Если в вашей сети развернут KMS сервер, то для активация операционной системы на нем нужно выполнить команду:
slmgr /ipk WC2BQ-8NRM3-FDDYY-2BFGV-KHKQY (это ключ для Windows Server Standart, для Datacenter используется другой ключ, он указн выше).
slmgr /ato

Если KMS сервера нет, вы можете указать ваш MAK или Retail ключ Windows Server и активировать ОС как обычно: через Интернет или по телефону.

Windows Server 2019: конвертирование ознакомительной версии в полноценную

Для преобразования Windows Server 2019 EVAL в полноценную версию нужно использовать GVLK (KMS) ключи для Windows Server 2019. В остальном процедура аналогичная.

Ковертировать Windows Server 2019 Evaluation в Windows Server 2019 Standard:

dism /online /set-edition:ServerStandard /productkey:N69G4-B89J2-4G8F4-WWYCC-J464C /accepteula

Ковертировать Windows Server 2019 Evaluation в Windows Server 2019 Datacenter:

dism /online /set-edition:ServerDatacenter /productkey:WMDGN-G9PQG-XVVXX-R3X43-63DFG /accepteula

Установка, обновление или миграция в Windows Server Install, upgrade, or migrate to Windows Server

Относится к: Windows Server 2019, Windows Server 2016, Windows Server 2012 R2, Windows Server 2012, Windows Server 2008 R2, Windows Server 2008 Applies to: Windows Server 2019, Windows Server 2016, Windows Server 2012 R2, Windows Server 2012, Windows Server 2008 R2, Windows Server 2008

Расширенная поддержка Windows Server 2008 R2 и Windows Server 2008 закончится в январе 2020 года. Extended support for Windows Server 2008 R2 and Windows Server 2008 ends in January 2020. Узнайте больше о вариантах обновления. Learn about your upgrade options. Чтобы скачать Windows Server 2019, см. об ознакомительных версиях Windows Server. To download Windows Server 2019, see Windows Server Evaluations.

Пришло время перейти на более новую версию Windows Server? Is it time to move to a newer version of Windows Server? В зависимости от того, какая операционная система сейчас установлена на вашем компьютере, у вас есть несколько вариантов. Depending on what you’re running now, you have lots of options to get there.

Чистая установка Clean install

Самый простой способ установить Windows Server — выполнить чистую установку на пустой сервер или перезаписать существующую операционную систему. The simplest way to install Windows Server is to perform a clean installation, where you install on a blank server or overwrite an existing operating system. Это самый простой способ, но для начала вам необходимо создать резервную копию данных и запланировать переустановку приложений. That is the simplest way, but you will need to back up your data first and plan to reinstall your applications. Существует несколько факторов, которые следует учитывать, например требования к системе. Поэтому обязательно проверьте данные Windows Server 2019, Windows Server 2016, Windows Server 2012 R2 и Windows Server 2012. There are a few things to be aware of, such as system requirements, so be sure to check the details for Windows Server 2019, Windows Server 2016, Windows Server 2012 R2, and Windows Server 2012.

Обновление на месте In-place upgrade

Если вы хотите использовать то же оборудование и сохранить все роли сервера, которые вы настроили, без сброса настроек сервера, вам подойдет обновление на месте, когда вы переходите со старой операционной системы на более новую, сохраняя параметры, роли сервера и данные неповрежденными. If you want to keep the same hardware and all the server roles you have set up without flattening the server, you’ll want to do an In-place Upgrade, by which you go from an older operating system to a newer one, keeping your settings, server roles, and data intact. Например, если ваш сервер работает под управлением Windows Server 2012 R2, вы можете обновить его до Windows Server 2016 или Windows Server 2019. For example, if your server is running Windows Server 2012 R2, you can upgrade it to Windows Server 2016 or Windows Server 2019. Однако не каждая устаревшая операционная система позволяет перейти на любую новую ОС. However, not every older operating system has a pathway to every newer one.

Ознакомьтесь со статьей Общие сведения об обновлениях Windows Server, чтобы получить пошаговые инструкции по обновлению. For step-by-step guidance on upgrading, review the Windows Server upgrade content.

Последовательное обновление операционной системы кластера Cluster OS rolling upgrade

Последовательное обновление ОС кластера позволяет администратору обновлять ОС узлов кластера с Windows Server 2012 R2 до Windows Server 2016, не останавливая рабочие нагрузки Hyper-V или масштабируемого файлового сервера. Cluster OS Rolling Upgrade enables an administrator to upgrade the operating system of the cluster nodes from Windows Server 2012 R2 and Windows Server 2016 without stopping the Hyper-V or the Scale-Out File Server workloads. Эта функция позволяет избежать простоя, который может нарушать соглашения об уровне обслуживания. This feature allows you to avoid downtime which could impact Service Level Agreements. Подробнее эта новая функция рассматривается в статье Последовательное обновление ОС кластера. This new feature is discussed in more detail at Cluster operating system rolling upgrade.

Миграция Migration

Документация по миграции Windows Server помогает переместить одну роль или компонент за раз с исходного компьютера, работающего под управлением Windows Server, на другой целевой компьютер, работающий под управлением Windows Server такой же или более новой версии. Windows Server migration is when you move one role or feature at a time from a source computer that is running Windows Server to another destination computer that is running Windows Server, either the same or a newer version. Для этих целей миграция определяется как перемещение одной роли или компонента и его данных на другой компьютер без обновления компонентов на том же компьютере. For these purposes, migration is defined as moving one role or feature and its data to a different computer, not upgrading the feature on the same computer.

Преобразование лицензии License conversion

Для некоторых версий ОС можно перейти с определенного выпуска версии на другой выпуск той же версии за один шаг с помощью простой команды и соответствующего лицензионного ключа. In some operating system releases, you can convert a particular edition of the release to another edition of the same release in a single step with a simple command and the appropriate license key. Это называется преобразованием лицензии. This is called license conversion. Например, если ваш сервер работает под управлением Windows Server 2016 Standard, вы можете преобразовать его в Windows Server 2016 Datacenter. For example, if your server is running Windows Server 2016 Standard, you can convert it to Windows Server 2016 Datacenter. Следует помнить, что вы можете перейти с плана Standard Server 2016 на Server 2016 Datacenter, вы не сможете обратить этот процесс и перейти с Datacenter на Standard. Keep in mind that while you can move up from Server 2016 Standard to Server 2016 Datacenter, you are unable to reverse the process and go from Datacenter to Standard. В некоторых выпусках Windows Server можно также свободно выбирать переход на оригинальную версию, версию с корпоративным лицензированием и розничную версию с помощью той же команды и соответствующего ключа. In some releases of Windows Server, you can also freely convert among OEM, volume-licensed, and retail versions with the same command and the appropriate key.