Настройка кодировки шрифтов в cmd/bat (иероглифы, кракозябры)

В некоторых случаях, когда используется неверная кодировка, могут возникать так называемые кракозябры или иероглифы, т.е. не читаемые символы, которые невозможно разобрать при работе с командной строкой. Эти проблемы могут также возникать и при запуске различных BAT-файлов. В данной статье мы расскажем о том, как можно сменить шрифт или кодировку, чтобы избавиться от этой проблемы. Пример таких не читаемых символов можно видеть на картинке ниже:

Исправляем проблему с кодировкой с помощью смены шрифта

Первым делом нужно зайти в свойства окна: Правой кнопкой щелкнуть по верхней части окна -> Свойства -> в открывшемся окне в поле Шрифт выбрать Lucida Console и нажать кнопку ОК.
После этого не читаемые символы должны исчезнуть, а текст должен выводиться на русском языке.

Исправляем проблему с кодировкой с помощью смены кодировки

Вместо смены шрифта, можно сменить кодировку, которая используется при работе cmd.exe.
Узнать текущую кодировку можно введя в командной строке команду chcp , после ввода данной команды необходимо нажать Enter .

Как видно на скриншоте, текущая используемая кодировка Windows-1251
Для изменения кодировки нам необходимо воспользоваться командой chcp , где — это сам код кодировки, на которую мы хотим переключиться. Возможные значения:

• 1251 — Windows-кодировка (Кириллица);
• 866 — DOS-кодировка;
• 65001 — Кодировка UTF-8;

Т.е. для смены кодировки на DOS, команда примет следующий вид:

Для смены кодировки на UTF-8, команда примет следующий вид:

Для смены кодировки на Windows-1251, команда примет следующий вид:

Кодировки в Windows

В данной статье пойдёт речь о кодировках в Windows. Все в жизни хоть раз использовали и писали консольные приложения как таковые. Нету разницы для какой причины. Будь-то выбивание процесса или же просто написать «Привет. Я не могу сделать кодировку нормальной, поэтому я смотрю эту статью!».

Тем, кто ещё не понимает, о чём проблема, то вот Вам:

А тут было написано:

Но никто ничего не понял.

В любом случае в Windows до 10 кодировка BAT и других языков, не использует кодировку поддерживающую Ваш язык, поэтому все русские символы будут писаться неправильно.

1. Настройка консоли в батнике

Сразу для тех, кто пишет chcp 1251 лучше написать это:

Первый способ устранения проблемы, это Notepad++. Для этого Вам нужно открыть Ваш батник таким способом:

Не бойтесь, у Вас откроется код Вашего батника, а затем Вам нужно будет сделать следующие действия:

Если Вам ничего не помогло, то преобразуйте в UTF-8 без BOM.

2. Написание консольных программ
Нередко люди пишут консольные программы(потому что на некоторых десктопные писать невозможно), а кодировка частая проблема.

Первый способ непосредственно Notepad++, но а если нужно сначала одну кодировку, а потом другую?

Сразу для использующих chcp 1251 пишите это:

Второй способ это написать десктопную программу, или же использовать Visual Studio. Если же не помогает, то есть первое: изменение кодировки вывода(Пример на C++).

Если же не сработает:

3. Изменение chcp 1251
Если же у Вас батник, то напишите в начало:

Теперь у Нас будет нормальный вывод в консоль. На других языках (С++):

4. Сделать жизнь мёдом
При использовании данного способа Вы не сможете:

• Разрабатывать приложения на Windows ниже 10
• Спасти мир от данной проблемы
• Думать о других людях
• Разрабатывать десктопные приложения, так как Вам жизнь покажется мёдом
• Сменить Windows на версию ниже 10
• Ну и понимать людей, у которых Windows ниже 10

Установить Windows 10. Там кодировка консоли специально подходит для языка страны, и Вам больше не нужно будет беспокоиться об этой проблеме. Но у Вас появится ещё 6 проблем, и вернуться к предыдущей лицензионной версии Windows Вы не сможете.

Данная статья не подлежит комментированию, поскольку её автор ещё не является полноправным участником сообщества. Вы сможете связаться с автором только после того, как он получит приглашение от кого-либо из участников сообщества. До этого момента его username будет скрыт псевдонимом.

Готовый модуль для конвертирования текстовых строк из DOS кодировки в Windows и обратно

Может кому пригодится.

Enjoy

Преобразование текстовых файлов из кодировки DOS в кодировку Windows и обратно
Программа преобразования текстовых файлов из кодировки DOS в кодировку Windows и обратно.

Преобразование текстовых файлов из кодировки DOS в кодировку Windows и обратно (tasm)
Преобразование текстовых файлов из кодировки DOS в кодировку Windows и обратно по теме.

Перевод из кодировки Dos в Windows и обратно
Доброго времени суток. У меня такая проблема, как написать программу которая бы переводила текст из.

В чём отличия кодировки ms dos от кодировки ms windows?
Всем привет, подскажите в чём отличия кодировки ms dos от кодировки ms windows?

В Турбо Паскале все сплошь на WinAPI пишут.

Добавлено через 2 часа 9 минут 22 секунды

При чем тут столбец Hex ?
Я имею в виду, что код написанный polivets не оптимален.
1) Быстрее было бы использовать перекодировку по таблице.
Точнее две таблицы — туда и обратно.
2) Вообще нет смысла это делать, так как в WinAPI наверняка уже есть такая функция.
Зачем изобретать велосипед ?

Так понятнее или еще подробнее разъяснить ?

Модуль предназначен для TP, как мы уже выяснили, там нет WinAPI.

Я согласен, что использование XLAT-таблиц намного ускорит перекодирование большого текста, но у нас всего лишь тип String (255 символов). Да и сама откомпилированная программа на TP выполняется под Windows в 16 битной подсистеме, что такие тормаза, что никакой неоптимизированный алг не затмит.

Изобретать велосипед — это обычный довод, чтобы ничего не делать! А может кому-то будет интересно, как сделать свой кодировщик. Это всего лишь наработка — если она Вам не нравиться — никто не заставляет ее использовать.

Кодировка в DOS окнах (программах)

В качестве локального Apache сервера я использую Denwer. И есть в нем такая особенность, стоит в папку Home положить файл с русским названием как окно запуска/и перезапуска начинает работать с поломанной кодировкой. На скриншоте ниже это хорошо видно.

Долго думал как решить эту проблему. По находил кучу решений, пробовал прописать локаль в реестре windows. Но все вышло намного проще.

Нужно всего лишь сменить шрифт в этом окне. Вот как это делается.

1) Кликаем правой кнопкой на заголовке окна, получаем контекстное меню. В нем выбираем «Свойства» или лучше сразу «Умолчания»

P.S. Если вы меняете кодировку с пункта «Свойства» то изменения произойдут только для данного окна. Поэтому лучше сразу менять настройки по пункту «Умолчания». Так настройки будут применены ко всем окнам Dos программ.

2) Появляется окно со свойствами. Идем на вкладку «Шрифт» и меняем шрифт, скажем на Lucida Console. Джем «Ок» — и вуаля, теперь в окнах с Dos программами снова русский текст. Добро восторжествовало!)

Настройка кодировки шрифтов в cmd/bat (иероглифы, кракозябры)

В некоторых случаях, когда используется неверная кодировка, могут возникать так называемые кракозябры или иероглифы, т.е. не читаемые символы, которые невозможно разобрать при работе с командной строкой. Эти проблемы могут также возникать и при запуске различных BAT-файлов. В данной статье мы расскажем о том, как можно сменить шрифт или кодировку, чтобы избавиться от этой проблемы. Пример таких не читаемых символов можно видеть на картинке ниже:

Исправляем проблему с кодировкой с помощью смены шрифта

Первым делом нужно зайти в свойства окна: Правой кнопкой щелкнуть по верхней части окна -> Свойства -> в открывшемся окне в поле Шрифт выбрать Lucida Console и нажать кнопку ОК.
После этого не читаемые символы должны исчезнуть, а текст должен выводиться на русском языке.

Исправляем проблему с кодировкой с помощью смены кодировки

Вместо смены шрифта, можно сменить кодировку, которая используется при работе cmd.exe.
Узнать текущую кодировку можно введя в командной строке команду chcp , после ввода данной команды необходимо нажать Enter .

Как видно на скриншоте, текущая используемая кодировка Windows-1251
Для изменения кодировки нам необходимо воспользоваться командой chcp , где — это сам код кодировки, на которую мы хотим переключиться. Возможные значения:

• 1251 — Windows-кодировка (Кириллица);
• 866 — DOS-кодировка;
• 65001 — Кодировка UTF-8;

Т.е. для смены кодировки на DOS, команда примет следующий вид:

Для смены кодировки на UTF-8, команда примет следующий вид:

Для смены кодировки на Windows-1251, команда примет следующий вид: