Jazmine Sullivan — Bust Your Windows текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Bust Your Windows» из альбомов «Bust Your Windows» и «Fearless» группы Jazmine Sullivan.
Текст песни
I bust the windows out your car
And no, it didn’t mend my broken heart
I’ll probably always have these ugly scars
But right now I don’t care about that part
I bust the windows out your car
After I saw you looking right at her
I didn’t wanna, but I took my turn
I’m glad I did it, ’cause you had to learn
I must admit it helped a little bit
To think of how you felt when you saw it I didn’t know that I had that much strength
But I’m glad you see what happens when
You see you can’t just play with people’s feelings
Tell them you love them and don’t mean it You’ll probably say that it was juvenile
But I think that I deserve to smile
Ha ha ha ha, I bust the windows out your car
You know I did it, cause I left my mark
Wrote my initials with the crowbar
And then I drove off into the a dark
I bust the windows out your car
Hey, you should be lucky that that’s all I did
After five whole years of this bullsh**
Gave you all of me, and you played with it I must admit it helped a little bit
To think of how you felt when you saw it I didn’t know that I had that much strength
But I’m glad you see what happens when
You see you can’t just play with people’s feelings
Tell them you love them and don’t mean it You’ll probably say that it was juvenile
But I think that I deserve to smile
Bust windows out your car
But it don’t compare to my broken heart
You can never feel how I felt that day
Until that happens, baby you don’t know pain, no You should know it I ain’t sorry, you deserved it After what you did to me, you deserved it I ain’t sorry, no, no, no You caused me pain
Even though what you did to me was much worse
I had to do something to make it hurt, yeah
Oh, but why am I still crying?
Why am I the one who is still crying?
Oh, oh, you really hurt me, baby
You really, you really hurt me, babe
Hey, hey, hey, hey, hey, hey
Now watch me, you
Now watch me I bust the windows out your car
Перевод песни
Я вырываю окна из машины
И нет, это не исправило мое разбитое сердце
У меня, наверное, всегда будут эти уродливые шрамы
Но сейчас я не забочусь об этой части
Я вырываю окна из машины
После того, как я увидел, что ты смотришь прямо на нее
Я не хотел, но я взял свою очередь
Я рад, что сделал это, потому что вам пришлось учиться
Должен признаться, это помогло немного
Чтобы думать о том, как вы себя чувствовали, когда увидели это, я не знал, что у меня такая сила
Но я рад, что вы видите, что происходит, когда
Вы видите, что не можете просто играть с чувствами людей
Скажите им, что вы их любите и не имеете в виду. Вероятно, вы скажете, что это был несовершеннолетний
Но я думаю, что я заслуживаю улыбки
Ха-ха-ха-ха, я выкинул окна из машины
Вы знаете, я сделал это, потому что я оставил свой след
Написал мои инициалы с помощью лом
А потом я поехал в темноту
Я вырываю окна из машины
Эй, тебе должно быть повезло, что это все, что я сделал
После пяти целых лет этого колбаса **
Дал вам всех меня, и вы играли с ним, я должен признать, что это помогло немного
Чтобы думать о том, как вы себя чувствовали, когда увидели это, я не знал, что у меня такая сила
Но я рад, что вы видите, что происходит, когда
Вы видите, что не можете просто играть с чувствами людей
Скажите им, что вы их любите и не имеете в виду. Вероятно, вы скажете, что это был несовершеннолетний
Но я думаю, что я заслуживаю улыбки
Бюст выталкивает ваш автомобиль
Но это не сравнится с моим разбитым сердцем
Вы никогда не почувствуете, как я чувствовал этот день
До тех пор, пока это не случится, малыш, ты не знаешь боли, нет. Ты должен это знать. Я не сожалею, ты заслужил это. После того, что ты сделал со мной, ты заслужил это, я не сожалею, нет, нет, нет. Ты вызвал меня боль
Хотя то, что ты сделал со мной, было намного хуже
Я должен был что-то сделать, чтобы было больно, да
О, но почему я все еще плачу?
Почему я тот, кто все еще плачет?
О, о, ты действительно причинил мне боль, детка
Ты действительно, ты действительно причинил мне боль, малыш
Эй, эй, эй, эй, эй, эй
Теперь посмотри меня, ты
Теперь посмотри меня, я выкинул окна из машины
Перевод песни Jazmine Sullivan Bust your windows
Jazmine Sullivan – Bust your windows
Bust your windows
I bust the windows out ya car
And no it didn’t mend my broken heart
I’ll probably always have these ugly scars
But right now I don’t care about that part
I bust the windows out ya car
After I saw you laying next to her
I didn’t wanna but I took my turn
I’m glad I did it cause you had to learn…
I must admit it helped a little bit
To think of how you’d feel when you saw it
I didn’t know that I had that much strength
But I’m glad you see what happens when…
You see can’t just play with people’s feelings
Tell them you love them and don’t mean it
You’ll probably say that it was juvenile
But I think that I deserve to smile
I bust the windows out ya car
You know I did it cause I left my mark
Wrote my initials with the crowbar
And then I drove off into the dark
I bust the windows out ya car
You should feel lucky that that’s all I did
After five whole years of this bullshit
Gave you all of me and you played with it
I must admit it helped a little bit
To think of how you’d feel when you saw it
I didn’t know that I had that much strength
But I’m glad you see what happens when…
You see you can’t just play with people’s feelings
Tell them you love them and don’t mean it
You’ll probably say that it was juvenile
But I think that I deserve to smile
But it don’t comfort to my broken heart
You could never feel how I felt that day
Until it happens baby you don’t know pain
Oooh Yeah I did it (Yeah I did it)
You should know it (You should know it)
I ain’t sorry (I ain’t sorry)
You deserved it (You deserved it)
After what you did to me (After what you did)
You deserved it (You deserved it)
I ain’t sorry (I ain’t sorry)
No no oh… (I ain’t sorry)
You broke my heart
So I broke ya car
You caused me pain (You caused me pain)
So I did the same
Even though all that you did to me was much worse
I had to do something to make you hurt yeah
Oh but why am I still cryin’?
Why am I the one whose still cryin’?
Oh oh you really hurt me baby
You really you really hurt me baby
Hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey
now watch me yule
now watch me
I bust the windows out ya car
Выбила стекла
Я выбила стекла в твоей машине,
И нет, это не излечило мое сердце,
Наверное, ужасные шрамы останутся навсегда,
Но сейчас я об этом не думаю
Я выбила стекла в твоей машине,
После того как увидела тебя в постели с другой,
Я не хотела этого делать, но сделала,
И я рада, что так поступила, потому что ты должен знать…
Должна признать, мне немного стало легче,
Представляю, что ты почувствовал, когда увидел машину,
Не знала, что во мне есть столько силы,
Но я рада, ты понял, что случается, когда…
Знаешь ли, нельзя играть с чувствами людей,
Говорить им, что любишь, но не чувствовать этого на самом деле,
Возможно, ты скажешь, что я поступила по-детски,
Но думаю, я заслуживаю улыбки
Я выбила стекла в твоей машине,
Знаешь, я сделала это, чтобы оставить о себе знак,
Выскребла свои инициалы ломом,
А потом уехала в темноту
Я выбила стекла в твоей машине,
Ты должен радоваться, что это все что я сделала,
После пяти лет лжи,
Я отдала тебе всю себя, а ты лишь играл со мной
Должна признать, мне немного стало легче,
Представляю, что ты почувствовал, когда увидел машину,
Не знала, что во мне есть столько силы,
Но я рада, ты понял, что случается, когда…
Знаешь ли, нельзя играть с чувствами людей,
Говорить им, что любишь, но не чувствовать этого на самом деле,
Возможно, ты скажешь, что я поступила по-детски,
Но думаю, я заслуживаю улыбки
Но это не успокоило мое разбитое сердце,
Ты никогда не поймешь, как я чувствовала себя в тот день,
Пока это не произойдет, ты не узнаешь боли
О, да, я сделала это (сделала это)
Ты должен знать (должен знать),
Мне не жаль (не жаль),
Ты это заслужил (заслужил)
После того, что ты мне причинил (причинил мне),
Ты это заслужил (заслужил),
Мне не жаль (не жаль),
О, нет, нет, нет (мне не жаль)
Ты разбил мое сердце,
Я разбила твою машину,
Ты причинил мне боль (причинил мне боль),
Я сделала то же самое
Хотя ты сделал мне намного хуже,
Я должна была сделать что-нибудь в ответ,
Но почему я все еще плачу?
Почему я единственная, кто все еще плачет?
Ты ранил меня,
Ты сильно, сильно, сильно ранил меня
Эй, эй, эй, эй
А теперь смотри на меня,
Следи за мной,
Я разбила стекла в твоей машине
Related posts:
Перевод песни Jazmine Sullivan U get on my nerves Jazmine Sullivan – U get on my nerves U get on my nerves Hello. Why are you callin my phone again. Look I told you this was over I don’t wanna hear it look, it’s nothing you could say that’s gonna change my mind i moved on… what? Well, I didn’t call to have a .
Перевод песни Big time rush Windows down Big time rush – Windows down Windows down Throw it up, woo hoo! Woo hoo! Woo hoo! Yeah, yeah Woo hoo! Yeah, yeah You’re pretty baby, but you know that Wish I could bring ya, across the map, yeah I can feel it in the air that it’s on tonight I don’t really care if .
Перевод песни AC/DC Rock or bust AC/DC – Rock or bust Rock or bust Hey yeah Are you ready We be a guitar band We play across the land Shootin’ out tonight Gonna keep you up alright You hear the guitar sound Playin’ nice and loud Rock you to your knees Gonna make your destiny In rock we trust, it’s rock .
Перевод песни Maine, the Like we did (Windows down) Maine, the – Like we did (Windows down) Like we did (Windows down) Tell me how to feel like I did When we were young You would take the rail Oh yeah we we’re on the run And i remember nights We would sing ’till we saw the sun Oh just tell me how to .
Перевод песни N. E. R. D Windows N. E. R. D – Windows Windows Every single night I’m staring in her window.. Win-do-do-do-do-do-dow She’s fresh in her towel & the lights are dimmed low Win-do-do-do-do-do-dow If you’ve seen what I’ve seen, she’s a Ten Yo! Win-do-do-do-do-do-dow You would be staring in her windows The eyes are the windows to the soul You .
Перевод песни Ladytron Ghosts Ladytron – Ghosts Ghosts In the first days of the spring time made you up and split from one thousand enemies made a trail of, of a thousand tears made you a prisoner inside your own secrecy There’s a ghost in me who wants to say “I’m sorry” Doesn’t mean I’m sorry At the first .
Перевод песни Keith Urban Put you in a song Keith Urban – Put you in a song Put you in a song Well here you come again and you’re looking so fine You don’t notice me but it’s alright I’m just a guy who wishes that I could be your man someday Yeah a picture paints a thousand words it’s true But it’s still .
Перевод песни Gilbert O’Sullivan Who was it? Gilbert O’Sullivan – Who was it? Who was it? Who was it that caught you falling, and put you back on your feet? And who was it that tripped you anyway, in order that the two of us would meet? It was me and I’ll tell you why I did it because of my Pure .
Перевод песни Nicole Scherzinger I miss you Nicole Scherzinger – I miss you I miss you Nicole: I M. I. S. S. you I M. I. S. S. you And I never meant to hurt you I never meant to pull you down And I never ment to brake you I really am sorry, I really am sorry I made a big .
Перевод песни A-ha I wish I cared A-ha – I wish I cared I wish I cared To hold me closer or set me free To trust completely or let it be You don’t know my destiny You can’t see what I can see Hey – I wish I cared Hey – I wish I cared To love me truely or let .
Перевод песни Ne-Yo Beautiful monster Ne-Yo – Beautiful monster Beautiful monster In all my life, and the hereafter, i’ve never seen someone like you You’re a knife, sharp and deadly, and its me, that you cut into But i don’t mind, in fact i like it, though i’m terrified, i’m turned on but scared of you She’s a monster, beautiful .
Перевод песни John Mellencamp John Cockers John Mellencamp – John Cockers John Cockers I dont accommodate nobody I just take care of myself Gotta house down on a dusty road I dont need nobody else I gotta wife and some kids I dont know where they are at I know many, many people But I aint got no friends Well, I .
Перевод песни Eric Saade Crashed on the dance floor Eric Saade – Crashed on the dance floor Crashed on the dance floor Never thought that it would feel right When you left me so cold Now I’m out your door I’m ready to move on, yeah Seperated from the heartache But I never gave in So I’m out your door You’ll miss me when .
Перевод песни 3oh!3 See you go 3oh!3 – See you go See you go She stopped me in the doorway She kissed me on the lips I dont even know her That’s just the way it is That’s just the way it is Then she touched my hands Ooo, she touched my hands Told me I should be her man Told .
Перевод песни Soap&Skin DANJA Soap&Skin – DANJA DANJA Sometimes I wish I were an angel Sometimes I wish I were you Sometimes I wish I were an angel Sometimes I wish I were you All the sweet honey from above Pour it all over me sweet love And while you’re flying around my head Your horny kisses keep me .
Перевод песни Jem They Jem – They They Who made up all the rules? We follow them like fools, Believe them to be true, Don’t care to think them through And I’m sorry, so sorry I’m sorry it’s like this I’m sorry, so sorry I’m sorry we do this And it’s ironic too ‘Cause what we tend to do .
Перевод песни Demi Lovato La la land Demi Lovato – La la land La la land I am confident But I still have my moments Baby, that’s just me I’m not a supermodel I still eat McDonald’s Baby, that’s just me Well, some may say I need to be afraid Of losing everything Because of where I Had my start and where .
Перевод песни Alicia Keys Love is blind Alicia Keys – Love is blind Love is blind Well people don’t see what I see Even when them right there Standing next to me And all of my friends think I’m crazy for loving you But they don’t know There’s nothing else I can do And it’s too bad ’cause love is blind (It’s .
Перевод песни Christina Milian Never mind Christina Milian – Never mind Never mind Taking your eyes from my frame is a crime Its not a game brake the law you’ll do time Locked in regret for the rest of your life Are you ready or not, for me to rescue you tonight I start making my way over to your side .
Перевод песни All time low Break out! Break out! All time low – Break out! Break out! Break out! Break out! Luck loves me not tonight, I’m running out… This four leaf clover’s all but useless now. I’ve got four wheels that say I’m not alone tonight, I’m always looking for a joy ride through the brightest part of this town. Break out, break .
Перевод песни M83 Midnight city M83 – Midnight city Midnight city Waiting in a car Waiting for a ride in the dark The night city grows Look and see her eyes, they glow Waiting in a car Waiting for a ride in the dark Drinking in the lounge Following the neon signs Waiting for a roar Looking at the mutating .
Перевод песни Plan B Traded in my cigarettes Plan B – Traded in my cigarettes Traded in my cigarettes There’s people inside Telling me to watch my back If I wanna survive I gotta stop them in their tracks They’ve been making life hard They’ve been taking me for a fool So I saved up all my cigaretts And I traded them in .
Перевод песни INXS Know the difference INXS – Know the difference Know the difference You’re driving all over town In your big car Windows down Sweet perfume trails behind The impression is in my mind It’s crazy how much I ache for the moments we could make Your girlfriends they like to talk Yeah they told me about your boy What .
Перевод песни Taylor Swift I wish you would Taylor Swift – I wish you would I wish you would It’s 2 am, in your car, windows down, Past my street The memories start You say it’s in the past Drive straight ahead You thinking that I hate you now Cause you stll don’t know what I never said I wish you would come .
Перевод песни Fall out boy Favorute record Fall out boy – Favorute record Favorute record Do you do, do you remember When we drove, we drove, drove through the night And we danced, we danced To rancid, and we danced, we danced And I confessed, confessed to you Riding shotgun underneath the purple skies And we danced, we danced With windows down, .
Перевод песни Enrique Iglesias California callin’ Enrique Iglesias – California callin’ California callin’ Driving through the night, Tears are running down my face, I start to realise, all the things that i once said, I promised you the world, That’s nothing more than you deserve, It’s killing me inside, To know I put you through this hell, Take away my heart, .
Перевод песни Enrique Iglesias Don’t turn off the light Enrique Iglesias – Don’t turn off the light Don’t turn off the light I don’t have to tell you What this is all about Cause baby half the fun is in us figuring it all out So why, you gotta asked me What I’m doing now Cause I don’t like to question What I still .
Перевод песни Foreigner Too Late Foreigner – Too Late Too Late Here we are Seems like we’re strangers Acting like we don’t know somethings wrong We’ve been hanging on To whats dead and gone, Have we finally reached the point of no return? Is the price we’re paying way to steep For all the promises we could not keep I .
Перевод песни Enrique Iglesias Don’t forget about me Enrique Iglesias – Don’t forget about me Don’t forget about me They say love is just a game They say time can heal the pain Sometimes you win, sometimes you lose And i guess it’s just a fool I keep holding on to you I told you once you were the one You know that .
Перевод песни Brenda Lee I’m sorry Brenda Lee – I’m sorry I’m sorry I’m sorry, so sorry That I was such a fool I didn’t know Love could be so cruel You tell me mistakes Are part of being young But that don’t right The wrong that’s been done (I’m sorry) I’m sorry (So sorry) So sorry Please accept my apology .
Перевод песни Charice Pempengco I did it for you Charice Pempengco – I did it for you I did it for you Minutes turn to hours Hours turn to days Knew what I had to do Couldn’t find the words to say Had the perfect story Stories have an end Had to turn the page cause To keep you was a sin oh You .
Перевод песни Justin Timberlake Never again Justin Timberlake – Never again Never again Would have given up my life for you Guess its true what they say about love, its blind Girl, you lied straight to my face lookin in my eyes And I believed you cause I loved you more than life And all you had to do was apologize .
Перевод песни Hey Monday Wish you were here Hey Monday – Wish you were here Wish you were here Oh, oh Oh, oh Here’s my heart in a postcard, darling Just one step from the edge Sleep alone, and it’s so hard, darling You’re next to me in my head But it’s too late, too late to call Are you out there? Too .
Перевод песни Boy George Your love is what I am Boy George – Your love is what I am Your love is what I am You scare me sometimes Cause you take my breath away Our love is measured By the foolish games I play Don’t talk of romance When there’s blood upon your hands You can teach me nothing Cause your love is what .
Перевод песни Alicia Keys If I was your woman / Walk on by Alicia Keys – If I was your woman / Walk on by If I was your woman / Walk on by If I was your woman And you were my man You’d have no other woman You’d be weak as a lamb If you had the strength To walk out my door My love would .
Перевод песни Lene Marlin Leave my mind Lene Marlin – Leave my mind Leave my mind Now I really cannot see, If you were good for me at all I wanna say, that everything’s fine, But it’s not… but it’s not… All the times you made me stay, I see it all so clear today And I wish I could Turn back .
Перевод песни Robert Plant Gone gone gone (Done moved on) Robert Plant – Gone gone gone (Done moved on) Gone gone gone (Done moved on) Some sunny day-hay baby When everything seems okay, baby Youll wake up and find out youre alone Cause Ill be gone Gone, gone, gone really gone Gone, ga-gone, cause you done me wrong Everyone that you meet baby As you .
Перевод песни Beatles, the Glass onion Перевод песни Beatles, the – Glass onion Glass onion I told you about strawberry fields You know the place where nothing is real Well here’s another place you can go Where everything flows Looking through the bent backed tulips To see how the other half live Looking through a glass onion I told you about .
Перевод песни Roxette – Sleeping in My Car На английском языке Перевод на русский язык Sleeping in My Car Заночуем в моей машине I’ll tell you what I’ve done, tell you what I’ll do Been driving all night just to get close to you (Baby babe) I’m moving so fast, you’d better come on The moon is alright, freeway’s heading south My heart .
Перевод песни Civil wars, the The one that got away Civil wars, the – The one that got away The one that got away I never meant to get us in this deep I never meant for this to mean a thing Oh, I wish you were the one Wish you were the one that got away I got caught up by the chase And .
Вы читаете Перевод песни Jazmine Sullivan Bust your windows.