Вы здесь: Домашняя страница WinTuning Статьи про настройку и оптимизацию Windows 7 Как поменять язык экрана загрузки и экрана приветствия
Как поменять язык экрана загрузки и экрана приветствия 2010-02-14
Те, у кого установлена Windows 7 Ultimate (Максимальная), могут использовать различные языки интерфейса системы, изменить который можно из настроек (Панель управления -> Изменение языка интерфейса -> Выберите язык интерфейса). Однако, при запуске системы (время, когда появляется красивая светящаяся эмблема Windows 7, а внизу написано «Запуск Windows», «Starting Windows» и т.д.) вы видите тот язык, который был до этого без изменений. Такая же ситуация с языком наблюдается и с экраном приветствия.
Чтобы это исправить мы воспользуемся утилитой bcdedit. Программа bcdedit.exe — тот инструмент, который позволяет делать с вашим меню загрузки все, что вам нужно.
Итак, для изменения языка диспетчера (экрана) загрузки, необходимо нажать меню Пуск (Windows) и набрать в строке поиска команду cmd, нажать клавишу Enter. В появившемся окне наберите: bcdedit /set locale ln-ln где ln-Ln — обозначение выбранного языка. Для русского — это ru-ru, для английского — en-us, для немецкого — de-de, для украинского — uk-ua и т.д.
После того, как введёте команду нажмите Enter, после чего окно командной строки можно закрывать. Мы изменили язык диспетчера (экрана) загрузки.
Теперь займемся языком экрана приветствия. Для него всё делается намного проще: без ввода всяких команд и т.д.
1. В панели управления заходим в раздел «Часы, язык и регион (Clock, Language, and Region)» -> «Регион и язык (Region and Language)» -> «Дополнительно (Administrative)». Щелкните по кнопке «Копировать параметры (Copy settings)».
2. Внизу открывшегося окна поставьте галочки напротив пунктов, для которых вы хотели бы изменить настройки по-умолчанию. После чего нажмите кнопку «OK».
Вот и всё! Мы изменили язык экрана загрузки и экрана приветствия.
Как поменять windows starting
Сообщения: 8628 Благодарности: 2126
«А что говорить, если нечего говорить» — всё уже сказано.
Не настолько это критично, чтобы ради трёх секунд лицезрения двух английских слов вместо русских имело бы смысл вручную править ресурсы UEFI-загрузчика — да ещё и с огромной вероятностью получить после этого незагружаемую систему.
Это сообщение посчитали полезным следующие участники:
Общие обсуждения
Изменен тип Dmitriy Vereshchak Microsoft contingent staff, Moderator 27 февраля 2014 г. 12:45 Тема переведена в разряд обсуждений по причине отсутствия активности.
Все ответы
Эта возможность доступна только Ultimate и Enterprise редакциям
Мнения, высказанные здесь, являются отражением моих личных взглядов, а не позиции корпорации Microsoft. Вся информация предоставляется как есть, без каких-либо гарантий. Не забывайте помечать сообщения как ответы и полезные, если они Вам помогли.
Скорее всего какие то проблемы с загрузчиком.
Анимация при загрузке упрощённая? Если да, то точно проблемы. Попробуйте исправить их используя установочный диск Windows 7.
Скорее всего какие то проблемы с загрузчиком.
Анимация при загрузке упрощённая? Если да, то точно проблемы. Попробуйте исправить их используя установочный диск Windows 7.
Смотрел параметры загрузки через bcdedit — там в locale ru_RU. Команда bcdboot %Windir% /l ru-RU эффекта не принесла:-( Что-нибудь еще можно сделать чтобы поменять язык?
Попробуйте поменять locale на en_US и потом вернуть назад на ru_RU.
Смотрел параметры загрузки через bcdedit — там в locale ru_RU. Команда bcdboot %Windir% /l ru-RU эффекта не принесла:-( Что-нибудь еще можно сделать чтобы поменять язык?
Попробуйте поменять locale на en_US и потом вернуть назад на ru_RU.
Доброго времени суток!
Да, уже не актуально, снес систему и вернулся к MBR-диску, т.к. суть ответа от службы поддержки был таким, что данная ошибка не является критической, поэтому они не будут ее исправлять. Но в любом случае я считаю что наличие, пусть и не критической ошибки в загрузчике — не есть хорошо, и решил вернуться к старой разметке.
Видимо сейчас все ресурсы Microsoft направлены на доведение хоть до сколько-нибудь юзобильного состояния Windows 8, что к Windows 7 относятся по остаточному принципу. О чём только говорят планы, точнее их отсутствие по выпуску сервис пака, при том что поддержка Семёрки корпорацией заявлена аж до 2020 года. Какое к этому времени нужно будет качать количество и объем обновлений остается только гадать 🙁 Извиняюсь за оффтоп 🙂
Да, уже не актуально, снес систему и вернулся к MBR-диску, т.к. суть ответа от службы поддержки был таким, что данная ошибка не является критической, поэтому они не будут ее исправлять. Но в любом случае я считаю что наличие, пусть и не критической ошибки в загрузчике — не есть хорошо, и решил вернуться к старой разметке.
Видимо сейчас все ресурсы Microsoft направлены на доведение хоть до сколько-нибудь юзобильного состояния Windows 8, что к Windows 7 относятся по остаточному принципу. О чём только говорят планы, точнее их отсутствие по выпуску сервис пака, при том что поддержка Семёрки корпорацией заявлена аж до 2020 года. Какое к этому времени нужно будет качать количество и объем обновлений остается только гадать 🙁 Извиняюсь за оффтоп 🙂
Проблема действительно не критическая, скорее просто колит глаз))) Кто знает, может и исправят когда-нибудь в будущем, репорты по ошибкам то поддержка регистрирует..
«Starting Windows» вместо «Запуск Windows» (Windows 7 x64)
Установка Windows 7 x64 на ноутбук Lenovo G510 зависает на «Starting Windows» Добрый вечер уважаемые форумчане. Столкнулся с проблемой, и бьюсь уже больше недели. Такого со.
Установка Windows 7 виснет на окне «Starting Windows» (ноутбук Acer Aspire V3-771G) Всем привет! У меня беда, не могу установить на ноутбук Acer v3-771G Win7-64 prof, зависает.
Загрузка windows 7 с надписью «starting windows», хотя дистрибутив был русскоязычным при загрузке windows 7,у меня пишет starting windows,но я установил оригинальний образ на руском.
Установка Windows зависает на заставке «Starting Windows» Установка windows 7 x64 поверх вин 8.1 lenovo зависает на заставке Starting Windows. Отключить.
MSDN Windows 7 x64
Либо она была изначална EN, а потом вы сделали RU интерфейс
Либо у вас была EN но ниже ентерпрайса, когда поставили пак на РУ(либо он там уже стоял), думали что русифицировали весь виндоус. ( хотя это не так )
Изменить полный язык Винды, возможно только на версии ентерпрайз и ультимайт, возможно начальная загрузка не меняется вообще)) если оригинал был изначально EN
смысл. быстрее грузиться не станет 😀
Всем спасибо за советы и предложения! Windows 7 enterprise изначально была русская, не руссифицировал.
Добавлено через 22 часа 47 минут Походе дело именно в том, что Windows установлен через UEFI. при обычной установке пишет русскими. qvad, на x86 нет режима установки через UEFI, он на х64
На х86 в безопасном режиме, тоже, Starting пишет, не напрягает.:)
NicWit, да меня тоже не напрягает, но хотелось поправить. чтобы было все по уму. Скорее всего это косяк Microsoft!
я вот не понимаю. какая разница? система работает? не трогай! зачем нужны проблемы? шутки с бутявкой могут в конечном итоге плохо закончиться
Решение
I encountered the same issue on two separate Greek Windows installations. It appears that, for some reason, Microsoft failed to include the correct localisation files for its UEFI boot loader.
A workaround I found is to replace these files with their BIOS boot counterparts. Since it is not exposed by default, you will have to temporarily assign your EFI System Partition (ESP) a drive letter using diskpart. Below, «WP» refers to your Windows partition (C: in your case).
After replacing these files, your boot screen, «Advanced boot options» menu (F8), hibernation resume screen and memory diagnostics tool should be localised.