Кодировка линукс русские буквы

Как сменить locale в Debian или пишем кириллицей в консоли linux

Я знаю что кириллица в логах Linux – это самый страшный грех для айтишника, но иногда это просто необходимость. Одна из таких необходимостей возникает при создании централизованного хранения log-файлов различных операционных систем. Microsoft всегда в своих log`ах применяет кириллицу и поэтому если мы хотим получать log-файлы и от Win-серверов, то стоит смириться, что в log`ах будет кирилица.

Для того, чтобы эти логи нормально отображались нам и нужно явно указать locale в Debian, Ubuntu или какой Linux-дистрибутив Вы используете.

Проблемы отображения кириллических символов в Linux не существует. Есть проблема у русской версии Windows. Весь мир и Linux в том числе, работает в кодировке UTF -8, когда русская версия Microsoft использует CP1251. Такая ситуация сложилось исторически благодаря компании «Парус», которая взяла на себя обязательства по локализации всех операционных систем Windows. Выбрали они почему-то кодировку CP1251, которая применяется до сих пор. Использование этой «неправильной» кодировки в наши дни обусловлено сохранением совместимости всех версий ОС.

Чтобы добавить кириллицу, чтобы Linux сервер нормально отображал русские буквы, нужно объяснить ему, что необходимо работать в той же кодировке, что и Windows.

Для того, чтобы управлять локалью в Linux, необходим пакет locales, который должен быть у Вас установлен. В большинстве случаев пакет locales уже будет у Вас установлен, поэтому для проформы просто проверяем этот факт.

Посмотреть установленную locale linux можно командой:

Для ручного указания кодировке в Linux Mint, Debian или ubuntu нужно отредактировать конфигурационный файл /etc/locale.gen :

Команду sudo не нужна, если Вы зашли как суперпользователь. Это относится к Linux Mint и Ubuntu, так как Debian ничего не знает о команде sudo.

В этом файле необходимо найти строчку и расскомментировать с той locale, которая Вам нужна. Для добавления кириллицы нужно раскомментировать строчки с UTF-8 или CP1251 .

  • если хотим указать, чтобы ОС работала в UTF -8, раскомментирум:
  • если хотим указать, чтобы ОС работала в CP1251, раскомментирум:
Читайте также:  Когда выйдет обновление windows 2004

Стоит обратить внимание, что первые 2 символа (в нашем примере это ru) говорят нам о языке локализации (кириллица).

После этого переопределяем настройки locales командой:

Команда locale-gen позволяет запустить скрипт /etc/locale.gen и перечитывает все кодировки для консоли.

Чтобы увидеть кириллицу в консоли Linux, остается только перелогиниться.

Источник

закорлючки вместо русских букв в текстовом редакторе

у меня закорлючки вместо русских букв в текстовом редакторе как исправить ? Ubuntu 14.04

а как можно это исправить ?

а где они конкретно?

в стандартном текстовом редакторе.

я так больше не могу. выложи скрин.

пуск->центр управления->приложения->текстовой редактор->исправить закорлючки

ну я так и думал. а теперь прочти мой первый комментарий в треде, ведь ты же не сделал того, что тебе в нем было указано?

а что я должен был сделать с «man enconv» .

ввести в командной строке в терминале.

Пишет «Нет справочной страницы для enconv»

уже лучше. Тогда установи.

пиши sudo apt-get install enca

ну или установи из любого другого менеджера пакетов.

Файл=>Открыть=>«Кодировка символов» (внизу окна)=>Windows-1251

не помогло да бубунта

а вообще, на будущее — указывай что за программу ты используешь
Текстовых редакторов полно, никто по кофейной гуще гадать не будет, тебя просто пошлют читать это (не помешает, кстати):
http://segfault.kiev.ua/smart-questions-ru.html

А в будущем все файлы сохраняй только в utf-8

что не помогло? программа установилась?

man enconv прочитал?

да прочитал но выдал ошибку, я через магазин приложений установил.

я через магазин приложений установил

парень, я тебе советую все-таки прочитать ту ссылку, ибо чувствую я, что писать ты на этот форум будешь еще много раз.

по man enconv что-то показывается?

ладно. на будущее:

сделает тебе нормальную кодировку из кракозябр.

Читайте также:  Jre 8u25 windows x64

Редактируй, потом выбирай файл -> сохранить как и там выбирай кодировку и символ конца строки, либо в Windows используй Notepad++.

боженьки. и на муз проигрыватель такая хрень распростроняется. link

боженьки. и на муз проигрыватель такая хрень распростроняется. link

а что формат mp3 убунте не известен ? я уже поагины начал ставить чтоб она их читала

а что формат mp3 убунте не известен ? я уже поагины начал ставить чтоб она их читала

возможно, что по-умолчанию бубунта mp3 не понимает. Но закорючки не из-за этого, а из-за того, что тэги в неправильной кодировке у тебя (windows-1251)

easytag может их все автоматически перекодировать.

Фи, какой гадкий совет!

я скачал это easytag, выбрал папку с музыкой, но easytag их не читает)))) это попец жирной девахи. как так можно ? у меня дикий батхёрт сегодня(

Либо перекодируй теги, либо в настройках твоего плеера укажи, что теги в кодировке cp1251, например audacious это позволяет сделать и ничего перекодировать не нужно будет.

easytag может их все автоматически перекодировать.

А потом он захочет передать эти mp3 кому-либо или прослушать сам в Windows и у него там будут кракозябры.

я скачал это easytag, выбрал папку с музыкой, но easytag их не читает))))

у меня читает, а у тебя нет? Ты что-то не то делаешь.

это попец жирной девахи. как так можно ? у меня дикий батхёрт сегодня(

easytag может их все автоматически перекодировать.

А потом он захочет передать эти mp3 кому-либо или прослушать сам в Windows и у него там будут кракозябры.

нормальные плееры понимают utf-8 и под виндой. Так что это будут уже не его проблемы. Я уже не говорю о том, что DAP тоже подразумевают utf-8 в тегах.

у меня закорлючки вместо русских букв в текстовом редакторе как исправить ? Ubuntu 14.04

добро пожаловать в линупс.

Читайте также:  Как выдать сертификат windows

когда открываешь файл, там слева внизу выбор кодировки.

Character Encoding -> Add or remove -> CYRILLIC WINDOWS-CP1251

боженьки. и на муз проигрыватель такая хрень распростроняется. link

и снова добро пожаловать в линупс.

нормальные плееры понимают utf-8 и под виндой.

нормальные плееры понимают non-utf8 везде.

фи какой автор коммента, хотя нет постойте, viva la koi8-ru !
🙂

надеюсь, альтернативный совет не koi8 :)))

Неужто мы все такими были когда-то. Я помню нагуглил что такое кодировка минут за 10 лет

цать назад. А уж сейчас.

Можно и 1251, там еще и в алфавитном порядке буквы идут!

Но мне-то как-то привычно уже с кои

нормальные плееры понимают utf-8 и под виндой.

нормальные плееры понимают non-utf8 везде.

Rio Karma не понимал. Да и вообще совневаюсь, что хоть один сможет одновременно отображать нормально украинские и русские названия, если они не в UTF-8.

Неужто мы все такими были когда-то

раньше в линуксе с кодировками все было еще хуже. никакого utf8, никакой локализации, никаких русских шрифтов. все нужно было доустанавливать и донастраивать вручную. а потом когда появилась поддержка utf8-локали — приходилось запускать аццкие скрипты для преобразования имен файлов.

одновременно отображать украинские и русские названия

в чем сложность?

Но таки да, в говядине твоей очень даже прилично с тегами.

Кстати, странно, что в генте старая версия deadbeef (без исправления проблемы с локалью).

Но мне-то как-то привычно уже с кои

кои в id3 поддерживается только всякой маргинальщиной

Кстати, странно, что в генте старая версия deadbeef (без исправления проблемы с локалью).

а новая версия еще не вышла. щас 2й релиз кандидат готовлю.

В КОИ8-У нет буквы «Э» (про «Ы» точно не помню), а в КОИ8-Р нет буквы гэ

Источник

Оцените статью