One Day — Leave Your Windows Open текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Leave Your Windows Open» из альбома «Mainline» группы One Day.

Текст песни

They say we’ve moved too fast too soon
But your worries get washed away when lightning fills the room
Palpable sparks
Vision in dark
But when the sun pierces through you
It’s making its mark
So don’t get burnt
Any fire imma quell it Because I’ve learnt
I can be your umbrella
Your friends might care
I’ll chill at the door
Just let me be there
And let it pour
No one can find out
I’m cool to keep it quiet for now
Just what we are about
I know it’s gotta be raining for me to be around
And I hope that it pours down
I’ll sit by window from dusk til’ dawn
And imma be around the first sign of a storm
Oh it’s raining outside
But baby leave your windows open
There’s no need to hide
Cos they won’t ever find out
If the water rushes in And washes us clean
Whatever we’re doing or we about to do we gotta quit it Got it What if I caught your eye
Saw everything you stored inside
No reason to be mortified
I change seasons all the time
It’s alright I promise
Goddess
You got us into this here
Straight and narrow before the arrow got us but
Honestly
Reciprocate my honesty
Stipulate what you want from me Probably never be together
But you could make it better if you put it in a song for me I think it’s on for me Love fools put bets on for me See constantly
The self pity
I need to move cities
You need to move on from me Allow me to be straight here
I never loved the rain like I had straight hair
Eight years
I’ve been with the man
I’ve been up the wall
What you crying for?
I’ve been with the plan
In a strangle hinterland
Twisted man

Перевод песни

Говорят, мы слишком быстро переехали
Но ваши заботы смываются, когда молния заполняет комнату
Пальпируемые искры
Видение в темноте
Но когда солнце пронзает тебя
Это делает знак
Так что не сжигайте
Любой огонь imma quell it Потому что я узнал
Я могу быть твоим зонтиком
Ваши друзья могут заботиться
Я простужусь у двери
Просто позволь мне быть там
И пусть это залить
Никто не может узнать
Я крут, чтобы успокоиться
Только то, о чем мы говорим
Я знаю, что мне нужно идти дождь
И я надеюсь, что он выливается
Я буду сидеть за окном от заката до рассвета
И imma будет вокруг первого признака шторма
О, дождь идет вне
Но малыш оставьте окна открытыми
Нет необходимости скрывать
Потому что они никогда не узнают
Если вода мчится и умывает нас
Что бы мы ни делали, или мы собирались сделать это, мы должны бросить его. Получил. Что, если я поймал тебя
Видел все, что вы хранил внутри
Нет причин быть униженным
Я меняю сезоны все время
Все в порядке Я обещаю
богиня
Ты забрал нас сюда
Прямо и узко до того, как стрела подняла нас, но
Честно
Откажитесь от своей честности
Старайтесь, что вы хотите от меня. Вероятно, никогда не быть вместе
Но вы могли бы сделать это лучше, если бы вы поместили его в песне для меня. Я думаю, что это для меня. Любовные дураки ставят ставки для меня. Смотрите постоянно.
Сами жалость
Мне нужно переместить города
Вам нужно перейти от меня. Позвольте мне быть прямо здесь.
Я никогда не любил дождь, как будто у меня были прямые волосы
Восемь лет
Я был с мужчиной
Я был на стене
За что вы плачете?
Я был с планом
В задушливых глубинах
Скрученный человек

Текст песни Leave Your Windows Open (One Day) с переводом

They say we’ve mov too fast too soon

But your worries get washed away when lightning fills the room

But when the sun pierces through you

It’s making its mark

So don’t get burnt

Any fire I’mma quell it

Because I’ve learnt

I can be your umbrella

Your friends might care

I’ll chill at the door

Just let me be there

And let it pour

No one can find out

I’m cool to keep it quiet for now

Just what we are about

I know it’s gotta be raining for me to be around

And I hope that it pours down

I’ll sit by window from dusk til’ dawn

And I’mma be around the first sign of a storm

Oh it’s raining outside

But baby leave your windows open

There’s no need to hide

Cos they won’t ever find out

If the water rushes in

And washes us clean

Oh it’s raining outside

But baby leave your windows open

There’s no need to hide

Cos they won’t ever find out

If the water rushes in

And washes us clean

Whatever we’re doing or we about to do we gotta quit it

I caught your eye

Saw everything you stored inside

No reason to be mortified

I change seasons all the time

It’s alright I promise, goddess

You got us into this here

Straight and narrow before the arrow got us but

Reciprocate my honesty

Stipulate what you want from me

Probably never be together

But you could make it better if you put it in a song for me

I think it’s on for me

Love fools put bets on for me

I need to move cities

You need to move on from me

Allow me to be straight here

I never loved the rain like I had straight hair

I’ve been with the man

I’ve been up the wall

What you crying for?

I’ve been with the plan

In a strangle hinterland

No one can find out

I’m cool to keep it quiet for now

Just what we are about

I know it’s gotta be raining for me to be around

And I hope that it pours down

I’ll sit by window from dusk til’ dawn

And imma be around the first sign of a storm

Oh it’s raining outside

But baby leave your windows open

There’s no need to hide

Cos they won’t ever find out

If the water rushes in

And washes us clean

Oh it’s raining outside

But baby leave your windows open

There’s no need to hide

Cos they won’t ever find out

If the water rushes in

And washes us clean

Oh it’s raining outside

But baby leave your windows open

There’s no need to hide

Cos they won’t ever find out

If the water rushes in

And washes us clean

Oh it’s raining outside

But baby leave your windows open

There’s no need to hide

Cos they won’t ever find out

If the water rushes in

And washes us clean

Oh it’s raining outside

But baby leave your windows open

There’s no need to hide

Cos they won’t ever find out

If the water rushes in

And washes us clean

Oh it’s raining outside

But baby leave your windows open

There’s no need to hide

Cos they won’t ever find out

If the water rushes in

And washes us clean

It washes us clean

Перевод песни Leave Your Windows Open

Они говорят, что мы слишком быстро движемся,

Но ваши тревоги смываются, когда молния заполняет комнату,

Зрение искрится в темноте,

Но когда солнце проникает сквозь вас,

Оно оставляет свой след.

Так что не сжигай

Огонь, я его подавлю,

Потому что я научился.

Я могу быть твоим зонтом.

Твои друзья могут быть небезразличны.

Я остыну у двери,

Просто позволь мне быть там,

Никто не может понять,

Что я крут, чтобы держать это в тайне,

Только то, о чем мы.

Я знаю, что должен идти дождь, чтобы я был рядом.

И я надеюсь, что он прольется вниз,

Я буду сидеть у окна от заката до рассвета,

И я буду вокруг первого знака бури.

О, снаружи идет дождь,

Но, Детка, оставь свои окна открытыми,

Не нужно прятаться,

Потому что они никогда не узнают.

Если вода ворвется

О, снаружи идет дождь,

Но, Детка, оставь свои окна открытыми,

Не нужно прятаться,

Потому что они никогда не узнают.

Если вода ворвется

Что бы мы ни делали или собираемся делать, мы должны прекратить это.

Бы я поймал твой взгляд,

Увидел бы все, что ты хранил внутри,

Нет причин быть униженным,

Я постоянно меняю времена года.

Все в порядке, я обещаю, Богиня,

Ты втянула нас в это здесь

Прямо и узко, прежде чем стрела добралась до нас, но

Отвечаю взаимностью, моя честность

Оговаривает, чего ты хочешь от меня.

Возможно, мы никогда не будем вместе,

Но ты мог бы все исправить, если бы включил это в песню для меня.

Думаю, для меня все кончено.

Любовные дураки делают для меня ставки.

Мне нужно переместить города,

Тебе нужно уйти от меня.

Позволь мне быть прямо здесь.

Я никогда не любила дождь так, как у меня были прямые волосы.

Я был с этим человеком.

Чего ты плачешь?

Я был с этим планом

Странном закрученном человеке из глубинки,

Никто не может узнать,

Что я крут, чтобы держать это в тайне,

Только то, о чем мы сейчас.

Я знаю, что должен идти дождь, чтобы я был рядом.

И я надеюсь, что он льется вниз,

Я буду сидеть у окна от заката до рассвета,

One Day — Leave Your Windows Open Lyrics

They say we’ve moved too fast too soon
But your worries get washed away when lightning fills the room
Palpable sparks
Vision in dark
But when the sun pierces through you
It’s making its mark
So don’t get burnt
Any fire imma quell it
Because I’ve learnt
I can be your umbrella
Your friends might care
I’ll chill at the door
Just let me be there
And let it pour
No one can find out
I’m cool to keep it quiet for now
Just what we are about
I know it’s gotta be raining for me to be around
And I hope that it pours down
I’ll sit by window from dusk til’ dawn
And imma be around the first sign of a storm

Oh it’s raining outside
But baby leave your windows open
There’s no need to hide
Cos they won’t ever find out
If the water rushes in
And washes us clean

Whatever we’re doing or we about to do we gotta quit it
Got it
What if I caught your eye
Saw everything you stored inside
No reason to be mortified
I change seasons all the time
It’s alright I promise
Goddess
You got us into this here
Straight and narrow before the arrow got us but
Honestly
Reciprocate my honesty
Stipulate what you want from me
Probably never be together
But you could make it better if you put it in a song for me
I think it’s on for me
Love fools put bets on for me
See constantly
The self pity
I need to move cities
You need to move on from me
Allow me to be straight here
I never loved the rain like I had straight hair
Eight years
I’ve been with the man
I’ve been up the wall
What you crying for?
I’ve been with the plan
In a strangle hinterland
Twisted man