Как комфортно работать с обычной Windows-клавиатурой на Mac OS X

В этом материале речь пойдёт о сторонних клавиатурах, а если быть более точным — Windows-аналогах, работающих в паре с Mac, о том, какие существуют неудобства повседневного использования и как их исправить.

Magic Keyboard, Magic Mouse 2, Magic Trackpad 2 и даже собственные клавиатуры MacBook далеко не идеальны. Всё безусловно зависит от выполняемых задач. Magic Mouse 2 не очень удобна при использовании в играх и не имеет дополнительных программируемых клавиш, Magic Trackpad 2 вообще заточен под творческие личности, а клавиатуры также не могут похвастаться дополнительными возможностями, которыми обладают геймерские инструменты от именитых производителей периферии.

Ну вот, вы стали или хотите стать счастливым обладателем какой-нибудь геймерской, просто программируемой клавиатуры, ну или у вас затерялась внешняя USB-клава с цифровым блоком, которую хочется подключить к MacBook. А может быть у вас вообще хакинтош? По сути, все клавиши идентичны — Ctrl — Control (⌃), Windows — Command (⌘), Alt — Option (⌥), но вот единственная проблема заключается в том, что ручки-то помнят, что на Mac последовательность слева на право следующая ⌃ | ⌥ | ⌘, а на Windows ⌃ | ⌘ | ⌥. И именно рокировка клавиш Option и Command частенько будет приводить к промахам и не тем действиям, которые хочет выполнить мозг.

Дабы не прибегать к сторонним утилитам, вроде Ukelele, можно отделаться и штатными настройками OS X и изменить расположение клавиш на свой вкус:

1. Пройдите в меню  → Системные настройки → Клавиатура.

2. Во вкладке «Клавиатура» в правом нижнем углу нажмите кнопку со странным переводом «Клавиши модификации…».

3. Выберите подключённую внешнюю клавиатуру (USB Keyboard) и назначьте для клавиш следующие действия:
— для клавиши Option (⌥) → Command (⌘);
— для клавиши Command (⌘) → Option (⌥).

How to Use a Windows PC Keyboard on Mac by Remapping Command & Option Keys

Macs can use nearly all keyboards built for Windows PC, whether they are USB or Bluetooth, but you may notice that the layout of some of the modifier keys are different on a Mac keyboard from the layout of a Windows keyboard. Specifically, the WINDOWS and ALT key of a Windows keyboard are switched compared to the Mac keyboard layout of OPTION/ALT and COMMAND keys. This can lead to erroneous keyboard shortcuts or other unexpected key press behavior when using a PC keyboard with a Mac.

A simple solution to this problem is to remap the Windows and ALT key and the command and option/alt keys on the Windows PC keyboard connected to the Mac, so that the keyboard layouts will mimic expectations based on the standard Apple modifier key layout, rather than what it says on the PC keyboard. For most Mac users who connect a PC keyboard to their Mac, this will dramatically improve their typing experience when using a PC keyboard.

Using a Windows PC Keyboard on Mac with Remapped Windows & ALT Keys

This trick works the same with all Windows and PC keyboard with the standard CTRL / Windows / ALT key layout, and all versions of Mac OS:

1. Connect the Windows PC keyboard to the Mac as usual, either by USB or Bluetooth
2. Pull down the  Apple menu and choose “System Preferences”
3. Click on “Keyboard”
4. Choose the “Keyboard” tab and then click on the “Modifier Keys” button in the lower right corner of the preference panel
5. Choose the PC keyboard from the “Select Keyboard” dropdown menu at the top of the Modifier keys screen to insure you are modifying the proper keyboard connected to the Mac

Click the dropdown next to “OPTION Key” and select “Command”

Click the dropdown next to “COMMAND Key” and select “Option”

Click “OK” and test out the newly remapped keyboard keys *

Once finished you will have a new digital layout of the Windows PC keyboard keys when used on the Mac:

• WINDOWS key becomes the ALT / OPTION key on Mac OS
• ALT key becomes the COMMAND key on Mac OS

* NOTE: Some PC keyboards also have the “CNTRL” and “ALT” keys switched too, compared to a standard Mac key layout. If applicable, go ahead and switch those with the same Modifier Key trick outlined above.

A simple way to confirm the keyboard modifier keys are switched as expected is to issue a keyboard shortcut, like a screen capture (Command Shift 3) or a Close Window command (Command + W). It should work as you’d expect based on the Mac keyboard layout.

Obviously this isn’t going to change the actual physical keyboard appearance, so you’ll have to get used to the appearance of the keys saying one thing, but doing something else. But if you are mostly a touch-typer and never look at your hands when typing this shouldn’t be an issue.

Essentially you are reversing the Windows PC keyboard Windows and ALT keys (which become the Command and Option/ALT keys when connected to the Mac), which puts them in line with the default Mac and Apple keyboard layout of those buttons. Thus, the Windows PC keyboard Windows key becomes the new ALT / OPTION key on the Mac, and the Windows PC keyboard ALT key becomes the new COMMAND key on the Mac, just like it would be on an Apple keyboard.

For example, here’s a Windows PC keyboard with a different modifier key layout than the Apple keyboard layout:

And here’s a Apple keyboard with different modifier key layout than the Windows PC keyboard:

Thus you can see why switching the modifier key behavior when the PC keyboard is connected to the Mac can be helpful.

This trick should be particularly useful to Mac users who have a favorite PC keyboard laying around they want to use, or perhaps prefer a particular Windows PC keyboard for one reason or another. And yes this tip works the same regardless of the Windows PC keyboard connected to the Mac, and regardless of the Mac operating system or the Mac itself. You can switch the modifier keys in any release and with any keyboard this way.

By the way if you’re coming to the Mac from the Windows world, which is perhaps why you have a Windows PC keyboard in use on a Mac in the first place, you’ll probably appreciate learning the Home and END button equivalents on a Mac keyboard, what the Print Screen button equivalent is on a Mac, potentially using the Delete key as a Forward DEL on a Mac, or discovering how to use Page Up and Page Down on a Mac keyboard, and understanding what and where the OPTION or ALT key is on a Mac too.

So, try this out if you have a Windows keyboard you want to use with a Mac, or if you want to try an external PC keyboard on a Mac then go ahead and don’t be shy, because simply swapping those two modifier keys can remedy one of the biggest annoyances when using a Windows PC keyboard on a Mac.

If you have any other helpful tips for using a Windows or PC keyboard on a Mac, then share them with us in the comments below!

Инструкция: Mac-раскладка на Windows 10

Не так давно совершил переход с Mac на Windows. До этого почти десять лет работал с macOS и на уровне подкорки запомнил все хоткеи, которые используются в этой ОС: Cmd + Space для смены раскладки, Shift + 6 для запятой, двоеточие через Shift + 5, Cmd + V, X, C и так далее.

Немного поковыряв интернет, нашел скрипт, который заменяет стандартные клавиши Windows на Mac-подобные, а если добавить к этому клавиатуру Magic Keyboard, то переход на Windows произойдёт ещё мягче.

1. Скачиваем и устанавливаем программу AutoHotKey (она бесплатная):

2. Открываем блокнот и вставляем туда этот скрипт:

3. Сохраняем файлик в расширением .ahk и запускаем.

Все, теперь у вас привычная среда для работы с хоткеями.

Чтобы добавить скрипт автозапуск, откройте Explorer и введите туда:

И в эту папочку поместите ярлык на *.ahk файл.

Какая вообще может быть причина переезжать с мак на виндоуз?

Я пользуюсь и тем и тем паралельно каждый день.

Мак все больше разочаровывает, а винда все больше удивляет.

А чем винда удивляет?

Из последнего: PowerToys, новый терминал. Ну и в целом все стабильно и радует глаз. Вообще никаких вопросов.

Мак недавно выдал screen of death (вообще не знал раньше, что такое есть на маках) после минорного обновления (у меня mbp 2018). Или, например, после одного обновления мак почему-то забыл какой у меня дефолтный музыкальный плеер. Я нажал на кнопку плей (ф8), ничего не произошло. Нажал еще раз. Мак стал думать и запустил айтюнс (никогда им не пользовался). Второе нажатие на клавишу он принял как необходимость открыть буклет альбома u2 с голыми мужиками на полый экран (да, я не шучу).

PowerToys? Терминал? Ты явно угораешь.

За время использования чего угодно у пользователя складываются определенные паттерны взаимодействия с продуктом. Эти паттерны фактически основа юзабилити. Они включать в себя даже микро-действия вроде хоткеев и активных углов. Их смена или нарушение в подавляющем большинстве случаев вызывает негатив.

Я тоже пользуюсь и mac os и windows каждый день. Но правда не могу понять, как можно говорить о том, чтобы всерьезку заменить одно другим. Не можно конечно, но на mac время выполнения задач просто в разы выше. Никакие фичи даже самые прикольные этого не заменят.

Ну а баги. Не уверен что это лучший маркер для сравнения конкретно этих ос.

Количеством собираемой телеметрии, лол

Вряд ли винда вот прям удивляет. Скорее, это связано с конкретным софтом, который на винде работает как надо, а на маке либо через жопу, либо вообще отсутствует.

Мак переоценен, сильно. А с их ценами они могут идти в топку.

А ты хотя бы пытался собрать похожий по железу ноут под винду?

Я имел в виду iMac.

моник как на iMac 21.5”: 53000 рублей
моник как на iMac 27”: 92000 рублей

Дальше можно не считать, сильно дешевле точно не выйдет.

А можно модели, что это за мониторы? Правда интересно, без иронии и сомнений. Давно хочу моник поменять, но не очень в этой сфере.

LG UltraFine 4K и 5K соответственно

Роли не играет. Ответишь на вопрос?

Разница как раз огромная. Пеку за 200+к я соберу намного круче чем iMac. А ноут да, у меня у самого MacBook.

Так в Пеку есть еще монитор 5К на 27′, блютуз клавиатура и мышь, тоже не особо копеечные.

У меня есть выбор, когда я собираю ПК. Мне не нужны блутуз мышь и клава, мне не нужен такой 5к моник. Я беру то, что нужно мне, а не то, что хочет Apple. В 200к я уложусь. Даже в меньшую сумму.

Где вы такие цены увидели?

27 дюймов включите. И мне, пожалуйста, 16гб оперы и 512ssd.

Сто раз уже обсуждали, будет дешевле. Ничего уникального (пока) в железе Эппл нет. Вот когда они начнут в свои ноуты ставить свои процессоры — тогда можно будет и говорить, а пока нет.

Как упростить работу на Mac с клавиатурой для Windows

Работать на компьютерах Mac, безусловно, удобнее с клавиатурами от Apple (что не скажешь о мышках Magic Mouse), однако зачастую пользователи выбирают сторонние решения — игровые клавиатуры, к которым уже привыкли. Особенно актуально это для владельцев Mac mini, поскольку в комплекте с ним нет ни клавиатуры, ни мыши.

Вообще, использование сторонней клавиатуры не повлечет за собой какие-либо неудобства: клавиша Control на клавиатуре для Windows выполняет те же функции, что и на Mac, в роли Option выступает Alt, а в роли Command — клавиша Windows. Но один момент все же раздражает.

Дело в расположении клавиш — на Windows и Mac оно отличается, поэтому вы просто можете начать промахиваться и нажимать не туда. Вот как это различие выглядит наглядно:

Maс: ⌃ | ⌥ | ⌘
Windows: ⌃ | ⌘ | ⌥

Чтобы вновь сделать расположение клавиш привычным, необязательно вскрывать клавиатуру — достаточно зайти в настройки OS X, раздел «Клавиатура». Далее выберите «Клавиши модификации».

Для клавиши Option выберите Command, а для Command — Option, как на скриншоте ниже.

Сохраните изменения и наслаждайтесь — клавиши снова на привычном месте. Такая вот небольшая хитрость.

Новости, статьи и анонсы публикаций

Свободное общение и обсуждение материалов

Лонгриды для вас

В watchOS 7 ⌚️ появилась возможность делиться и загружать сторонние циферблаты на Apple Watch. Но почему-то ей мало кто пользуется. Рассказываем о приложении, которое поможет создать уникальный циферблат для ваших часов.

Вот уже много лет пользователи MacBook Air и MacBook Pro жалуются на самопроизвольные отключения при снижении заряда до определённого уровня (чаще всего 20-30%). Разбираемся, почему это происходит и что с этим делать

Многие заметили, что даже после перехода на чип M1 Apple не стала менять дизайн MacBook. И если вы не поторопились с покупкой нового Mac, у нас хорошие новости: уже в этом году Apple устроит радикальный редизайн для всей линейки Mac.