Mate translate mac os

Mate Translate

Информация

Описание

Ключевые функции Mate Translate

104 языка у вас под рукой

Представьте себе: вы почти мгновенно общаетесь на 104 языках. Звучит прекрасно, не так ли? Это приложение для перевода текста поддерживает моментальный перевод распространенных и не очень языков в любых языковых парах. Другими словами, больше никаких языковых барьеров!

Быстрый доступ прямо из строки меню

Получите возможность моментально открывать это приложение для перевода. Нажмите на иконку в строке меню или используйте ярлык — вам решать, какой способ выбрать. Если вы хотите иметь постоянный доступ к этому надежному переводчику на все языки, установите подходящие сочетания клавиш. Находясь в сети, вы буквально становитесь полиглотом.

Полностью автономная история переводов

Проверяйте, что вы переводили ранее, даже находясь офлайн. Возможно, вам нужно что-то перевести, но с выходом в интернет трудности? Проверьте, было ли что-то подобное уже переведено. Взглянув на офлайн-историю, вы обнаружите все ранее переведенное.

Переводчик с речью

Если вы искали словарь с голосом, то вы оцените эту потрясающую опцию. Введите текст, и ваш Mac будет воспроизводить написанные слова вслух. Вы легко узнаете произношение любого слова. Общение на разных языках станет простым и быстрым.

Перевод контекстного меню

Эта функция будет чрезвычайно полезной, если вы работаете с многочисленными приложениями и часто чувствуете потребность в переводе их содержимого. Выберите любой текст в нужном приложении, нажмите ctrl+click, чтобы открыть контекстное меню, и используйте Mate Translate для перевода.

Функция настраиваемого разговорника

Создайте свой собственный разговорник, заполнив его словами и фразами из конкретного сочетания языков. Это будет особенно удобно, когда при путешествиях за границу наиболее важные вещи будут доступны офлайн. В дополнение к этому, ваш собственный список слов для всех видов языковых занятий и разговорных клубов будет под рукой.

Источник

Ищете переводчик для Mac? У вас новая пара!

Для Mate нет языковых барьеров. В один клик переводите любые тексты на более 100 языков мира. Точнейшие переводы появляются и исчезают по щелчку, а вы можете спокойно продолжать работать. Пользуйтесь горячими клавишами и изучайте языки, не отрываясь от своих занятий. Приложение полностью нативно.

Приложение нативно для macOS

Переводите любой текст в системе по щелчку.

Резидент Safari

Мгновенно переводите слова, предложения, страницы и даже субтитры Netflix.

Узнайте, почему Mate на много световых лет опережает Apple Translate.

Возможности

Изучайте языки вместе с Mate

Переводите что угодно, где угодно

Встроенное расширение для Safari

Скриншоты

Почему Mate?

Mate — это самое мощное языковое приложение для Mac. Он легко определяет язык и мгновенно переводит. Отличный дизайн и почти нативная интеграция Mate позволят вам работать быстро и стильно.

Не надо открывать другие приложения. Mate находится прямо в строке меню, открывается, когда вам нужно, и закрывается, позволяя вам дальше работать с прекрасно понятым текстом.

Настройте приложение под себя. Проверяйте фонетику, транслитерацию и род существительных. Составьте собственный словарь и выгрузите его в пару кликов. Просматривайте сохраненные фразы на любом устройстве — все синхронизировано! Нет помощника надежнее Mate.

Mate + PopClip

Два приложения объединяют усилия ради вашей продуктивности. Mate интегрирован с PopClip — специальной панелью, которая появляется в Mac при нажатии на текст.

Скачайте PopClip, а затем установите в него расширение Mate, чтобы переводить еще быстрее.

Mate + Netflix

Смотрите любимые сериалы и расширяйте словарный запас. Mate легко переведет субтитры Netflix.

В топе у 600 000 пользователей

Mate радует глаз свежим дизайном, но не сырым переводом. Тысячи людей обожают Mate и пользуются им каждый день.

Вот что пишут реальные пользователи:

Источник

The unmatched translator app for Mac.

Mate breaks the language barrier. Translate anywhere there’s text, instantly, in over 100 languages. Translations are perfectly accurate and instantly there, then gone, so your workflow continues uninterrupted. Jump around with keyboard shortcuts and learn languages as you go. It feels absolutely native.

Native to macOS

Translating selected text system-wide just got one-click simple.

Safari resident

Translate words, sentences, pages, Netflix subtitles in a jiff.

Learn why Mate is light years ahead of Apple Translate.

Features

Learn languages with Mate

Translate in any app

Built-in Safari extension

Screenshots

Why Mate?

Mate’s the most powerful lingual app for Mac. It knows and shows languages with ease. With near-native integration and super smooth design, Mate lets you work faster and look good doing it.

No opening a translator. Mate’s in your menu bar and pops up when you call on it, then it disappears so you can continue with text you understand.

Customize the app to fit your workflow. View phonetics, transliteration, and noun genders. Organize a personal Phrasebook and export with ease. Quickly access your synced phrases on any device. Mate’s a solid mate.

Mate + PopClip

Two powerful productivity apps team up. Mate works with PopClip, a beautiful little pane that pops up when you select text on Mac.

Download PopClip and then get its Mate extension for even faster translation.

Mate + Netflix

Expand your vocabulary by watching favorite shows and movies. Mate lets you easily translate Netflix subtitles.

Top-rated by 600,000 users

Mate’s designs stay fresh but it’s no translation newcomer. A whole lot of folks love using Mate every day.

Here’s what real users say about Mate:

Источник

Mate Translate 7.1.1

Mate Translate – это исчерпывающие словари 103 языков мира, разговорники, синхронизация переводов и фраз между всеми вашими устройствами и прямой доступ через вашу панель меню Mac.

Mate Translate обладает невероятно полной базой данной словарей для мгновенного перевода между 103 языками. Независимо от того, на каком языке вам необходима помощь, Mate Translate поможет вам. С помощью Mate Translate посредством международного фонетического алфавита вы можете узнать фонетическую транскрипцию любого переводимого вами слова на любом из доступных языков. Это означает, что у вас есть возможность ввести, скажем, китайский символ, и Mate Translate сообщит вам не только его перевод, но и то, как произнести его и даже фонетически транскрибировать.

Mate Translate не просто помогает вам читать на вашем целевом языке, это приложение обучает вас тому, как говорить на этом языке и понимать его. Загрузите Mate Translate уже сегодня и ознакомьтесь с нашим внушительным списком словарей из 103 языков.

• поддержка 100+ языков
• синтез речи (text-to-speech)
• офлайн история переводов
• перевод во всплывающем окне, которое всегда доступно в строке меню
• перевод выделенного текста из контекстного меню
• открытие всплывающего окна горячими клавишами
• автозапуск приложения
• закрепление всплывающего окна над всеми остальными окнами
• транслитерация

• Are you as excited about Apple Silicon Macs as we are? Mate now natively runs on brand new M1 processors.
• How about Big Sur? A Big Yes. We neatly optimized Mate for the latest macOS and redesigned the app icon from scratch to reflect its Big Sur’ness. We also smoothened Mate’s menu bar and Safari toolbar icons.

Источник

Mate: Universal Tab Translator 4+

Translate in Safari & menu bar

Twopeople Software

Screenshots

Description

Stop tabbing to translation websites and start using Mate! Select text in any app and translate it. Join the other 550,000 users worldwide that are already using Mate.

Mate can understand 103 languages! Translate selected text and clipboard contents with Mate. Open it above all other apps.

• Right-click on selected text in almost any app to translate it.
• Press Alt+Shift+T to translate your clipboard.
• Press Alt+Shift+T to open Mate above all opened apps, too.

Stop tabbing to Google Translate for translations, just use Mate!

TRANSLATE DIFFERENT LANGUAGES

• Mate understands 103 languages and also teaches you how to pronounce words correctly.
• Get translations for Spanish, French, Japanese, Italian and more!
• See the phonetic transcription and transliteration of words and text.
• Mate can speak out words and texts with correct accents to help you learn faster.

CREATE A CUSTOM PHRASEBOOK

• Language learners and travelers! Create custom word lists for each language and keep them handy whenever you need.
• Mate Phrasebook – Easily create and curate word lists which are available even offline.

USE MATE ANYWHERE

• Don’t navigate to translation websites anymore when you’re reading an article in Safari or editing a document in Pages. Just use Mate everywhere you go!
• Select any text in any app and get a translation by hitting the “Translate with Mate“ button in the context menu.

SYNC TRANSLATIONS ACROSS ALL DEVICES

• Keep all of your translation and dictionary data synchronized across all your devices.
• Automatically synchronize your data between all your iPhones, browsers and Macs.

No matter what you need translated, a word, a book or a friends’ message, no compromise! Now “Mate it,” will mean, “Come on man, just use this awesome app and forget about using translation websites.” Use Mate for all your translation needs!

Download Mate today to get your ultimate translation helper!

What’s New

Are you as excited about Apple Silicon Macs as we are? Mate now natively runs on brand new M1 processors.

How about Big Sur? A Big Yes. We neatly optimized Mate for the latest macOS and redesigned the app icon from scratch to reflect its Big Sur’ness. We also smoothened Mate’s menu bar and Safari toolbar icons.

Ratings and Reviews

A good tool with Pimsleur’s iPhone app.

I ike the sync between devices, but there are some hiccoughs. I’m not sure that the first list I made on my iPhone BEFORE I created a sync account isn’t lost on the iPhone. It is present in the Mac App. Surely this is just a programming error. Also, there is no way to manage lists. You can’ rename or reorder them that I can see. There seems to be no way on the web site to manage these either, though there wouldn’t be a need to if you could do that on the devices themselves. Be sure and decide to create a sync account BEFORE you start using wordlists as they might not show up on the iPhone afterward. They did show up on the Mac App version however. Also remember that there is no easy way to move words from one list to another.

I’m using the app to create wordlists for each of the lessons in Pimsleur’s Haitian Creole and naming them by lesson as my whole family is learning the language. While the Pimsleur’s Haitian Creole is very good, the reading lessons lack a lot to be desired and don’t even start until lesson 11. The wordlists will help us all to see words that are giving us problems. Hopefully these issues will be resolved in future with Mate Translate.

Right away I have a feature request

Downloaded this a few days ago & decided to bite the price bullet, even though there is at least one other decent translation app for Mac out there that costs significantly less. What sold me on this one is the interdevice (Mac OS & iOS) sync capability and that there are things I like about the display options. For example, when I add a word to translate, the translation includes a list of related words indicating overlapping meanings. So I learn that rather than use “pedir” for “ask”, I might want to use “invitar”. The other app does this, too, but not as concisely and immediately visible, i.e., you have to scroll down the page.

But there is one significant (for me) feature that as far as I can tell this app lacks. That feature is that there is no way to unmoor the popup window from the Mac menu bar and move it around the desktop. So I can’t move that window around when it covers a part of the screen with information I am working with. This is a problem, for example, in Safari when the info I want to be able to see is at the very top of the page. I can deal with this a lot of the time by repositioning Safari (but then I have to reposition it when I am through) and by moving the Mate app in the menu bar, but all that that is klutzy. So if I could unpin the dropdown window & place it anywhere on the screen, where it would stay till I got rid of it, that would be great!

Seamless, Accurate Translator

I text a client in Spanish offline and this translator works seamlessly. I can copy or type text in, and set it so it translates instantly and copies automatically to my clipboard so I can just paste right into a text on my computer. I can actually type and translate so quickly on my computer that I actually have to slow down to accommodate a person texting with their fingers on a phone. It is much faster and more private than a web-based translater, and more accurate translation, too. And it also identifies which language I’m translating from instantly, so no clicking a button to switch from translating my language to theirs, to translating their language to mine. This is a very well designed app and makes it possible for me to work in another language without trying to use a live translator — which I do have access to — but which takes a lot of time and there are platform compatability issues there. LOVE THIS APP.

Developer Response ,

Thank you very much! Reviews like yours keep us energized to make Mate even better! 🤩

Источник