Использование приложения My Server для подключения к Windows Server Essentials Use the My Server App to Connect to Windows Server Essentials

Область применения: Windows Server 2016 Essentials, Windows Server 2012 R2 Essentials, Windows Server 2012 Essentials Applies To: Windows Server 2016 Essentials, Windows Server 2012 R2 Essentials, Windows Server 2012 Essentials

Мои серверные приложения для Windows Server Essentials позволяют подключаться к ресурсам и выполнять облегченные задачи администрирования на сервере Windows Server Essentials с ноутбука, ПК или устройства Surface. The My Server apps for Windows Server Essentials let you connect to resources and perform light administrative tasks on your Windows Server Essentials server from your laptop, PC, or Surface device. С помощью приложения My Server можно управлять пользователями, устройствами и оповещениями, а также работать с общими файлами на сервере. In My Server, you can manage users, devices, and alerts, and work with shared files on the server. В автономном режиме можно продолжать работать с файлами, которые недавно открывались в приложении My Server. Автономные изменения автоматически синхронизируются с сервером при следующем подключении. When you are offline, you can continue to work with files recently accessed in My Server; your offline changes are automatically synchronized with the server the next time you connect.

Если сервер работает под управлением операционной системы Windows Server Essentials, используйте исходное приложение My Server. If your server is running the Windows Server Essentials operating system, use the original My Server app. Если сервер работает под управлением операционной системы Windows Server Essentials, необходимо использовать обновленное приложение My Server 2012 R2. If your server is running the Windows Server Essentials operating system, you must use the updated My Server 2012 R2 app. Оба приложения можно скачать из раздела Приложения для Windows. Both apps can be downloaded from Apps for Windows.

Чтобы получить доступ к ресурсам в Windows Server Essentials из Windows Phone, используйте приложение «мой серверный телефон» (для Windows Server Essentials) или приложение «мой сервер 2012 R2 (для Windows Server Essentials)». To access resources in Windows Server Essentials from your Windows Phone, use the My Server phone app (for Windows Server Essentials) or the My Server 2012 R2 phone app (for Windows Server Essentials). Дополнительные сведения о приложении «мой сервер» см. в статье Использование приложения «мой сервер» для Windows Phone. For information about the My Server phone app, see Use the My Server app for Windows Phone. Сведения о приложении My Server 2012 R2 для телефона см. в публикации в блоге Приложения My Server 2012 R2 для Windows и Windows Phone. For information about the My Server 2012 R2 phone app, see the blog entry My Server 2012 R2 Windows and Windows Phone apps.

В этом разделе In this topic

Чтобы получить доступ к ресурсам в Windows Server Essentials из Windows Phone, используйте приложение «мой серверный телефон» (для Windows Server Essentials) или приложение «мой сервер 2012 R2 (для Windows Server Essentials)». To access resources in Windows Server Essentials from your Windows Phone, use the My Server phone app (for Windows Server Essentials) or the My Server 2012 R2 phone app (for Windows Server Essentials). Дополнительные сведения о приложении «мой сервер» см. в статье Использование приложения «мой сервер» для Windows Phone. For information about the My Server phone app, see Use the My Server app for Windows Phone. Сведения о приложении My Server 2012 R2 для телефона см. в публикации в блоге Приложения My Server 2012 R2 для Windows и Windows Phone. For information about the My Server 2012 R2 phone app, see the blog entry My Server 2012 R2 Windows and Windows Phone apps.

Новые возможности сервера 2012 R2 What’s new in My Server 2012 R2

В дополнение к функциям, доступным на моем сервере, мой сервер 2012 R2 предлагает следующие новые возможности для клиентов с Windows Server Essentials: In addition to the features available in My Server, My Server 2012 R2 offers the following new features for customers with Windows Server Essentials:

Доступ к сайтам и библиотекам групп SharePoint Online — использование Microsoft 365 интеграции с Windows Server Essentials для доступа к сайтам групп SharePoint Online и открытия документов в библиотеках SharePoint Online на моем сервере 2012 R2. Access to SharePoint Online team sites and libraries — Leverage Microsoft 365 integration with Windows Server Essentials to access SharePoint Online team sites and open documents in your SharePoint Online libraries in My Server 2012 R2.

Удаленный рабочий стол подключения к серверу и клиентским компьютерам . Используйте удаленное подключение на сервере 2012 R2 для подключения к серверу Windows Server Essentials и клиентским компьютерам с помощью удаленный рабочий стол. Remote Desktop connections to the server and client computers — Use Remote Connect in My Server 2012 R2 to connect to your Windows Server Essentials server and client computers by using Remote Desktop.

Требования к операционной системе Operating system requirements

Чтобы использовать мой сервер или мой сервер 2012 R2 на ноутбуке, компьютере или устройстве Surface, компьютер должен иметь одну из следующих операционных систем: Windows 8.1, Windows RT 8,1, Windows 8 или Windows RT. To use My Server or My Server 2012 R2 on your laptop, PC, or Surface device, the computer must have one of the following operating systems: Windows 8.1, Windows RT 8.1, Windows 8, or Windows RT.

Установить мой сервер Install My Server

Можно скачать любое нужное приложение My Server из Магазина приложений для Windows . You can download the appropriate My Server app from the Apps for Windows store. Если на компьютере установлена операционная система Windows 8 или Windows RT и вы хотите подключиться к серверу в интрасети, используя имя сервера, необходимо также установить сертификат с сервера. If your computer has the Windows 8 or Windows RT operating system, and you want to connect to the server on your intranet by using the server name, you also need to install a certificate from the server.

Установка My Server или My Server 2012 R2 на ноутбук или ПК с Windows либо на устройство Surface To install My Server or My Server 2012 R2 on your Windows-based laptop, PC, or Surface device

Установите соответствующее приложение My Server из раздела Приложения для Windows на ноутбук или ПК с Windows либо на устройство Surface. Install the appropriate My Server app from Apps for Windows onto your Windows-based laptop, PC, or Surface device.

Серверная операционная система Server operating system	Скачивание Download
Windows Server Essentials Windows Server Essentials	My Server My Server
Windows Server Essentials Windows Server Essentials	My Server 2012 R2 My Server 2012 R2

Если вы хотите иметь возможность использовать имя сервера для подключения к серверу Windows Server Essentials через интрасеть, а устройство имеет операционную систему Windows 8 или Windows RT, установите на компьютере сертификат КАРУТ. cer по умолчанию, выполнив следующую процедуру. If you want to be able to use the server name to connect to your Windows Server Essentials server over an intranet, and your device has the Windows 8 or Windows RT operating system, install the default CAROOT.cer certificate on your computer by performing the following procedure. Установка сертификата вручную не требуется в Windows 8.1 и Windows RT 8,1. Manual installation of a certificate is not needed in Windows 8.1 and Windows RT 8.1.

Установка сертификата для моего сервера на устройстве Windows 8, Windows 8.1 или Windows RT To install a certificate for My Server on your Windows 8, Windows 8.1, or Windows RT device

Откройте браузер на компьютере и скачайте сертификат CAROOT.cer по умолчанию с сервера. Open a web browser on your computer, and download the default certificate, CAROOT.cer, from the server. Для этого введите следующее, указав имя своего сервера (например, marketing.contoso.com) для : To do this, type the following, substituting the name of your server (for example, marketing.contoso.com) for :

http:// /Коннект/дефаулт.аспкс? Get = Карут. cer http:// /connect/default.aspx?get=caroot.cer

Установка сертификата Install the certificate:

На начальной странице откройте проводник. On the Start page, open File Explorer.

Убедитесь, что скрытые элементы и расширения имен файлов отображаются. На вкладке Представление , в группе Показать/скрыть установите флажки Скрытые элементы и Расширения имен файлов . Ensure that hidden items and file name extensions are displayed: On the View tab, in the Show/hide group, select the Hidden items and File name extensions check boxes.

Перейдите в папку, которая содержит файл CAROOT.cer, который вы скачали. Navigate to the folder that contains the CAROOT.cer file that you just downloaded.

Щелкните правой кнопкой мыши файл CAROOT.cer и выберите в меню пункт Открыть. Right-click the CAROOT.cer file, and then click Open.

В диалоговом окне Сертификат щелкните Установить сертификат. In the Certificate dialog box, click Install Certificate.

Выберите Локальный компьютер в качестве расположения установки, а затем нажмите кнопку Далее. Select Local Machine as the installation location, and then click Next.

На странице мастера хранения сертификатов выберите Поместить все сертификаты в следующее хранилище и нажмите кнопку Обзор, чтобы выбрать хранилище Доверенные корневые центры сертификации. On the Certificate store wizard page, select Place all certificates in the following store, and use Browse to choose the Trusted Root Certification Authorities store. Нажмите кнопку Готово. Then click Finish.

Использовать мой сервер Use My Server

Чтобы начать использовать приложение My Server или My Server 2012 R2, откройте приложение и кратко ознакомьтесь с его функциями. To get started using the My Server or My Server 2012 R2 app, open the app and take a quick tour of its features.

Открытие My Server или My Server 2012 R2 To open My Server or My Server 2012 R2

Откройте Мой сервер (для Windows Server Essentials) или мой сервер 2012 R2 (для Windows Server Essentials) на начальной странице устройства Windows. Open My Server (for Windows Server Essentials) or My Server 2012 R2 (for Windows Server Essentials) from the Start page of your Windows device.

Войдите на сервер Windows Server Essentials, используя свою учетную запись на сервере. Sign in to the Windows Server Essentials server using your account on the server. Нахождение сервера To identify the server:

В локальной среде используйте доменное имя сервера, например Marketing.contoso.com. In an off-premises environment, use the server’s domain name — for example, marketing.contoso.com.

Если вы подключаетесь к локальной сети через интрасеть, используйте имя сервера — в предыдущем примере имя сервера — Marketing. If you are connecting on-premises over an intranet, use the server name — in the previous example, the server name is marketing. (Если вы используете компьютер с Windows 8 или Windows RT для подключения в локальной среде и хотите использовать этот метод, необходимо установить сертификат КАРУТ. cer с сервера. (If you are using a Windows 8 or Windows RT computer to connect on-premises, and you want to use this method, you must install a CAROOT.cer certificate from the server. Дополнительные сведения см. в разделе Установка сертификата для сервера на устройстве Windows 8, Windows 8.1 или Windows RT.) For more information, see To install a certificate for My Server on your Windows 8, Windows 8.1, or Windows RT device.)

Функции моего сервера Features of My Server

В следующей таблице описаны возможности приложений My Server и My Server 2012 R2. The following table describes the features of the My Server and My Server 2012 R2 apps. Тип учетной записи на сервере определяет, что вы можете просматривать и делать. Your account type on the server determines what you can see and do. Все пользователи могут работать с общими ресурсами, настраивать отображение последних элементов, определять длительность кэширования последних использованных файлов для автономного доступа и включать или отключать скачивание данных по платным подключениям. All users can work with shared resources, customize their Recent displays, decide how long to cache recently used files for offline access, and turn on or off downloads over paid connections. Администраторы на сервере Windows Server Essentials также могут управлять оповещениями, устройствами и пользователями. Administrators on the Windows Server Essentials server also can manage alerts, devices, and users. Учетные записи обычных пользователей имеют более ограниченные возможности для просмотра оповещений и подключения к устройствам, заданным свойствами в учетной записи пользователя. Требования для использования отдельных возможностей перечислены в следующей таблице. Standard user accounts have more limited capabilities for viewing alerts and connecting to devices, determined by properties in the user account; requirements for individual features are noted in the following table.

Возможности приложений My Server и My Server 2012 R2 для Windows Server Essentials Features of the My Server and My Server 2012 R2 apps for Windows Server Essentials

Набор возможностей Feature set	Описание Description
Управление оповещениями Manage alerts	— (Только администраторы) разрешать предупреждения на сервере или игнорировать предупреждения, не требующие вмешательства. — (Administrators only) Resolve alerts on the server, or ignore alerts that don’t require action. Включение и отключение уведомлений (параметры Разрешения, параметр Уведомления). Turn notifications on or off (Permissions settings, Notifications option) -(Стандартные учетные записи пользователей) Просмотр оповещений о работоспособности сети. — (Standard User accounts) View network health alerts. Примечание. Чтобы пользователь мог просматривать оповещения на моем сервере, в общих параметрах учетной записи пользователя необходимо выбрать параметр оповещения о работоспособности сети . Note: For a user to view alerts in My Server, the User can view network health alerts setting must be selected in General settings of the user account. Дополнительные сведения см. в разделе Manage user accounts using the Dashboard. For more information, see Manage user accounts using the Dashboard.
Управление устройствами Manage devices	(Только администраторы.) (Administrators only)

— При подключении к серверу Windows Server Essentials просмотрите сведения о каждом подключенном компьютере в представлении устройства . — When you are connected to the Windows Server Essentials server, view details about each connected computer in Devices view. Автономные устройства затенены. Offline devices are shaded.
— Запуск и завершение резервного копирования подключенных компьютеров. — Start and stop backups of connected computers.
— Включение или отключение уведомлений на сервере. — Turn notifications on or off in My Server. (Параметры Разрешения, параметр Уведомления.) (Permissions settings, Notifications option)

Все пользователи. All users:

— Просмотр клиентских компьютеров, к которым у учетной записи пользователя есть доступ. — View client computers that your user account has access to. (Окно Устройства.) (Devices display)
— Мониторинг предупреждений для этих компьютеров. — Monitor alerts for those computers. (Окно Оповещения.) (Alerts display)
-(Только в моем сервере 2012 R2) подключитесь к этим компьютерам с помощью удаленного Веб-доступ. — (In My Server 2012 R2 only) Connect to those computers using Remote Web Access. (Окно Устройство, кнопка Удаленное подключение.) (Device display, Remote Connect button) Подключение к компьютерам с помощью удаленного рабочего стола Connect to computers by using Remote Desktop (Только мой сервер 2012 R2) Откройте удаленный рабочий стол сеанс с сервером Windows Server Essentials или клиентским компьютером. (My Server 2012 R2 only) Open a Remote Desktop session with your Windows Server Essentials server or a client computer. (Окно Устройство, кнопка Удаленное подключение.) (Device display, Remote Connect button)

Примечание. Чтобы включить эту функцию, скачайте и установите приложение удаленный рабочий стол из приложений для Windows на компьютере. Note: To enable this feature, download and install the Remote Desktop app from Apps for Windows on your computer. Учетные записи обычных пользователей могут подключаться к устройствам, на которых им разрешено выполнять вход в систему. Standard User accounts can connect to devices that they have permission to sign on to. Чтобы разрешить пользователю вход на компьютер, добавьте компьютер на вкладку Доступ к компьютеру учетной записи пользователя. To enable a user to sign on to a computer, add the computer to the Computer access tab of the user account. Дополнительные сведения см. в разделе Assign user accounts permission to log on to specific network computers. For more information, see Assign user accounts permission to log on to specific network computers. Управление пользователями Manage users (Только администраторы.) Изменение пароля для учетной записи пользователя. (Administrators only) Change the password for a user account. Завершение сеанса пользователя на сервере. End a user’s session on the server. (Параметры Пользователи.) (Users settings) Работа с общими файлами Work with shared files

• Отправка и скачивание файлов из общих файлов (общих папок, к которым у вас есть доступ на сервере), частного общего ресурса или с Windows 8.1 устройства, SkyDrive или сетевого хранилища. Upload and download files from Shared Files (shared folders you have access to on the server), your private share, or, from a Windows 8.1 device, SkyDrive or network storage. создание папок; Create folders. Добавление (отправка), изменение и удаление файлов с сервера. Add (upload), edit, and delete files from the server.
• Просмотр состояния передачи при отправке или скачивании файла. View the transfer status while uploading or downloading a file. Отмена передачи. Cancel a transfer. Разрешение конфликтов файлов. Resolve file conflicts.
• Беспрепятственная работа с файлами и папками на локальном компьютере, сервере, в SkyDrive или сетевом хранилище. Work seamlessly with files and folders on your local computer, the server, SkyDrive, or network storage. В файле перечислены папки, которые вы недавно использовали на компьютере, в SkyDrive или сетевом хранилище, а также общие папки на сервере. Здесь можно просматривать папки из любого из этих расположений. File lists show folders that you have used recently on your computer, in SkyDrive, or in network storage, along with shared folders on the server, and let you browse through folders in any of these locations.
• Выполните поиск папок и файлов на сервере; щелкните файл, чтобы скачать его, и откройте его в приложении по умолчанию. Search for folders and files on the server; click a file to download it and open it in the default app. В автономном режиме можно искать только автономные файлы. In offline mode, search for offline files only.
• Общий доступ к изображениям, музыке и видео. Share pictures, music, and videos. Щелкните файл, чтобы открыть его в виде изображения, музыки или видеопроигрывателя Windows 8. Click a file to open it in a Windows 8 picture, music, or video player. Либо используйте команды Открыть или Открыть с помощью, чтобы открыть файл в другом приложении. Or use Open or Open with to open the file in another app. Как обычно, можно сделать выбранное приложение приложением по умолчанию для этого типа данных. As usual, you can make the app that you choose the default app for that media type.

Примечание. По умолчанию функция потоковой передачи мультимедиа недоступна в Windows Server Essentials и Windows Server 2012 R2 с установленной ролью Windows Server Essentials Experience. Note: By default, the media streaming functionality is unavailable in Windows Server Essentials and Windows Server 2012 R2 with the Windows Server Essentials Experience role installed. Дополнительные сведения см. в статье Управление цифровыми носителями. For more information, see Manage Digital Media.

• Изображения — в представлении Изображения коснитесь изображения, чтобы открыть его. Pictures — In Pictures view, tap a picture to open it. Повторно коснитесь изображения, чтобы вернуться к представлению эскизов в My Server. Tap the picture again to return to the thumbnail view in My Server.
• Музыка — Просмотр музыки , Просмотр альбомов или песен, совместно используемых на сервере. Music — In Music view, view albums or songs shared on the server. Коснитесь элемента, чтобы открыть его в музыкальном проигрывателе. Tap an item to open it in the music player.
• Видео . Щелкните эскиз в представлении » видео «, чтобы открыть видеопроигрыватель. Videos — Click a thumbnail in Videos view to open the video player.

Использование библиотек SharePoint Online Use SharePoint Online libraries (Только мой сервер 2012 R2) Работа с файлами в библиотеках SharePoint Online вашей команды. (My Server 2012 R2 only) Work with files in your team’s SharePoint Online libraries. Открытие сайтов групп. Open team sites. (Раздел SharePoint Online: откройте сайт группы и ознакомьтесь с библиотекой документов или файлом, который вы хотите открыть. (SharePoint Online section: open the team site, and drill down to the document library or file that you want to open. При открытии файла необходимо войти в Microsoft 365 с учетной записью Microsoft Online, связанной с вашей сетевой учетной записью.) When you open a file, you must sign in to Microsoft 365 with the Microsoft online account associated with your network account.)

Примечание. Чтобы использовать эту функцию, сервер должен быть интегрирован с Microsoft 365, Подписка Microsoft 365 должна включать SharePoint Online, а учетной записи пользователя на сервере должна быть связана учетная запись Microsoft Online Services. Note: To use this feature, the server must be integrated with Microsoft 365, the Microsoft 365 subscription must include SharePoint Online, and your user account on the server must have a Microsoft Online Services account associated with it. Сведения об интеграции Microsoft 365 и SharePoint Online с Windows Server Essentials см. в разделе Общие сведения об интеграции служб для Windows Server Essentials — часть 1 и службы Обзор интеграции для Windows Server Essentials — часть 2. For information about integrating Microsoft 365 and SharePoint Online with Windows Server Essentials, see Services Integration Overview for Windows Server Essentials — Part 1 and Services Integration Overview for Windows Server Essentials — Part 2. Настройка списка Последние элементы Customize your Recent display В списке Последние предоставляется быстрый доступ к файлам, над которыми вы сейчас работаете. The Recent list gives you quick access to the files that you are working on now. Вы можете внести следующие изменения: You can make the following changes:

— Укажите число дней, в течение которых журнал файлов будет отображаться. — Set the number of days of recent file history to display. (Параметры списка Последние : Дней хранения последних файлов; по умолчанию = 7 дней.) (Recent settings: Days to keep in Recent; default = 7 days)
— Очистить Последнее отображение, если вам больше не нужно работать с файлами, с которыми вы работали. — Clear the Recent display, if you no longer need to work the files you have been working with. Это не затронет кэш: файлы будут по-прежнему доступны автономно. This does not affect the cache; the files still are available offline. (Последние параметры: кнопка » очистить «) (Recent settings: Clear button)
Совет. Если нет необходимости в автономном доступе к файлам, используйте параметр Очистить все в автономном режиме , чтобы удалить файлы из кэша. Tip: If you don’t need offline access to the files, use Clear all in Offline settings to remove the files from the cache. Автономная работа Work offline По умолчанию файлы, к которым вы получили доступ в течение последних семи дней, доступны автономно. By default, files that you have accessed during the past 7 days are available offline. Автономные изменения синхронизируются с сервером при каждом подключении к нему. Your offline changes are synchronized with the server whenever you connect to it.

Вы можете внести следующие изменения в автономную конфигурацию: You can make the following changes to your offline configuration:

— Изменение количества дней работы в кэше. — Change the number of days of work to cache. (Параметры автономного доступа в My Server, параметры Файлы в My Server 2012 R2: Период кэширования; по умолчанию = 7 дней.) (Offline settings in My Server, Files settings in My Server 2012 R2: Caching period; default = 7 days)
— Разрешить передачу файлов через платные сети или отключить эту функцию. — Allow file transfers over paid networks, or turn off that feature. Эта функция отключена по умолчанию для предотвращения передачи больших (и следовательно, дорогих) файлов по платным сетям. This feature is turned off by default to prevent expensive file transfers over paid networks. (Параметры автономного доступа или параметры Файлы : Включить или выключить автоматическую передачу файлов по платным сетям; по умолчанию = Выкл..) (Offline or Files settings: Turn on or off auto-transfer of files over paid networks; default = Off)
— Иногда может потребоваться очистить кэш. — You might occasionally want to clear the cache. Проверьте размер кэша в параметрах списка Последние или параметрах Файлы; затем выберите Очистить или Очистить все, чтобы очистить кэш. Check the size of the cache in Recent or Files settings; then use Clear or Clear all to clear the cache.

Совет. Чтобы узнать, какие файлы будут доступны в автономном режиме, в любой общей папке выберите автономный кэшированный фильтр, а не все. Tip: To find out which files will be available offline, in any shared folder, select the offline cached filter instead of all.

Примечание. По умолчанию в кэше хранится один и тот же журнал файлов, который отображается в списке последних . Note: By default, the cache stores the same file history that the Recent list displays. Обратите внимание, что если при очистке кэша или изменении параметров кэша список Последние не соответствует внесенным вами изменениям, некоторые файлы в списке Последние могут быть недоступны автономно. Be aware that if you clear the cache, or your settings for the cache and the Recent display do not match, some files in the Recent list might not be available offline. Фоновая синхронизация Background synchronization Ваши файлы синхронизируются с сервером при каждом входе на My Server и при внесении изменений, когда вы подключены к серверу. Your files are synchronized with the server each time you log on to My Server and when you make changes while connected to the server. Чтобы поддерживать высокий уровень производительности, ресурсоемкие фоновые синхронизации не выполняются автоматически в большинстве папок. To preserve performance, resource-intensive background synchronizations are not performed automatically on most folders. Чтобы избежать затратных передач, фоновая синхронизация не выполняется в сетях размером 3 ГБ. To avoid expensive transfers, background synchronization is not performed on 3 Gigabyte networks.

— Разрешение конфликтов файлов, отображаемое в области конфликтующих данных на странице состояние перемещения . — Resolve file conflicts, displayed in the Conflicting area of the Transfer Status page. При выполнении передач файлов в основном окне отображаются чудо-кнопки Состояние передачи и Оповещения. When file transfers are being performed, the main screen displays Transfer Status and Alerts charms.

Подключение к серверу из локальной сети How to connect to your server from your local network

Для успешного использования приложения My Server в Windows Server Essentials для Windows Phone, Windows 8 и Windows 8.1 необходимо сначала установить сертификат сервера на устройство. To successfully use the My Server app in Windows Server Essentials for Windows Phone, Windows 8, and Windows 8.1, you must first install the server certificate on your device. Это подключит устройство к серверу под управлением Windows Server Essentials в локальной сети. This connects the device to your server running Windows Server Essentials in your local network. Используйте следующие процедуры, чтобы подключиться к серверу в локальной сети и установить сертификат сервера на Windows Phone или на компьютере под управлением Windows 8 или Windows 8.1. Use the following procedures to connect to your server in your local network and install the server certificate on your Windows Phone or a computer that is running Windows 8 or Windows 8.1.

Подключение к серверу с Windows Phone To connect to your server from your Windows Phone

В Windows Phone под управлением Windows 8 или Windows 8.1 откройте Internet Explorer. On your Windows Phone that is running Windows 8 or Windows 8.1, open Internet Explorer.

В адресной строке введите http:// /Коннект/дефаулт.аспкс? Get = Карут. cer и нажмите клавишу ВВОД. In the address bar, type http:// /connect/default.aspx?get=caroot.cer, and then press Enter.

При запросе на установку сертификата caroot.cer щелкните Установить. When you are prompted to install the caroot.cer certificate, click Install.

Дождитесь установки сертификата. Wait for the certificate installation to complete.

После завершения установки вы сможете войти в приложение My Server для Windows Phone, используя имя сервера и сетевые учетные данные. After the installation of the certificate is complete, you can sign in to the My Server app for Windows Phone by using your server name and your network credentials.

Подключение к серверу в локальной сети с компьютера под управлением Windows 8 или Windows 8.1 To connect to your server in your local network from a computer running Windows 8 or Windows 8.1

На компьютере под управлением Windows 8 или Windows 8.1 откройте Internet Explorer. On a computer that is running Windows 8 or Windows 8.1, open Internet Explorer.

В адресной строке введите http:// /Коннект/дефаулт.аспкс? Get = Карут. cer и нажмите клавишу ВВОД. In the address bar, type http:// /connect/default.aspx?get=caroot.cer, and then press Enter.

При запросе на установку сертификата caroot.cer щелкните Открыть. When you are prompted to install the caroot.cer certificate, click Open.

В диалоговом окне Сертификат щелкните Установить сертификат. In the Certificate dialog box, click Install certificate.

В мастере импорта сертификатов выберите Локальный компьютер в качестве расположения хранилища. In the Certificate Import Wizard, select Local Machine as the store location.

Выберите Поместить все сертификаты в следующее хранилище и откройте раздел Доверенные корневые центры сертификации. Select Place all certificates in the following store, and then browse to the Trusted Root Certification Authorities location.

Для завершения работы мастера следуйте инструкциям на экране. Follow instructions to complete the wizard.

После установки сертификата вы сможете войти в приложение My Server для Windows 8 или Windows 8.1, используя имя сервера и сетевые учетные данные. After the installation of the certificate is complete, you can sign in to the My Server app for Windows 8 or Windows 8.1 by using your server name and your network credentials.