Можно ли русифицировать windows

Добрый день уважаемые читатели и гости блога, если обратиться к статистике операционных систем за май 2017, то вы увидите, что Windows 7, прочно укрепила свои позиции среди пользователей, и думаю такая тенденция еще долгое время сохранится. Материал по данной ОС, все так же актуален. Не так давно, мне на почту пришло несколько вопросов, как русифицировать windows 7, их владельцам достались ноутбуки, как я понял они из США, и я решил написать об этом статью, тем более я недавно, опять локализовывал Windows Server 2012 R2 и все освежил в памяти, ну что приступим.

Русификация windows 7 professional или Home

Русификация — это установка дополнительного языкового пакета в операционную систему Windows 7, с целью изменения языкового интерфейса в самой ОС и ее программах, по простому, сделать все русское.

Виды русификации Windows 7

Существуют два вида изменить язык вашей операционной системы:

• Установить дополнительный языковой пакет MUI, подходит для всех редакций, и даже для Максимальной (Ultimate) и Корпоративной (Enterprise)
• Для Максимальной (Ultimate) и Корпоративной (Enterprise) требуется установить пакет обновления через «Центр обновления Windows» или language pack, в виде lp файла

Установка языкового пакета MUI

Так как у большинства людей, чаще всего установлены, либо домашняя версия, либо профессиональная, то я начну именно со способа установки дополнительного пакета. Первое, что вам потребуется сделать, это определить разрядность вашей семерки, делается это для того, чтобы скачать нужную версию пакета. И так я буду русифицировать windows 7 professional.

Скачиваем нужную версию MUI, я выкладываю, только для SP1, так как думаю уже никто не использует семерку без первого сервис пака.

• MUI Windows 7 SP1 x86 — https://cloud.mail.ru/public/LLX2/3dhA23D3N
• MUI Windows 7 SP1 x64 — https://cloud.mail.ru/public/LHCU/BPPpKN3Mo

Почему я не даю ссылок на официальный сайт MIcrosoft, все просто если вы зайдете по официальному адресу (https://support.microsoft.com/en-us/help/14236/language-packs), то на против русского языка увидите надпись «Windows Update», отсылающую вас в «Центр обновления Windows», позволяющий в ряде случаев установить русский язык на windows 7.

Я использую 64 битную версию и загружаю пакет под нее.

Запускаем файл windows6.1-kb2483139-x64-ru-ru_0587eb296a2f04e0d3699650d39b53ee18b97a79.exe, если все хорошо, то вы увидите мастер установки, который займет минут 10-15, после чего потребуется перезагрузка.

А, что делать если ничего не происходит после запуска данного MUI, как русифицировать windows 7? Такое то же очень часто встречается, и проблема тут в том, что языковой пакет может не соответствовать вашей редакции. Например вы спокойно в логах просмотра событий, вы легко обнаружите сообщение:

В сообщении вам скажут, что ваш language pack поврежден и возможно это так, для примера вы можете его спокойно попробовать распаковать архиватором, если будут ошибки, то так оно и есть, вам придется его перекачать.

Если с вашим пакетом windows6.1-kb2483139-x64-ru-ru_0587eb296a2f04e0d3699650d39b53ee18b97a79.exe все хорошо, то делаем следующее. В момент его запуска, в той папке, где он лежит вы на пару мгновений можете обнаружить файл lp.cab. Данный файл это сокращенное название language pack.

У меня получилось вот так, lp — copy.cab

Продолжаем нашу русификацию windows 7, теперь имея файл lp.cab, вам необходимо открыть:

Именно lp.setup поможет локализовать вашу семерку.

В открывшемся окне, выберите пункт «install display langueges» (установить язык интерфейса)

Далее мастер русификации вас попросит выбрать ваш файл lp.cab, делается это через кнопку «Browse»

Нажимаем кнопку «next» и «install» после соглашения с лицензией. Если у вас выскочило предупреждение и кнопка «next» не активна, то читаем ниже.

Вам сообщат, что это пакет для версии Enterprise или Ultimate, не спешите расстраиваться, тут же говориться, что вы можете установить LIP пакет.

Не спешите расстраиваться, все это можно обмануть, делаем вот что. Открываем командную строку от имени администратора, описано тут и вводит вот такую команду:

DISM /Online /Add-Package /PackagePath:

bcdedit /set locale ru-RU
bcdboot %WinDir% /l ru-RU

— это путь до вашего lp.cab файла

Когда напишете команду и запустите русификацию, вы можете встретить вот такую ошибку: Error 87, связана она с тем, что в названии папки есть пробелы, либо ее переименуйте, например, в lp или заключите в двойные кавычки

Еще на некоторых редакция виндоус, вы можете увидеть ошибку: An error occurred trying to open. Error: 0x80070003, Тут попробуйте в пути

не писать ссылку на файл lp.cab.

Все начинается локализация системы и вы увидите процент выполнения операции по русификации.

Дожидаемся выполнения распаковки language pack и после чего выполняем команды bcdboot, описанные выше.

Затем вы запускаете редактор реестра виндоус (описано тут) и переходите в ветку из которой удаляете папку en-US и перезагружаетесь.

В итоге у вас в системе появится русский язык, но это еще не все, вам необходимо закончить русифицировать windows 7 professional. Открываете «Панель управления» пункт «Язык и региональные стандарты»

Проверяете, что на вкладке «Форматы» установлен русский.

На вкладке «Расположение» установлен русский формат

В пункте «Дополнительно — Копировать параметры» установлены галки:

• Экран приветствия и системные учетные записи
• Новые учетные записи пользователей

И в пункте «Изменить язык системы» установлен пункт русский.

Теперь можно считать, что русификация windows 7 завершена.

Как русифицировать windows 7 с помощью Vistalizator

Чтобы была произведена, более легкая русификация windows 7 я вам предложу утилиту Vistalizator. Как видите установить русский язык на windows 7 очень просто.

Запускаем Vistalizator, видим, что у нас только английский язык.

Нажимаем кнопку «Add langueges» и указываем путь до нашего языкового пакета, который скачан заранее, ссылки в начале статьи.

Нажимаем «install langueges»

Начинается процесс локализации виндоус 7, придется подождать минут 20.

После чего перезагружаемся и проверяем пункт «Язык и региональные стандарты», описанный выше. Все русификация закончена и можно пользоваться новой системой.

Как установить русский язык в Windows

Недавно ко мне обратились с просьбой переустановки Windows 10. Я в свою очередь решил поинтересоваться почему приняли такое решение о переустановке, оказывается родственники прислали в Россию ноутбук из Германии и операционная система соответственно на немецком языке, а немецкий они не понимают (естественно, там нет русского языка) . Конечно же можно переустановить о.с. но правильнее будет русифицировать Windows 10. В этом случае у нас остается вся необходимая информация, набор нужных нам программ, лицензия на Windows 10 да и вообще это даже быстрее сделать чем переустанавливать Windows 10 и потом что то думать на счет активации. Показывать как русифицировать Виндовс я буду с английского языка т.к. он более популярнее, но если у вас какой либо другой язык сейчас то чтобы быть уверенным в правильности действий необходимо например на странице яндекс в поисковике найти онлайн переводчик, подобрать нужные нам языки например Японский и Русский или Японский и Английский и четко следовать алгоритму приведенному ниже. Мы должны четко понимать что мы нажимаем и куда движемся, для этого очень удобно пользоваться онлайн переводчиком.

Русификация Windows 7 и Windows 8.1 проходит по следующему алгоритму (в Windows 10 подобный порядок действий):

• скачайте русский языковой пакет, запустив загрузку из настроек системы, или перейдя по ссылке https://support.microsoft.com/ru-ru/help/14236/language-packs
• установите русский языковой пакет
• войдите в настройки Windows, выберите русский язык в качестве основного языка операционной системы
• перезагрузите компьютер

Как установить русский язык интерфейса в Windows 10 (1 способ)

В операционной системе Windows 10 войдите в меню «Пуск», нажмите на «Setting» (Параметры). В окне выбора параметров «Setting», выберите раздел «Time & language» (Время и язык).

В окне настроек откройте «Region & language» (Регион и язык). В разделе «Languages» (Языки) нажмите на кнопку «Add a language» (Добавление языка).

В окне «Add a language» выберите русский язык (Русский, Russian).

После этого, русский язык появится в списке добавленных языков на втором месте. Имейте в виду, что Русский язык еще не скачан и не установлен в Windows.

Выделите «Русский», в языковой области появятся три кнопки. Нажмите на кнопку «Options» (Параметры).

После откроется окно настроек русских языковых параметров. Здесь предлагается скачать русский языковой пакет для Windows 10, включить полную поддержку буквы «ё» (по умолчанию эта функция отключена в русских сборках Windows), скачать голосовой пакет и добавить клавиатуру.

Нажмите на кнопку «Download» для загрузки и установки русского языка. На некоторых версиях Windows 10 кнопки «Download» нет. В этом случае загрузка, установка произойдет незаметно для нас при перезагрузке операционной системы.

В общем так и так этот процесс займет некоторое время.

После завершения установки русского языка, в языковых настройках появится сообщение: «Language pack installed» (Языковой пакет установлен).

Войдите в «Region & language», выделите «Русский», нажмите на кнопку «Set as default» (Использовать как основной язык).

После этого, русский язык переместиться на первое место в списке поддерживаемых языков. Это значит, что русский язык будет использован по умолчанию в операционной системе Windows 10.

Перезагрузите компьютер. После запуска, вы увидите, что интерфейс Windows 10 работает на русском языке.

Далее по желанию, измените время и прочие региональные стандарты.

Русификация Windows 10 (2 способ)

Для второго варианта установки русского языка в Windows 10 понадобится предварительно скачанный русский языковой пакет. Локализованный языковой пакет в виде файла с расширением «.cab», должен подходить под версию и разрядность операционной системы, установленной на компьютере системы.

1. Войдите в меню «Пуск», запустите командную строку от имени администратора.
2. В окне интерпретатора командной строки введите команду «lpksetup» (без кавычек), нажмите на клавишу «Enter».
3. В открывшемся окне нажмите на кнопку «Install display languages».
4. В следующем окне необходимо выбрать путь к ранее скачанному на компьютер русскому языковому пакету. С помощью кнопки «Browse» выберите файл с расширением «.cab», а затем нажмите на кнопку «Next».
5. Далее примите условия лицензионного соглашения.
6. Затем начнется процесс установки русского языка на компьютер.
7. После завершения установки языкового пакета, войдите в параметры системы, в окне «Setting», в опции «Region & language», в разделе «Languages» нажмите на кнопку «Add a language», а затем в открывшемся окне выберите русский язык.
8. Возвратитесь в настройки «Region & language», под пунктом русского языка вы увидите сообщение «Language pack installed» (языковой пакет установлен).
9. Выделите «Русский», а затем нажмите на появившуюся кнопку «Set as default» (Использовать как основной язык). Русский язык переместится в начало списка установленных языков.
10. Перезагрузите компьютер.
11. Операционная система Windows 10 загрузится на русском языке.Надеюсь я понятно и доступно объяснил как и что сделать, что бы у вас все получилось.

Добавить комментарий Отменить ответ

Тамбов

Есть вопрос 8(920)235-43-16

Поделиться:

Полезные статьи

8(920)235-43-16

• КОМПЬЮТЕРНАЯ ПОМОЩЬ 8(920)235-43-16

Мы предлагаем:

• Ремонт жк телевизоров любой модели и марки (lcd, led или oled)
• Ремонт ноутбуков и компьютеров
  • Комплексная диагностика работы компьютерной техники
  • Замена неисправных модулей в компьютере
  • Ремонт вырванных петель в ноутбуке
  • Установка лицензионного программного обеспечения
  • Установка защиты от вирусов
• Выездная компьютерная помощь на дом
  • Установка и настройка любых лицензионных программ
  • Поиск компьютерных вирусов
  • Лечение и удаление вирусов
  • Настройка интернета и роутера
• Компьютерный сервис
  • Проектирование сетей лвс
  • Настройка точки доступа w-ifi
  • Установка и настройка беспроводных сетей wi-fi, настройка wifi роутера
• Работа с Windows
  • Установка и настройка Windows:
  • Чистка ноутбука от пыли и замена термопасты в ноутбуке
  • Установка и настройка Windows 10
  • Установка и настройка Windows 8, 8.1
  • Установка и настройка Windows 7
  • Установка и настройка Windows XP
  • Установка и настройка Windows 2003 Server
  • Установка, настройка и переустановка Windows xp, 2000, 2000 server, 2003 server, vista, 7 (семь), 8
  • Установка и настройка программ:
  • Установка и настройка антивируса, Free версий и платных
  • Установка и настройка сетевых программ
  • Установка и настройка мультимедийных программ
  • Установка и настройка почтовых программ
  • Восстановление учётной записи в социальных сетях: одноклассники, в контакте, фейсбук, скайп и многие другие
  • Чистка реестра
  • Удаление ненужных программ
  • Установка и снятие пароля
  • Если Вы уже подключены к интернету и у вас возникают трудности с настройками, обращайтесь к нам за помощью. Мы поможем настроить интернет в кратчайшие сроки.

Мы всегда рады Вам помочь.

Ремонтируем 1000 видов поломок и неисправностей телевизоров

Найдите свою неисправность. Узнайте что входит в ремонт и сколько будет стоить.

• Ремонт подсветки
• Ремонт блока питания телевизора
• Замена процессора телевизора
• Ремонт антенного гнезда
• Пропала яркость
• Пропал звук
• Не включается
• Сузился экран
• Пропал цвет
• Помехи
• Замена кнопки
• Поломки корпуса
• Материнская плата
• Перепрошивка телевизора
• HDMA разъем
• Шлейф матрицы телевизора
• Строчная развертка телевизора
• Рябь на экране
• Телевизор залит водой
• Звук есть, а изображения нет
• Пропадает звук телевизора