- Универсальный декодер — конвертер кириллицы
- Результат
- О программе
- Использование
- Ограничения
- Условия использования
- Переводчики
- Что нового
- Перекодировщик windows 1251 utf
- Подбор
- Точно
- Повтор
- Показать
- Перекодировщик windows 1251 utf
- Подбор
- Точно
- Повтор
- Показать
- Декодер текста — переводчик кодировок utf 8 и windows 1251 онлайн
- Универсальный онлайн декодер (переводчик кодировок)
- Linux для человеков!
- Обзоры
- Фотогалереи
- Помощь при использовании сайта
- Новое из блога
- Перекодировка текстовых файлов из cp1251 в UTF-8 с помощью iconv
Универсальный декодер — конвертер кириллицы
Результат
[Результат перекодировки появится здесь. ]
Поставьте ссылку на наш сайт!
Универсальный декодер кириллицы
For a small fee I can help you quickly recode/recover large pieces of data — texts, databases, websites. or write custom functions you can use (invoice available).
FAQ and contact information.
О программе
Здравствуйте! Эта страница может пригодиться, если вам прислали текст (предположительно на кириллице), который отображается в виде странной комбинации загадочных символов. Программа попытается угадать кодировку, а если не получится, покажет примеры всех комбинаций кодировок, чтобы вы могли выбрать подходящую.
Использование
- Скопируйте текст в большое текстовое поле дешифратора. Несколько первых слов будут проанализированы, поэтому желательно, чтобы в них содержалась (закодированная) кириллица.
- Программа попытается декодировать текст и выведет результат в нижнее поле.
- В случае удачной перекодировки вы увидите текст в кириллице, который можно при необходимости скопировать и сохранить.
- В случае неудачной перекодировки (текст не в кириллице, состоящий из тех же или других нечитаемых символов) можно выбрать из нового выпадающего списка вариант в кириллице (если их несколько, выбирайте самый длинный). Нажав OK вы получите корректный перекодированный текст.
- Если текст перекодирован лишь частично, попробуйте выбрать другие варианты кириллицы из выпадающего списка.
Ограничения
- Если текст состоит из вопросительных знаков («. ?? . «), то проблема скорее всего на стороне отправителя и восстановить текст не получится. Попросите отправителя послать текст заново, желательно в формате простого текстового файла или в документе LibreOffice/OpenOffice/MSOffice.
- Не любой текст может быть гарантированно декодирован, даже если есть вы уверены на 100%, что он написан в кириллице.
- Анализируемый и декодированный тексты ограничены размером в 100 Кб.
- Программа не всегда дает стопроцентную точность: при перекодировке из одной кодовой страницы в другую могут пропасть некоторые символы, такие как болгарские кавычки, реже отдельные буквы и т.п.
- Программа проверяет максимум 7245 вариантов из двух и трех перекодировок: если имело место многократное перекодирование вроде koi8(utf(cp1251(utf))), оно не будет распознано или проверено. Обычно возможные и отображаемые верные варианты находятся между 32 и 255.
- Если части текста закодированы в разных кодировках, программа сможет распознать только одну часть за раз.
Условия использования
Пожалуйста, обратите внимание на то, что данная бесплатная программа создана с надеждой, что она будет полезна, но без каких-либо явных или косвенных гарантий пригодности для любого практического использования. Вы можете пользоваться ей на свой страх и риск.
Если вы используете для перекодировки очень длинный текст, убедитесь, что имеется его резервная копия.
Переводчики
Страница подготовки переводов на другие языки находится тут.
Что нового
October 2013 : I am trying different optimizations for the system which should make the decoder run faster and handle more text. If you notice any problem, please notify me ASAP.
На английской версии страницы доступен changelog программы.
Перекодировщик windows 1251 utf
Если в письме электронной почты или сообщении ICQ вы видите непонятные символы и хотите раскодировать текст, то этот онлайн декодер кириллицы поможет вам прочитать иероглифы, подобрать кодировку и перекодировать текст.
Чтобы перевести иероглифы в нормальный текст, скопируйте кракозябры в поле и выберите одну из перечисленных ниже опций. Если фрагмент очень большой, будут захвачены только первые 20 000 символов.
В большинстве случаев декодер успешно справляется с любым закодированным текстом на русском языке, однако не любой текст может быть восстановлен или восстановлен полностью. В первую очередь, это связано с тем, что при копировании фрагмента через буфер обмена часть информации может быть утеряна. Тем не менее, декодер предложит вам варианты, даже если восстановить текст удалось лишь частично.
Декодер также распознаёт наиболее распространённые почтовые и веб-кодировки — base64, quoted-printable, urlencoded, и т.п.
Подбор
Декодер попытается автоматически расшифровать вашу абракадабру, преобразовав ее в читаемый кириллический текст. Если вы не уверены, как лучше раскодировать текст, — нажимайте кнопку «Подбор» .
Точно
Если вы знаете, в какой кодировке отображен фрагмент и его исходную кодировку, выберите их из списков и нажмите «Точно» .
Повтор
Если вам нужно раскодировать несколько фрагментов из одного источника (скажем, вы раскодировали небольшой фрагмент с помощью кнопки «Подбор» , и теперь хотите раскодировать весь текст целиком), выберите эту опцию. Декодер возьмет последние отображенные кодировки. Если в вашем браузере отключены cookies , эта кнопка будет не доступна.
Показать
Если вы нажали кнопку «Подбор» , вам будет предложено несколько вариантов раскодирования. Если вы не видите русский текст в поле результата, выберите другой вариант из списка и нажмите «Показать» .
Перекодировщик windows 1251 utf
Если в письме электронной почты или сообщении ICQ вы видите непонятные символы и хотите раскодировать текст, то этот онлайн декодер кириллицы поможет вам прочитать иероглифы, подобрать кодировку и перекодировать текст.
Чтобы перевести иероглифы в нормальный текст, скопируйте кракозябры в поле и выберите одну из перечисленных ниже опций. Если фрагмент очень большой, будут захвачены только первые 20 000 символов.
В большинстве случаев декодер успешно справляется с любым закодированным текстом на русском языке, однако не любой текст может быть восстановлен или восстановлен полностью. В первую очередь, это связано с тем, что при копировании фрагмента через буфер обмена часть информации может быть утеряна. Тем не менее, декодер предложит вам варианты, даже если восстановить текст удалось лишь частично.
Декодер также распознаёт наиболее распространённые почтовые и веб-кодировки — base64, quoted-printable, urlencoded, и т.п.
Подбор
Декодер попытается автоматически расшифровать вашу абракадабру, преобразовав ее в читаемый кириллический текст. Если вы не уверены, как лучше раскодировать текст, — нажимайте кнопку «Подбор» .
Точно
Если вы знаете, в какой кодировке отображен фрагмент и его исходную кодировку, выберите их из списков и нажмите «Точно» .
Повтор
Если вам нужно раскодировать несколько фрагментов из одного источника (скажем, вы раскодировали небольшой фрагмент с помощью кнопки «Подбор» , и теперь хотите раскодировать весь текст целиком), выберите эту опцию. Декодер возьмет последние отображенные кодировки. Если в вашем браузере отключены cookies , эта кнопка будет не доступна.
Показать
Если вы нажали кнопку «Подбор» , вам будет предложено несколько вариантов раскодирования. Если вы не видите русский текст в поле результата, выберите другой вариант из списка и нажмите «Показать» .
Декодер текста — переводчик кодировок utf 8 и windows 1251 онлайн
UTF-8 (Unicode Transformation Format, 8-bit — «формат преобразования Юникода, 8-битный») — одна из общепринятых и стандартизированных кодировок текста, которая позволяет хранить символы в Unicode. Стандарт UTF-8 официально закреплён в документах RFC 3629 и ISO/IEC 10646 Annex D. Кодировка нашла широкое применение в UNIX-подобных операционных системах и веб-пространстве. В качестве BOM использует последовательность байт EF16, BB16, BF16 (что является трёхбайтовой реализацией символа FEFF16). Одним из преимуществ является совместимость с ASCII — любые их 7-битные символы отображаются как есть, а остальные выдают пользователю мусор (шум). Поэтому в случае, если латинские буквы и простейшие знаки препинания (включая пробел) занимают существенный объём текста, UTF-8 даёт выигрыш по объёму в сравнении с UTF-16.
Windows-1251 (синоним CP1251) — является стандартной 8-битной кодировкой для всех русских версий Microsoft Windows. Пользуется довольно большой популярностью. Windows-1251 выгодно отличается от других 8‑битных кириллических кодировок (таких как CP866, KOI8-R и ISO 8859-5) наличием практически всех символов, использующихся в русской типографике для обычного текста (отсутствует только знак — ударение); она также содержит все символы для близких к русскому языку языков: украинского, белорусского, сербского, македонского и болгарского.
Универсальный онлайн декодер (переводчик кодировок)
Такой переводчик (сервис или программное обеспечение) еще называют как дешифратор, если Вам приходится работать с разными кодировками текста или возникли проблемы с кодировкой страниц в PHP (отображение в виде странной комбинации загадочных символов — «кракозябры»). Функциональный и универсальный сервис в режиме онлайн, автоматически поможет определить кодировку, покажет примеры всех комбинаций кодировок, чтобы вы могли выбрать подходящую и перевести текст из одной кодировки в другую. То есть универсальный декодер поможет перевести текст (предположим, что на кириллице) в другие международные форматы.
Чтобы воспользоваться переводчиком кодировок текста в режиме онлайн, просто перейдите по ссылке [ДЕКОДЕР] откроется в новом окне.
Данный декодер универсален, хотите закодировать текст для PHP или HTML страниц, а может быть в Java? Все проблемы кодировок решаются раскодировкой (перекодировкой) путем декодера, но способ кодирования зависит от формата документа в котором тот был закодирован и для этого необходимо сменить формат самого документа, а не изобретать новые способы интерпритации. В случае с серверами используйте их конфигурацию — онлайн переводчик кодировок поможет узнать какая именно кодировка используется в вашем случае — вставьте скопированные символы в окно декодера.
Linux для человеков!
Обзоры
Фотогалереи
Помощь при использовании сайта
Новое из блога
Перекодировка текстовых файлов из cp1251 в UTF-8 с помощью iconv
В Windows по умочанию используется кодировка символов CP1251, чем иногда доставляет проблем пользователям других, нормальных ОС, которые давно перешли на юникод и забыли о проблемах с кодировками как страшный сон. Но пользователи Windows как американцы, не знают, что существуют другие страны ОС и сохраняют субтитры в CP1251 что делает их нечитабельными для других.
Для решения этой проблемы есть iconv который как раз и служит для перекодировки текстовых файлов из одной кодировки в другую. Во всех почти дистрибутивах данный пакет устанавливается по умолчанию, но если его вдруг не оказалось — установите его с помощью вашего пакетного менеджера.
Для перекодировки достаточно ввести всего одну команду в терминале, а именно:
Поясню: ключ «f» задает исходную кодировку в которой файл находится сейчас, ключ «t» указывает целевую кодировку, ключ «o» задает путь для сохранения перекодированного файла.
Вот, все очень просто. Так же вы можете таким образом кодировать любые текстовые файлы. Часто и тексты песен попадаются с такой неприятной особенностью.
Недавно узнал более простой и понятный способ перекодировки текстовых файлов — с помощью enconv.
Не буду приводить полного синтаксиса и описания всех ключей. Для перекодировки достаточно одного, например:
С помощью данной команды мы перегнали текст в UTF-8. Да, именно, просто перегнали без необходимости указания исходной кодировки. Все просто, указываем лишь ту которую хотим получить. Желательно сделать резервнуб копию файла, так как насколько я понял enconv’у нельзя задать выходной файл и изменяться кодировка будет прямо в исходном файле.
Если у кого то есть еще какие то методы перекодировки текстовых файлов — прошу в каменты.