Проверка орфографии в OneNote для Windows 10

Примечание: Мы стараемся как можно оперативнее обеспечивать вас актуальными справочными материалами на вашем языке. Эта страница переведена автоматически, поэтому ее текст может содержать неточности и грамматические ошибки. Для нас важно, чтобы эта статья была вам полезна. Просим вас уделить пару секунд и сообщить, помогла ли она вам, с помощью кнопок внизу страницы. Для удобства также приводим ссылку на оригинал (на английском языке) .

Проверка орфографии при вводе текста

OneNote для Windows 10 автоматически проверяет наличие и помечает возможных орфографических ошибок красной волнистой линией:

Щелкните подчеркнутое слово правой кнопкой мыши и параметров проверки правописания выберите пункт предложенных word, добавить слово в словарь или пропустить ошибку.

Если вы хотите скрыть орфографические ошибки во время работы, выберите Параметры > Параметры > Правописание и изменение переключатель, чтобы скрыть орфографические ошибки.

Проверка орфографии на другом языке

При создании заметок, которые содержат текст на разных языках, теперь можно проверять правописание на каждом из них. Щелкните выделенный текст правой кнопкой мыши и выберите Язык, чтобы указать язык, который используется при проверке правописания для выделенного текста.

Примечание: Если у вас еще нет установлены средства проверки правописания, может появиться оповещение о первоначальном выборе языка. Следуйте инструкциям в сообщении, чтобы добавить язык.

Программы для исправления ошибок в тексте

Никто не застрахован от допущения разного рода ошибок при написании текста. При этом каждый рано или поздно сталкивается с ситуацией, когда требуется создать грамотный текстовый документ для официальных целей. Специально для помощи при выполнении этой задачи существует ряд программ, о которых и будет рассказано в этой статье.

Key Switcher

Key Switcher — удобный и многофункциональный инструмент, предназначенный для выявления и автоматического исправления разного рода ошибок при наборе текста в любой программе, которая в принципе имеет поле ввода. Это приложение работает скрыто, и может распознать более 80 разных языков и наречий. В списке ее функций также присутствует функция распознавания неправильно включенной раскладки и ее автоматическое изменение. Благодаря «Хранилищу паролей» не нужно будет переживать о том, что во время ввода приложение переключит раскладку, и он окажется неверным.

В завершение хочется упомянуть и о наличии функции «Автозамена», благодаря которой можно настроить автоматическую замену различных сокращений на нужный вариант. Правда, пользователю для этого понадобится предварительно пополнить эту базу собственными словами. Так, например, можно не переключать раскладку для ввода «P.S.», а писать «зы», после чего Key Switcher автоматически выполнит замену. Это касается любых других замен, аналогичных этой.

Punto Switcher

Punto Switcher — программа, которая очень схожа по функциональности с предыдущим вариантом. Она так же скрыта в трее и работает в фоновом режиме, не завися от конкретного текстового редактора. Кроме того, Пунто Свитчер может автоматически изменять раскладку клавиатуры или поправлять пользователя, когда тот сделает опечатку в слове. Ключевыми особенностями стали транслитерация, замена цифр на текст и смена регистра правописания. Punto Switcher также предоставляет функция сохранения паролей и шаблонных текстов.

Что касается самого исправления ошибок, то здесь есть как общие правила (типа исправления аббревиатур, двух заглавных букв в начале слова), так и заложенный в базу словарь. Как и в предыдущем софте, здесь имеется «Автозамена», упрощающая набор часто употребляемых оборотов (к примеру, набор «чтд» автоматически заменится на «что и требовалось доказать») и частей предложения, требующих разной раскладки. Дополнительно тут можно настроить программы-исключения, внутри которых Пунто Свитчер не будет срабатывать, а также включить ведение дневника (сохранение набранных текстов в любых приложениях), что поможет избежать потери важных писем и документов.

LanguageTool

LanguageTool отличается от других указанных в этой статье программ в первую очередь тем, что она предназначена для проверки правописания уже созданного текста, который был скопирован в буфер обмена. Содержит в себе правила правописания для более чем сорока языков, что в свою очередь позволяет выполнять качественную проверку. Если же юзер заметит отсутствие какого-либо правила, LanguageTool предоставляет возможность загрузить его.

Главной ее особенностью является поддержка N-грамм, которые рассчитывают вероятность повторения слов и словосочетаний. Сюда также следует добавить наличие морфологического разбора проверяемого текста. Приятно и то, что софт постоянно обновляется, улучшая словари, что обеспечивает грамотное написание не только на родном языке, но и на каком-то из иностранных. К слову, LanguageTool можно установить не только как отдельную программу, но и в качестве надстройки для текстового редактора Microsoft Word, Libre Office, Open Office, Google Docs, расширения для Google Chrome и Mozilla Firefox. Из недостатков следует указать большой размер дистрибутива (более 150 МБ) и необходимость установки Java для работы.

AfterScan Express

AfterScan Express создана с целью автоматического исправления ошибок, которые были допущены во время распознавания сканированного текста сторонним софтом. Она предлагает пользователю несколько вариантов редактирования, предоставляет отчет о проделанной работе и позволяет выполнить окончательное исправление. Сам процесс OCR-сканирования настраиваемый и состоит из трех шагов. По ходу дела можно управлять незнакомыми словами, убирать пунктуацию, отступы, «мусор» в соответствии с нормами типографии. Полученный результат дополнительно можно откорректировать: незнакомые слова выделены красным цветом, и для каждого из них предлагаются возможные замены, вставлять которые можно предложенной горячей клавишей.

Дополнительно имеется «Переформатирование», по итогам которого будут убраны жесткие переносы строки, сами строки склеятся, уберутся лишние пробелы и исправятся другие параметры. Настройку переформатирования юзер осуществляет под свои нужды. Поддерживается пакетная обработка текстов, создание собственного словаря. Программа платная, и приобретая лицензию, пользователь получает дополнительные функции. В их список входит пакетная обработка документов, пользовательский словарь и возможность защиты файла от редактирования.

Orfo Switcher

Orfo Switcher — это еще одна программа, которая предназначена для автоматического редактирования текста в момент его написания. Она полностью бесплатная, не привязана к конкретному редактору и после установки размещается в системном трее. ПО выполняет автоматическое переключение раскладки клавиатуры и предлагает варианты исправления неправильно написанных слов. Orfo Switcher также предоставляет пользователю возможность составления словарей неограниченного объема, которые содержат слова-исключения (например, пароли) и сочетания букв, обязательные к смене раскладки клавиатуры. Как и в другом аналогичном софте, тут можно внести определенные приложения в исключения, чтобы внутри них не происходила проверка ввода текста.

Spell Checker

Это небольшое и удобное ПО моментально предупреждает пользователя о допущенной им опечатке в слове. Оно также может визуально отображать текст, который был скопирован в буфер обмена, при этом есть расширенные настройки визуализации. Но при этом функциональность Spell Checker распространяется только на англо- и русскоязычные слова.

Среди дополнительных функций предлагается возможность указания, в каких процессах программа должна работать, а в каких — нет. Дополнительно доступна загрузка словарей. Главным недостатком Спел Чекер является то, что после ее установки нужно дополнительно загрузить словарь для работы.

Последней в списке будет не совсем программа — ОРФО представляет собой надстройку для текстового процессора Microsoft Word. Все те, кто привык создавать документы в этом приложении, но оказался не удовлетворен базовыми правилами проверки правописания, оценят возможности ОРФО. Она занимается не только грамматической, но и стилистической проверкой, используя более 40 групп правил и 23 тысяч шаблонов, что обеспечивает проверку на разных уровнях: строгая, деловая или обычная переписка. К каждой найденной ошибке есть описание и пояснение, почему нужно применить то или иное исправление. Помимо этого, здесь можно расставлять переносы в соответствии с газетной и книжной стилистикой. Функция «Тезаурус» обеспечивает поиск и устранение тавтологии (повторения слов) путем поиска подходящих по смыслу синонимов. Для этих целей в программе есть словарь с более чем 60 000 слов, часть из которых является синонимами, антонимами и родственными.

ОРФО состоит сразу из нескольких словарей, что вкупе обеспечивает максимально качественную проверку слов, грамматики. Поддерживается удобная замена конкретного слова во всех его словоформах, отображение всех доступных форм интересующего слова. Сразу стоит отметить, что расширение платное, но этот тот случай, когда софт действительно стоит своих денег. Для работы с ним вам требуется установленный Word 2016 и выше, а сама программа подбирается не только исходя из своей версии (есть несколько комплектов: Профессиональная, Профессиональная Плюс, Максимальная, 2 версии для Mac OS), но и в соответствии с разрядностью самого Ворд (32/64 бит). Сейчас разработчик готовит крупное обновление и, несмотря на то, что сайт выглядит заброшенным, техническая поддержка по email продолжает активно работать.

В этой статье описаны программы для проверки орфографии и пунктуации, которые избавят юзера от неграмотно написанных текстов. Установив любую из них, можно быть уверенным в том, что любое напечатанное слово будет правильным, а предложения будут соответствовать правилам правописания. Однако не стоит забывать и о том, что даже самое умное программное обеспечение не сможет отыскать абсолютно всех ошибок любого уровня сложности, поэтому не ленитесь перечитывать свои тексты и уточнять спорные моменты вручную. Дополнительно отметим, что практически популярные текстовые редакторы имеют встроенную функцию проверки орфографии и пунктуации, а также существуют разнообразные онлайн-сервисы, проверяющие не хуже, чем многие перечисленные в материале приложения.

Как использовать «Средство проверки орфографии Windows» для Microsoft Edge и Chromium-браузеров

22 мая компания Microsoft выпустила новую стабильную версию браузера Microsoft Edge на платформе Chromium. Одно из изменений новой версии связано с переходом со стандартного средства проверки правописания из проекта Chromium на службу Windows Spellcheck.

Microsoft Edge 83 в системах Windows 8.1 и Windows 10 использует службу проверку орфографии Windows вместо стандартной службы Chromium. В Edge для других платформ, в том числе для Windows 7 или macOS, система проверки правописания не была изменена.

Изменение применяется сразу после установки или обновления браузера до новой версии. Пользователям не нужно дополнительно настраивать параметры Edge, чтобы перейти на новую систему проверку орфографии.

Microsoft отмечает, что Windows Spellcheck предлагает несколько преимуществ по сравнению со стандартным средством проверки правописания Chromium, которое используется в Google Chrome, Vivaldi, Brave и Opera.

Ранее в Windows, Microsoft Edge и других браузерах на основе Chromium использовалось средство проверки правописания с открытым исходным кодом. Переход на Windows Spellcheck имеет ряд преимуществ, включая поддержку дополнительных языков и диалектов, общий пользовательский словарь и улучшенную поддержку URL-адресов, сокращений и адресов электронной почты.

Поддержка проверки орфографии предоставляется для языков, которые установлены в системе. Если вам требуется проверка орфографии для нескольких языков, то вам нужно предварительно установить их в системе Windows. Для языков, не установленных в системе, будет применяться стандартная система проверки правописания Chromium.

Пользователи Windows 10 могут установить языковые пакеты, перейдя в приложение Параметры > Время и язык > Язык. Кликните по кнопке Добавление языка в секции Предпочитаемые языки и выберите необходимый язык. После выполнения этих действий, служба Windows Spellcheck будет заниматься проверкой правописания на устройстве.

Пользователи Edge могут вручную управлять настройками проверки орфографии. Это делается следующим образом:

• Откройте страницу edge://settings/languages в адресной строке браузера. Microsoft Edge выводит список предпочитаемых языков и доступных опций на странице.
• Используйте переключатели в секции Проверка орфографии, чтобы включать и отключать ее глобально или для каждого отдельного языка.

Одно из основных преимуществ Windows Spellcheck по сравнению со службой Hunspell с открытым исходным кодом из проекта Chromium заключается в меньшем количестве выделенных как некорректно введенных текстовых элементов с адресами электронной почты, URL-адресами и сокращениями. Hunspell помечает больше таких слов, в отличие от Windows Spellcheck.

Microsoft сообщает, что новая функция была разработана в сотрудничестве с инженерами Google в рамках работы над проектом Chromium. Все функциональные возможности Windows Spellcheck станут доступны для браузеров на Chromium, работающих под управлением Windows 8.1 или более поздних версий Windows.

Вы можете проверить наличие экспериментального флага chrome://flags/#win-use-native-spellchecker в вашем браузере на основе Chromium, чтобы убедиться в наличии или отсутствии поддержки средства проверки орфографии Windows.

А вы используете проверку орфографии в браузере?