Проверка орфографии libreoffice linux

Проверка орфографии в LibreOffice

Все мы допускаем ошибки при написании различных текстов. Будь-то официальный документ, резюме или статья для какого-нибудь сайта. Эти ошибки желательно исправлять. Для этого существуют различные программы и сервисы проверки орфографии. Удобнее всего проверять ошибки в той же программе, где вы пишете текст. Самая лучшая проверка орфографии в Microsoft Office. Тем не менее в LibreOffice она тоже есть.

В этой небольшой статье мы рассмотрим как настроить проверку орфографии в LibreOffice, как это работает, а также как использовать дополнительные возможности и расширения для этого.

Проверка орфографии в LibreOffice

Простая проверка орфографии работает в LibreOffice по умолчанию, автоматически подсвечивая ошибки в тексте красной линией, как в MS Office. Но для того чтобы эта проверка орфографии работала верно, надо верно выбрать язык текста в документе. Для этого выделите текст, найдите в нижней части окна, примерно по середине индикатор языка текста и кликните по нему, затем выберите нужный язык:

После этого в тексте будут верно подсвечиваться орфографические ошибки. Если вы хотите специально пройтись по всем ошибкам, откройте меню Сервис и выберите Проверка орфографии. Программа проведёт вас по всем ошибкам по очереди и предложит их исправить:

Чтобы применить исправление, предложенное программой нажмите кнопку Заменить. Можно пропустить ошибку или добавить слово в словарь, чтобы оно больше не подсвечивалось.

По умолчанию проверка орфографии в документе довольно примитивная. Если вы хотите более точной проверки, можете воспользоваться расширением для проверки стиля и грамматики LanguageTool. Это продукт с открытым исходным кодом, который можно использовать вместе с LibreOffice бесплатно. Скачать расширение можно из этой страницы. Просто выберите самую свежую версию:

Когда расширение будет загружено, просто выполните по нему двойной клик. Откроется менеджер расширений LibreOffice, в котором надо будет подтвердить установку:

Когда расширение будет установлено, надо перезапустить LibreOffice. После этого в тексте кроме красных подчёркиваний вы увидите, синие. Это результат работы расширения LanguageTool. Чтобы увидеть в чём проблема просто кликните правой кнопкой по подчёркнутому тексту:

Например, в данном случае инструмент сообщает о том, что была пропущена запятая. Как видите, проверка орфографии LibreOffice работает по умолчанию, надо только выбрать правильный язык. А включить дополнительные возможности проверки тоже не очень сложно. Достаточно лишь установить расширение. Если вас интересует как отключить проверку орфографии в LibreOffice, то для этого достаточно снять галочку Автопроверка орфографии в меню Сервис.

Источник

Правописание и грамматика

Проверка документа или текущего выбора на наличие ошибок правописания. Если установлено расширение проверки грамматики, диалоговое окно также выполнит проверку грамматики.

Выберите Сервис — Правописание и грамматика

На панели Стандартная щелкните

Проверка орфографии начинается с текущего положения курсора и продолжается до конца документа или выделения. Затем можно выбрать продолжение проверки с начала документа.

При проверке орфографии находятся неправильно написанные слова и предлагается вариант добавления неизвестного слова в пользовательский словарь. Когда будет найдено первое слово с орфографической ошибкой, будет открыто диалоговое окно Орфография.

Если установлено расширение проверки грамматики, это диалоговое окно называется Правописание и грамматика. Ошибки правописания подчеркиваются красным, а грамматические ошибки — синим. Сначала диалоговое окно показывает все ошибки правописания, а затем — все грамматические ошибки.

Включите Проверять грамматику, чтобы сначала проверить все ошибки правописания, а затем все грамматические ошибки.

Содержание

Нет в словаре

Отображается предложение, в котором слово с ошибкой выделено. Исправьте слово или предложение или щелкните один из предлагаемых вариантов в текстовом поле ниже.

Варианты

Список предлагаемых слов для замены слова с ошибкой. Выберите нужное слово и нажмите кнопку Заменить или Заменить все.

Язык текста

Определяет язык, который будет использоваться при проверке орфографии.

Если проверка орфографии для данного языка активирована, перед этим языком стоит флажок.

When in Writer: Автозамена

When in Writer: Добавляет текущую комбинацию неправильно написанного слова и его замены в таблицу автозамены.

Параметры

Открывает диалоговое окно, в котором можно выбрать пользовательские словари и задать правила для проверки орфографии.

Добавить

Добавляет неизвестное слово в пользовательский словарь.

Пропустить

Пропускает неизвестное слово и продолжает проверку.

Надпись на этой кнопке изменяется на Возобновить, если окно проверки орфографии остается открытым при переходе в документ. Чтобы продолжить проверку с текущего положения курсора, нажмите кнопку Возобновить.

Пропустить все

Пропускает все вхождения данного неизвестного слова во всем документе и продолжает проверку.

Заменить

Заменяет неизвестное слово текущим предложенным. Если изменено не только слово с ошибкой, заменяется все предложение.

Заменить все

Заменяет все вхождения неизвестного слова текущим предложенным.

Отменить

Щелкните для отмены последнего изменения, внесенного в текущее предложение. Щелкните для отмены предыдущего изменения, внесенного в это же предложение.

Источник

Русификация Libreoffice в Ubuntu

Многим российским пользователям, особенно начинающим, проще и привычнее работать с русифицированными программными продуктами. Особенно важна русификация для офисного софта, которым часто пользуются новички, совсем не владеющие английским языком. Современное программное обеспечение для операционной системы Linux позволяет выбрать русский язык и в интерфейсе офисного программного пакета LibreOffice, и в справочной документации к нему.

Полная русификация LibreOffice в Ubuntu делается очень просто. Здесь легко настроить русский язык в меню программы, справке и всплывающих подсказках. Также доступна полноценная проверка орфографии в русскоязычных текстах.

Русификация LibreOffice в Ubuntu

Если в процессе установки операционной системы Ubuntu на компьютер сразу был выбран русский язык, тогда, как правило, никаких дополнительных действий по русификации LibreOffice вообще не требуется, эта программа сразу открывается на русском. Если же по каким-то причинам LibreOffice запускается в английском варианте, его легко русифицировать, установив дополнительные пакеты и сменив настройки языка в интерфейсе программы.

1. Установка пакетов

Для установки недостающих пакетов следует выполнить в терминале команду

sudo apt-get install libreoffice-l10n-ru libreoffice-help-ru

Здесь пакет libreoffice-l10n-ru отвечает за русификацию программного интерфейса, а пакет libreoffice-help-ru русифицирует справочную систему к программе. Для выполнения этой команды потребуется ввести пароль суперпользователя, а затем, если система запросит подтверждение, подтвердить установку командой д.

В процессе установки этих пакетов система предложит также дополнительные пакеты (hunspell-ru, myspell-ru, libreoffice-grammarcheck-ru), в которых содержатся расширенные словари для проверки орфографии. Как правило, бывает достаточно установить hunspell-ru командой:

sudo apt-get install hunspell-ru

Автоматическая проверка орфографии в LibreOffice встроена по умолчанию и работает вполне корректно при правильном выборе языка.

После установки всех выбранных пакетов следует перезапустить LibreOffice. После этого в программе всё должно быть по-русски. Аналогичным образом добавляется любой другой язык.

2. Настройка языка в системе

Чтобы русификация LibreOffice в Ubuntu сработала успешно, в системе должен быть установлен русский язык. Для проверки надо щёлкнуть правой кнопкой мыши на пустом пространстве рабочего стола и в появившемся меню левой кнопкой мыши выбрать пункт Параметры (Settings).

В появившемся окне настроек в его левой части надо колёсиком мыши прокрутить вниз и выбрать пункт Регион и язык (Region & Language). В правом верхнем углу будет указан текущий язык; если это Русский, то всё уже готово и окно настроек можно закрыть.

Если там указан какой-то другой язык, надо щёлкнуть по его названию левой кнопкой мыши и посмотреть список установленных в системе языков. Если там есть русский (Russian), то всё будет работать, настройки можно закрывать.

Если же нужного языка в списке не оказалось, его следует установить, нажав на кнопку Управление установленными языками (Manage Installed Languages).

В появившемся новом окне надо нажать на кнопку Установка и удаление языков (Install / Remove Languages).

В появившемся длинном списке доступных языков надо найти и отметить галочкой русский (Russian), после чего нажать на кнопку Применить (Apply).

В процессе установки языка потребуется ввести пароль суперпользователя, а после её завершения может понадобиться перезагрузить компьютер.

3. Настройка языка в LibreOffice

Когда русский язык в системе уже установлен, надо просто поменять язык в интерфейсе программы LibreOffice. Для этого надо зайти в меню Tools — Options — Language Settings:

и там во всех трёх раскрывающихся списках выбрать Russian (русский), после чего нажать кнопку OK.

После этого надо перезагрузить LibreOffice, нажав кнопку Restart Now.

После перезапуска в LibreOffice уже всё будет по-русски.

Выводы

Полноценная русификация LibreOffice Ubuntu достигается совсем простыми действиями. У этой программы есть русскоязычный интерфейс с всплывающими подсказками. Справочное руководство по LibreOffice тоже переведено на русский язык. Проверка правописания в русскоязычных текстах не уступает аналогичной проверке в Microsoft Office. Поэтому можно смело рекомендовать LibreOffice как полнофункциональный пакет офисных программ для операционной системы Linux.

Источник

Как проверить орфографию в Libreoffice

Во время написания текста часто пользователь совершает ошибки и опечатки. Это может быть официальный документ или простая инструкция. Ошибки желательно сразу исправлять, но может быть и так, что во время перечатки они ускользают и остаются без внимания. Для того, чтобы исправить эту ситуацию есть множество различных программ и сервисов. Удобней всего исправлять ошибки в текстовом редакторе. Такой функционал предусмотрен в Microsoft Office. Если вы пользуетесь Libreoffice, также можете рассчитывать на помощь в описке опечаток.

Проверяем орфограцию в LibreOffice

Проверка текста в Libreoffice работает по умолчанию. Пользователь может заметить, как ошибки и опечатки подчеркиваются автоматически красной линией, примерно тоже самое можно увидеть в MS Office. Чтобы проверка орфографии исправно работала, необходимо выбрать язык текста в документе. Для этого выделите текст, найдите в нижней части окна, примерно по середине индикатор языка текста и кликните по нему, после чего выберите язык:

Дальше в тексте будут верно подсвечиваться орфографические ошибки. Если вы хотите специально пройтись по всем ошибкам, откройте меню «Сервис» и выберите функцию проверка орфографии. Программа выявит ошибки, опечатки и предложит пользователю их исправить.

Для принятия предложенных программой изменений жмем кнопку «Заменить». Вы можете добавить слово в словарь, чтобы оно больше не подсвечивалось, или же просто пропустить его.

О днако стоит понимать, что проверка орфографии Libreoffice работает довольно примитивно. Если вы хотите более точной проверки, можете воспользоваться специальным расширением LanguageTool. Он существенно расширяет функционал программы в плане орфографии. Это продукт с открытым исходным кодом, который можно использовать вместе с LibreOffice бесплатно. Скачать расширение очень просто — вам необходимо перейти на сайт и выбрать необходимую версию.

Как только расширение загрузится, нажмите на нем двойным кликом мыши. После чего запустится менеджер расширений LibreOffice, в котором надо будет подтвердить установку.

После установки расширения просто перезапустите Libreoffice. Теперь при работе с текстовыми документом вы сможете заметить не только красные, но и синие линии. Это работает установленное вами расширение. Чтобы увидеть, в чем именно заключается ошибка, просто кликните правой кнопкой по подчёркнутому тексту.

Из примера выше можно увидеть, что расширение указывает на пропущенную запятую. Проверка орфографии LibreOffice работает по умолчанию, надо только выбрать правильный язык. Если в опеределнный момент потребуется отключить проверку орфографии в тексте, просто снимите галочку напротив функции «Автопроверка орфографии», которая находится в меню «Сервис».

Источник