Общие сведения о развертывании операционных систем в Configuration Manager Introduction to operating system deployment in Configuration Manager

Область применения: Configuration Manager (Current Branch) Applies to: Configuration Manager (current branch)

Configuration Manager можно использовать для развертывания операционных систем разными способами. You can use Configuration Manager to deploy operating systems in a number of different ways. Используйте сведения в этом разделе, чтобы понять, как осуществить развертывание операционных систем и автоматизацию задач. Use the information in this section to understand how to deploy operating systems and automate tasks.

Процесс развертывания операционной системы The operating system deployment process

Configuration Manager обеспечивает несколько способов развертывания операционной системы. Configuration Manager provides several methods that you can use to deploy an operating system. Независимо от используемого метода развертывания потребуется выполнить несколько обязательных действий: There are several actions that you must take regardless of the deployment method that you use:

определение драйверов устройств Windows, необходимых для запуска развертываемого образа загрузки или образа операционной системы; Identify Windows device drivers that are required to start the boot image or install the operating system image that you have to deploy.

определение загрузочного образа, который требуется использовать для запуска конечного компьютера Identify the boot image that you want to use to start the destination computer.

использование последовательности задач для записи образа операционной системы, который требуется развернуть; Use a task sequence to capture an image of the operating system that you will deploy. кроме того, можно использовать образ операционной системы по умолчанию; Alternatively, you can use a default operating system image.

передача загрузочного образа, образа операционной системы и другого связанного содержимого на точку распространения; Distribute the boot image, operating system image, and any related content to a distribution point.

создание последовательности задач с шагами для развертывания образа загрузки и образа операционной системы; Create a task sequence with the steps to deploy the boot image and the operating system image.

развертывание последовательности задач в коллекции компьютеров; Deploy the task sequence to a collection of computers.

мониторинг развертывания. Monitor the deployment.

Сценарии развертывания операционной системы Operating system deployment scenarios

Существует множество сценариев развертывания операционной системы в Configuration Manager, которые можно выбрать в зависимости от среды и цели установки операционной системы. There are many operating system deployment scenarios in Configuration Manager that you can choose from depending on your environment and the purpose for the operating system installation. Можно, например, секционировать и отформатировать существующий компьютер с использованием новой версии Windows или обновить Windows до более последней версии. For example, you can partition and format an existing computer with a new version of Windows or upgrade Windows to the latest version. Для определения метода развертывания, соответствующего вашим потребностям, см. статью Сценарии развертывания операционных систем предприятия. To help you determine the deployment method that meets your needs, review Scenarios to deploy enterprise operating systems. Вы можете выбирать следующие сценарии развертывания операционной системы: You can choose from the following operating system deployment scenarios:

Методы, используемые для развертывания операционной системы Methods to deploy operating systems

Предусмотрено несколько способов развертывания операционных систем на клиентских компьютерах Configuration Manager. There are several methods that you can use to deploy operating systems to Configuration Manager client computers.

Развертывания, запускаемые по сети (PXE) . Развертывания, запускаемые по сети с помощью протокола PXE, позволяют клиентским компьютерам запрашивать развертывание по сети. PXE initiated deployments: PXE-initiated deployments let client computers request a deployment over the network. Этот метод развертывания подразумевает отправку образа операционной системы и загрузочного образа среды предустановки Windows на точку распространения, поддерживающую прием запросов на загрузку PXE. In this method of deployment, the operating system image and a Windows PE boot image are sent to a distribution point that is configured to accept PXE boot requests. Дополнительные сведения см. в статье Use PXE to deploy Windows over the network with Configuration Manager (Использование PXE для развертывания Windows по сети с помощью Configuration Manager). For more information, see Use PXE to deploy Windows over the network with Configuration Manager.

Сделать операционные системы доступными в Центре программного обеспечения. Можно развернуть операционную систему и сделать ее доступной в Центре программного обеспечения. Make operating systems available in Software Center: You can deploy an operating system and make it available in the Software Center. Клиенты Configuration Manager могут запускать установку операционной системы из центра программного обеспечения. Configuration Manager clients can initiate the operating system installation from Software Center. Дополнительные сведения см. в статье Замена существующего компьютера и перенос параметров. For more information, see Replace an existing computer and transfer settings.

Многоадресные развертывания. Многоадресные развертывания экономят пропускную способность сети за счет одновременной отправки данных нескольким клиентам, а не отправки копии данных каждому клиенту по отдельному каналу. Multicast deployments: Multicast deployments conserve network bandwidth by concurrently sending data to multiple clients instead of sending a copy of the data to each client over a separate connection. Этот метод развертывания подразумевает, что образ операционной системы отправляется в точку распространения. In this method of deployment, the operating system image is sent to a distribution point. Она в свою очередь выполняет одновременное развертывание образа при получении соответствующего запроса от клиентов. This in turn deploys the image when client computers request the deployment. Дополнительные сведения см. в разделе Использование многоадресной рассылки для развертывания Windows по сети. For more information, see Use multicast to deploy Windows over the network.

Развертывание с загрузочного носителя. Развертывание с загрузочного носителя позволяет выполнить развертывание операционной системы при запуске конечного компьютера. Bootable media deployments: Bootable media deployments let you deploy the operating system when the destination computer starts. При запуске конечного компьютера он получает последовательность задач, образ операционной системы и прочее необходимое содержимое из сети. When the destination computer starts, it retrieves the task sequence, the operating system image, and any other required content from the network. Поскольку контент не размещается на носителе, его можно обновить без повторного создания носителя. Because that content is not included on the media, you can update the content without having to re-create the media. Дополнительные сведения см. в разделе Создание загрузочного носителя. For more information, see Create bootable media.

Развертывание с автономного носителя. Развертывание с автономного носителя позволяет выполнять развертывание операционной системы в следующих ситуациях: Stand-alone media deployments: Stand-alone media deployments let you deploy operating systems in the following conditions:

в средах, где копирование образа операционной системы или других крупных пакетов по сети, является непрактичным; In environments where it is not practical to copy an operating system image or other large packages over the network.

в средах без подключения к сети или с низкой пропускной способностью сети. In environments without network connectivity or low bandwidth network connectivity.

Дополнительные сведения см. в статье Создание автономного носителя. For more information, see Create stand-alone media.

Развертывания с помощью предварительно подготовленного носителя. Развертывания с помощью предварительно подготовленного носителя позволяют выполнить развертывание операционной системы на компьютере, подготовка которого еще не завершена. Pre-staged media deployments: Pre-staged media deployments let you deploy an operating system to a computer that is not fully provisioned. Предварительно подготовленный носитель представляет собой WIM-файл, который может быть установлен на компьютер без операционной системы производителем или в центре подготовки организации без подключения к среде Configuration Manager. The pre-staged media is a Windows Imaging Format (WIM) file that can be installed on a bare-metal computer by the manufacturer or at an enterprise staging center that is not connected to the Configuration Manager environment.

Затем в среде Configuration Manager с помощью загрузочного образа, расположенного на носителе, компьютер подключится к точке управления сайта, чтобы получить доступные последовательности задач, которые завершат процесс скачивания. Later in the Configuration Manager environment, the computer starts by using the boot image provided by the media, and then connects to the site management point for available task sequences that complete the download process. Этот метод развертывания позволяет сократить уровень трафика в сети, так как загрузочный образ и образ операционной системы уже находятся на конечном компьютере. This method of deployment can reduce network traffic because the boot image and operating system image are already on the destination computer. Вы можете указать приложения, пакеты и пакеты драйверов, включаемые в предварительно подготовленный носитель. You can specify applications, packages, and driver packages to include in the pre-staged media. Дополнительные сведения см. в разделе Создание предварительно подготовленного носителя. For more information, see Create prestaged media.

загрузочные образы, Boot images

Образ загрузки в Configuration Manager представляет собой образ среды предустановки Windows (WinPE), используемый во время развертывания операционной системы. A boot image in Configuration Manager is a Windows PE (WinPE) image that is used during an operating system deployment. Образы загрузки используются для запуска компьютера в среде WinPE — миниатюрной операционной системе с ограниченным набором компонентов и служб, которые подготавливают конечный компьютер к установке Windows. Boot images are used to start a computer in WinPE, which is a minimal operating system with limited components and services that prepare the destination computer for Windows installation. Configuration Manager предоставляет два загрузочных образа: один для поддержки 32-разрядных (x86) платформ, а второй — для 64-разрядных (x64) платформ. Configuration Manager provides two boot images: One to support x86 platforms and one to support x64 platforms. Они считаются образами загрузки по умолчанию. These are considered default boot images. Образы загрузки, которые вы создаете и добавляете в Configuration Manager, считаются пользовательскими. Boot images that you create and add to Configuration Manager are considered custom images. Образы загрузки по умолчанию могут быть автоматически заменены при обновлении Configuration Manager. Default boot images can be automatically replaced when you update Configuration Manager. Дополнительные сведения об образах загрузки см. в разделе Управление загрузочными образами. For more information about boot images, see Manage boot images.

Образы операционной системы Operating system images

Образы операционных систем в Configuration Manager — это WIM-файлы, которые представляют собой сжатые наборы эталонных файлов и папок, необходимых для успешной установки и настройки операционной системы на компьютере. Operating system images in Configuration Manager are stored in the Windows Imaging (WIM) file format and represent a compressed collection of reference files and folders that are required to successfully install and configure an operating system on a computer. Для всех сценариев развертывания операционной системы необходимо выбрать образ операционной системы. For all operating system deployment scenarios, you must select an operating system image. Вы можете использовать образ операционной системы по умолчанию или создать такой образ на настроенном компьютере-образце. You can use the default operating system image or build the operating system image from a reference computer that you configure. Дополнительные сведения см. в разделе Управление образами операционных систем. For more information, see Manage operating system images.

пакеты обновления операционной системы; Operating system upgrade packages

Пакеты обновления операционной системы используются для обновления операционной системы и представляют собой развертывания операционных систем, запускаемые программой установки. Operating system upgrade packages are used to upgrade an operating system and are setup-initiated operating system deployments. Пакеты обновления операционной системы импортируются в Configuration Manager с DVD-диска или подключенного ISO-файла. You import operating system upgrade packages to Configuration Manager from a DVD or mounted ISO file. Дополнительные сведения см. в разделе Управление пакетами обновления операционной системы. For more information, see Manage operating system upgrade packages.

Носители, используемые для развертывания операционной системы Media to deploy operating systems

Для развертывания операционных систем можно создавать различные типы носителей. You can create several kinds of media that can be used to deploy operating systems. К ним относятся носители для записи, которые используются для записи образов операционных систем, а также автономные, предварительно подготовленные и загрузочные носители, которые используются для развертывания операционной системы. This includes capture media that is used to capture operating system images and stand-alone, pre-staged, and bootable media that is used to deploy an operating system. Используя носитель, можно выполнить развертывание операционных систем на компьютерах, не подключенных к сети, или в случае низкой пропускной способности подключения к сайту Configuration Manager. By using media, you can deploy operating systems on computers that do not have a network connection or that have a low bandwidth connection to your Configuration Manager site. Дополнительные сведения об использовании носителей см. в разделе Создание носителя последовательности задач. For more information about how to use media, see Create task sequence media.

Драйверы устройств Device drivers

Драйверы устройств можно установить на конечных компьютерах, не включая их в развертываемый образ операционной системы. You can install device drivers on destination computers without including them in the operating system image that is being deployed. Configuration Manager предоставляет каталог драйверов, содержащий ссылки на все драйверы устройств, импортируемые в Configuration Manager. Configuration Manager provides a driver catalog that contains references to all the device drivers that you import into Configuration Manager. Каталог драйверов размещается в рабочей области Библиотека программного обеспечения и состоит из двух узлов: Драйверы и Пакеты драйверов. The driver catalog is located in the Software Library workspace and consists of two nodes: Drivers and Driver Packages. Узел Драйверы содержит список всех драйверов, импортированных в каталог драйверов. The Drivers node lists all the drivers that you have imported into the driver catalog. Этот узел можно использовать для поиска сведений обо всех импортированных драйверах, для изменения принадлежности драйвера пакету драйверов или загрузочному образу, включения и отключения драйвера и выполнения других действий. You can use this node to discover the details about each imported driver, to change what driver package or boot image a driver belongs to, to enable or disable a driver, and more. Дополнительные сведения см. в разделе Управление драйверами. For more information, see Manage drivers.

Сохранение и восстановление пользовательской среды Save and restore user state

При развертывании операционной системы можно сохранить пользовательскую среду конечного компьютера, выполнить развертывание операционной системы, а затем восстановить пользовательскую среду в новой ОС. When you deploy operating systems, you can save the user state from the destination computer, deploy the operating system, and then restore the user state after the operating systems is deployed. Эта процедура, как правило, используется при установке операционной системы на клиентском компьютере Configuration Manager. This process is typically used when you install the operating system on a Configuration Manager client computer.

Данные о пользовательской среде собираются и сохраняются с помощью последовательностей задач. The user state information is captured and restored by using task sequences. Собранные данные о пользовательской среде можно сохранить одним из следующих способов. When the user state information is captured, the information can be stored in one of the following ways:

Данные пользовательской среды можно сохранить удаленно, настроив точку миграции состояния. You can store the user state data remotely by configuring a state migration point. Последовательность задач записи отправляет данные на точку миграции состояния. The Capture task sequence sends the data to the state migration point. Затем после развертывания операционной системы последовательность задач восстановления получает данные и восстанавливает пользовательскую среду на конечном компьютере. Then, after the operating system is deployed, the Restore task sequence retrieves the data and restores the user state on the destination computer.

Данные пользовательской среды можно сохранить локально, указав конкретное расположение. You can store the user state data locally to a specific location. В этом случае последовательность задач записи копирует данные пользователя в определенное расположение на конечном компьютере. In this scenario, the Capture task sequence copies the user data to a specific location on the destination computer. После развертывания операционной системы последовательность задач восстановления получает данные пользователя из этого расположения. Then, after the operating system is deployed, the Restore task sequence retrieves the user data from that location.

Можно указать жесткие связи, которые будут использоваться для восстановления данных пользователей в исходное расположение. You can specify hard links that can be used to restore the user data to its original location. В этом случае данные пользовательской среды остаются на диске, тогда как старая операционная система с него удаляется. In this scenario, the user state data remains on the drive when the old operating system is removed. После развертывания новой операционной системы последовательность задач восстановления использует жесткие связи для восстановления данных пользовательской среды в исходное расположение. Then, after the operating system is deployed, the Restore task sequence uses the hard links to restore the user state data to its original location.

Дополнительные сведения см. в разделе Управление пользовательской средой. For more information Manage user state.

Развертывание на неизвестные компьютеры Deploy to unknown computers

Операционные системы можно развертывать на компьютерах, не управляемых средствами Configuration Manager. You can deploy an operating system to computers that are not managed by Configuration Manager. База данных Configuration Manager не содержит записей об этих компьютерах. There is no record of these computers in the Configuration Manager database. Такие компьютеры называются неизвестными. These computers are referred to as unknown computers. К неизвестным компьютерам относятся следующие: Unknown computers include the following:

компьютеры, на которых не установлен клиент Configuration Manager; A computer where the Configuration Manager client is not installed

компьютеры, которые не импортированы в Configuration Manager; A computer that is not imported into Configuration Manager

компьютеры, которые не обнаружены Configuration Manager. A computer that is not discovered by Configuration Manager

Сопоставление пользователей с компьютером Associate users with a computer

При развертывании операционной системы можно связать пользователей с конечными компьютерами, чтобы обеспечить поддержку сопоставления пользователей и устройств. When you deploy an operating system, you can associate users with the destination computer to support user device affinity actions. Связывая пользователя с конечным компьютером, администратор может впоследствии выполнять действия, выбирая компьютер, связанный с данным пользователем, например, развертывать приложение на компьютере для определенного пользователя. When you associate a user with the destination computer, the administrative user can later perform actions on whichever computer is associated with that user, such as deploying an application to the computer of a specific user. Однако в случае развертывания операционной системы нельзя развернуть ее на компьютере для конкретного пользователя. However, when you deploy an operating system, you cannot deploy the operating system to the computer of a specific user. Дополнительные сведения см. в разделе Связывание пользователей с конечным компьютером. For more information, see Associate users with a destination computer.

Использование последовательностей задач для автоматизации шагов Use task sequences to automate steps

Можно создавать последовательности задач, выполняющие различные задачи в среде Configuration Manager. You can create task sequences to perform a variety of tasks within your Configuration Manager environment. Действия последовательности задач определяются в отдельных шагах последовательности. The actions of the task sequence are defined in the individual steps of the sequence. При выполнении последовательности задач действия каждого шага выполняются на уровне командной строки без необходимости участия пользователя. When the task sequence is run, the actions of each step are performed at the command-line level without requiring user intervention. Последовательности задач можно использовать в следующих целях: You can use task sequences for the following: