Английский язык 6 класс (рабочая тетрадь) Ваулина. 7b Halloween Spirit. Номер №2
a) Look at the list of irregular verbs and put the verbs in brackets into the past simple. Colin’s dinner Disaster Last Friday it 1 ) _ (be) my birthday. I usually go out to celebrate, but this year I decided to cook dinner for my friends at home. What a mistake! As soon as I finished work I 2 ) _ (go) straight home to start cooking because the invitations were for 8 o’clock. First of all, I 3 ) _ (put) the chicken in the oven, then I prepared the vegetables. When I finished peeling, dicing and stirring, it was 6 : 45 pm. I 4 ) _ (set) the table quickly and went upstairs to get dressed. Meanwhile the smell of cooking filled the house. I was downstairs again by 7 : 30 pm. I 5 ) _ (take) the chicken out of the oven and arranged all the food nicely on the table. When I finished everything, I 6 ) _ (have) just enough time to go and get some flowers. I rushed out of the house and quickly walked towards the shops. I 7 ) _ (buy) some beautiful roses and was back outside my front door ten minutes later. Suddenly, I realized I 8 ) _ (not/have) my keys! I 9 ) _ (run) round the house checking windows and doors. No luck! Finally my friends arrived. At 8 : 00 pm, everything was ready and everybody was there. The only problem was that we 10 ) _ (be) outside the dining the room window, flowers in hand, watching the perfect birthday meal go cold. b) Read the text above and underline all the verbs in past simple form. Write the past simple of the verbs below. 1 . spend 2 . leave 3 . write 4 . read 5 . see 6 . make 7 . eat 8 . find 9 . give 10 . say
Решение
Перевод задания а) Посмотрите на список неправильных глаголов и поместите глаголы в скобках в Прошедшее простое время. Ужин Колина − Катастрофа В прошлую пятницу это 1 ) _ ( быть) моим днем рождения. Обычно я хожу куда−то праздновать, но в этом году решил приготовить ужин для друзей дома. Какая ошибка! Как только я закончил работу, я 2 ) _ ( идти) прямо домой, чтобы начать готовить, потому что приглашения были на 8 часов. Первым делом я 3 ) _ ( положить) курицу в духовку, затем я приготовил овощи. Когда я закончил чистить, нарезать кубиками и помешивать, было 18 : 45 . Я 4 ) _ ( накрыть) стол быстро и поднялся наверх одеваться. Тем временем дом наполнялся запахом готовки. Я снова спустился вниз к 19 : 30 . I 5 ) _ ( достаньте) курицу из духовки и красиво разложите все блюда на столе. Когда я закончил все, у меня 6 ) _ ( иметь) как раз достаточно времени, чтобы пойти и купить цветы. Я выбежал из дома и быстро пошел к магазинам. Я 7 ) _ ( купить) несколько красивых роз и через десять минут вернулся к входной двери. Внезапно я понял, что 8 ) _ ( не иметь) ключей! Я 9 ) _ ( бегать) вокруг дому, проверяя окна и двери. Не повезло! Наконец приехали мои друзья. В 20 : 00 все было готово и все были на месте. Единственная проблема заключалась в том, что мы 10 ) _ ( быть) за окном столовой с цветами в руках, наблюдая, как остывает идеальная еда на день рождения. b) Прочтите текст выше и подчеркните все глаголы в простой форме прошедшего времени. Напишите Прошедшее простое время глаголов ниже. 1 . тратить 2 . оставить 3 . писать 4 . читать 5 . смотреть 6 . делать 7 . есть 8 . находить 9 . дать 10 . сказать
ОТВЕТ a) Colin’s dinner Disaster Last Friday it 1 ) was my birthday. I usually go out to celebrate, but this year I decided to cook dinner for my friends at home. What a mistake! As soon as I finished work I 2 ) went straight home to start cooking because the invitations were for 8 o’clock. First of all, I 3 ) put the chicken in the oven, then I prepared the vegetables. When I finished peeling, dicing and stirring, it was 6 : 45 pm. I 4 ) set the table quickly and went upstairs to get dressed. Meanwhile the smell of cooking filled the house. I was downstairs again by 7 : 30 pm. I 5 ) took the chicken out of the oven and arranged all the food nicely on the table. When I finished everything, I 6 ) had just enough time to go and get some flowers. I rushed out of the house and quickly walked towards the shops. I 7 ) bought some beautiful roses and was back outside my front door ten minutes later. Suddenly, I realized I 8 ) didn’t have my keys! I 9 ) ran round the house checking windows and doors. No luck! Finally my friends arrived. At 8 : 00 pm, everything was ready and everybody was there. The only problem was that we 10 ) were outside the dining the room window, flowers in hand, watching the perfect birthday meal go cold. b) 1 . spent 2 . left 3 . wrote 4 . read 5 . saw 6 . made 7 . ate 8 . found 9 . gave 10 . said
Перевод ответа a) Ужин Колина Катастрофа В прошлую пятницу 1 ) был мой день рождения. Обычно я хожу куда−то праздновать, но в этом году я решил приготовить ужин для друзей дома. Какая ошибка! Как только я закончил работу, я 2 ) сразу пошел домой готовить, потому что приглашения были на 8 часов. Первым делом я 3 ) поставил курицу в духовку, потом приготовил овощи. Когда я закончил чистить, нарезать кубиками и помешивать, было 18 : 45 . Я 4 ) быстро накрыл стол и поднялся наверх одеваться. Тем временем дом наполнялся запахом готовки. Я снова спустился вниз к 19 : 30 . Я 5 ) достал цыпленка из духовки и красиво разложил все блюда на столе. Когда я все закончил, у меня 6 ) было достаточно времени, чтобы пойти за цветами. Я выбежал из дома и быстро пошел к магазинам. Я 7 ) купил несколько красивых роз и через десять минут вернулся к своей двери. Вдруг я понял, что 8 ) у меня нет ключей! Я 9 ) бегал вокруг дома, проверяя окна и двери. Не повезло! Наконец приехали мои друзья. В 20 : 00 все было готово и все были на месте. Единственная проблема заключалась в том, что мы стояли за окном столовой с цветами в руках и смотрели, как остывает идеальный праздничный обед. b) 1 . потратил 2 . оставил 3 . написал 4 . читал 5 . увидел 6 . сделал 7 . ел 8 . нашел 9 . дал 10 . сказал
Look at the list of irregular verbs and put the verbs in brackets into the past simple
Look at the list of irregular verbs and put the verbs in brackets into the past simple. — Посмотрите список неправильных глаголов и поставьте глаголы в скобках в простое прошедшее время
Last Friday it 1) was my birthday. I usually go out to celebrate, but this year I decided to cook dinner for my friends at home. What a mistake! As soon as I finished work I 2) went straight home to start cooking because the invitations were for 8 o’clock. First of all, I 3) put the chicken in the oven, then I prepared the vegetables. When I finished peeling, dicing and stirring, it was 6:45 pm. I 4) set the table quickly and went upstairs to get dressed. Meanwhile the smell of cooking filled the house. I was downstairs again by 7:30 pm. I 5) took the chicken out of the oven and arranged all the food nicely on the table. When I finished everything, I 6) had just enough time to go and get some flowers. I rushed out of the house and quickly walked towards the shops. I 7) bought some beautiful roses and was back outside my front door ten minutes later. Suddenly, I realised I 8) didn’t have my keys! I 9) ran round the house checking windows and doors. No luck! Finally my friends arrived. At 8:00 pm, everything was ready and everybody was there. The only problem was that we 10) were outside the dining room window, flowers in hand, watching the perfect birthday meal go cold.
В прошлую пятницу был мой день рождения. Я обычно праздную не дома, но в этом году я решил приготовить ужин для моих друзей дома. Какая ошибка! Как только я закончил работу, я пошел прямо домой готовить, потому что пригласил всех на восемь часов вечера. Сперва, я поставил курицу в духовку, затем приготовил овощи. Когда я закончил очищать, резать и перемешивать, было уже 18.45. Я быстро поставил стол и пошёл наверх одеваться. Между тем запах с кухни заполнил дом. Я спустился вниз к 19.30. Я вытащил курицу из духовки и расставил всю еду на столе. Когда я все закончил, у меня было еще достаточно времени, чтобы сбегать за цветами. Я выбежал из дома и быстро направился к магазину. Я купил несколько красивых роз и вернулся к двери своего дома за десять минут. Вдруг я понял, что у меня нет ключей! Я оббежал вокруг дома, проверяя окна и двери. Безуспешно. Наконец пришли мои друзья. В 20.00 все было готово и все были там. Одна проблема — мы были снаружи дома, за окном столовой, с цветами в руке, смотря как превосходный праздничный ужин остывает.
1. Mark was puzzled. He didn’t know what to do. — Марк был озадачен. Он не знал, что делать. 2. Mary feels stressed when she takes an exam. — Мария чувствует напряженность, когда сдает экзамен. 3.This was my worst holiday ever. I was so bored. — Это был мой самый худший выходной. Мне было так скучно.
4. When we heard the strange noise we got so scared. — Когда мы услышали странный шум, мы так испугались. 5. Bill looks miserable. What’s wrong with him? — Билл выглядит раздосадованным. Что с ним не так? 6. Penny got very worried when she got the bad news. — Пенни очень разволновалась, когда получила плохие новости. 7. He worked so hard last week that he feels very tired now. — Он так усердно работал на прошлой неделе, что теперь чувствует себя очень уставшим.
2. a) Look at the list of irregular verbs and put the verbs in brackets into the past simple. — Посмотрите список неправильных глаголов и поставьте глаголы в скобках в простое прошедшее время
Last Friday it 1) was my birthday. I usually go out to celebrate, but this year I decided to cook dinner for my friends at home. What a mistake! As soon as I finished work I 2) went straight home to start cooking because the invitations were for 8 o’clock. First of all, I 3) put the chicken in the oven, then I prepared the vegetables. When I finished peeling, dicing and stirring, it was 6:45 pm. I 4) set the table quickly and went upstairs to get dressed. Meanwhile the smell of cooking filled the house. I was downstairs again by 7:30 pm. I 5) took the chicken out of the oven and arranged all the food nicely on the table. When I finished everything, I 6) had just enough time to go and get some flowers. I rushed out of the house and quickly walked towards the shops. I 7) bought some beautiful roses and was back outside my front door ten minutes later. Suddenly, I realised I 8) didn’t have my keys! I 9) ran round the house checking windows and doors. No luck! Finally my friends arrived . At 8:00 pm, everything was ready and everybody was there. The only problem was that we 10) were outside the dining room window, flowers in hand, watching the perfect birthday meal go cold.
В прошлую пятницу был мой день рождения. Я обычно праздную не дома, но в этом году я решил приготовить ужин для моих друзей дома. Какая ошибка! Как только я закончил работу, я пошел прямо домой готовить, потому что пригласил всех на восемь часов вечера. Сперва, я поставил курицу в духовку, затем приготовил овощи. Когда я закончил очищать, резать и перемешивать, было уже 18.45. Я быстро поставил стол и пошёл наверх одеваться. Между тем запах с кухни заполнил дом. Я спустился вниз к 19.30. Я вытащил курицу из духовки и расставил всю еду на столе. Когда я все закончил, у меня было еще достаточно времени, чтобы сбегать за цветами. Я выбежал из дома и быстро направился к магазину. Я купил несколько красивых роз и вернулся к двери своего дома за десять минут. Вдруг я понял, что у меня нет ключей! Я оббежал вокруг дома, проверяя окна и двери. Безуспешно. Наконец пришли мои друзья. В 20.00 все было готово и все были там. Одна проблема — мы были снаружи дома, за окном столовой, с цветами в руке, смотря как превосходный праздничный ужин остывает.
b) Read the text above and underline all the verbs in past simple form. Write the past simple of the verbs below. — Прочитайте текст выше и подчеркните все глаголы в форме простого прошедшего времени. Напишите простое прошедшее время к глаголам ниже
spend — spent
leave — left
write — wrote
read — read
see — saw
make — made
eat — ate
find — found
give — gave
say — said
Учебник Spotlight 6. Student’s Book. Страница 69
4. a) Look in the text and fill in the past tense form of the verbs below. Which are regular and which are irregular? — Посмотри в тексте и запиши прошедшее время у глаголов ниже. Какие из них правильные, а какие неправильные?
be — was/were — был
decide — decided — решил
have — had — имел
get — got — получил
knock — knocked — стучал
answer — answered — отвечал
open — opened — открывал
hear — heard — слышал
jump — jumped — прыгал
turn — turned — повернул
see — saw — увидел
rush — rushed — взбежал
introduce — introduced — представился
shout — shouted — прокричал
walk — walked — гулял
give — gave — давал
die — died — умер
say — said — говорил
Примечание: Неправильные глаголы образуют форму прошедшего времени не по правилам. Такие глаголы мы выделили жирным шрифтом.
Regular verbs (Правильные глаголы) в форме прошедшего времени: decided, knocked, answered, opened, jumped, turned, rushed, introduced, shouted, walked, died.
Irregular verbs (Неправильные глаголы) в форме прошедшего времени: was, had, got, heard, saw, gave, said
b) Use the verbs above to complete the sentences below. — Используй глаголы выше, чтобы дополнить предложения
The policeman heard a scream in the dark. — Полицейский услышал крик в темноте.
Mara saw a strange creature at the window. — Мара увидела странное создание в окне.
The children came back late at night. — Дети вернулись домой поздно ночью.
Tom said something to his friend. — Том сказал что-то своему другу.
Ann had a scary feeling when she saw the empty house. — Анне стало страшно, когда она увидела пустой дом.
5. a) Look at the irregular verbs section to say the past forms of the verbs: meet, read, drink, make, find, spend, leave, keep, come, eat, go. — Посмотри на список неправильных глаголов, чтобы назвать прошедшее время от глаголов: meet, read, drink, make, find, spend, leave, keep, come, eat, go
meet — met — встретил;
read — read — прочитал;
drink — drank — выпил;
make — made — сделал;
find — found — нашел;
spend — spent — провел;
leave — left — оставил;
keep — kept — сохранил;
come — came — пришел;
eat — ate — ел;
go — went — ходил
b) Ask and answer questions using the verbs above. — Задайте вопросы и ответьте на них, используя слов, приведенные выше
• last Saturday • a month ago • last year • last week • a fortnight ago
A: Did you meet your friend last week? — Ты встречался с другом на прошлой неделе? B: No. I didn’t. I met him two weeks ago. — Нет. Я встречался с ним две недели назад.
A: Did you find your dog a month ago? — Ты нашел своего пса месяц назад? B: No, I didn’t. I found it only last week. — Нет. Я нашел его только на прошлой неделе
A: Did you make your housework a week ago? — Ты делал работу по дому неделю назад? B: No, I didn’t, I was very busy. And nobody made my housework for me. — Нет, я был очень занят. И никто не сделал ее за меня.
A: Did you study for the test last Saturday? — Ты готовился к тесту в прошлую субботу? B: No, I didn’t. I went to ride a bike. — Нет. Я ходил кататься на велосипеде.
A: Did you come to Moscow last year? — Ты приехал в Москву в прошлом году? B: No, I didn’t. I came only two months ago. — Нет. Я приехал только два месяца назад.
А: Did you leave your mobile phone in supermarket a fortnight ago? — Это ты оставил свой мобильный телефон в магазине пару недель назад? B: Yes, I did. I left it. Did somebody found it? Did you see it? — Да. Я оставил его. Кто-нибудь нашел его? Ты его видел?
Game. In teams use the verbs in Ex. 5 to make up a story. — Игра. В командах, используя глаголы из упражнения 5, составьте историю.
Yesterday I met my cousin, Steve. We went to the cinema. We saw very interesting film. Then we came to home and played the board game. We had a dinner with my family and went to sleep at 10 pm. — Вчера я встретил моего двоюродного брата Стива. Мы пошли в кино. Мы посмотрели очень интересный фильм. Затем мы вернулись домой и играли в настольную игру. Мы поужинали с моей семьей и легли спать в 10 часов вечера.
6. Listen and match the people to where they were yesterday. — Послушай и сопоставь людей с местами, где они были вчера.
Tony: Hi, Bill. How are you? — Привет, Билл. Как дела?
Bill: Ah Tony. I’m fine, thanks. I was looking for you yesterday afternoon. Where were you? — А, Тони. Хорошо, спасибо. Я искал тебя вчера. Где ты был?
Tony: Well, it was lovely and sunny so I went for a picnic in the park with my sister. What was the problem? — Ну, было так хорошо и солнечно, что я пошел на пикник в парк с моей сестрой. А в чем проблема?
Bill: No problem. I was just trying to find Ann and thought you might know where she was. — Нет проблем. Я пытался найти Анну и думал ты можешь знать, где она.
Tony: Well, I’m sure she had to go to the doctor’s in the afternoon. — Ну, я уверен она должна была идти к доктору днем.
Bill: Oh, that’s probably why I couldn’t find her. — О, вот почему я не мог найти ее.
Tony: Yes, probably. — Да, возможно.
Bill: Do you know if Mary and John are around or have they gone away for the summer? — А ты не знаешь, Мария и Джон где-то тут или уехали на лето?
Tony: Well, I saw Mary in the post office yesterday morning and I know John was on his way to catch a train to see his friend in Leeds when I spoke to him. — Я видел Марию в почте вчера утром, и я знаю, что Джон собирался сесть в поезд, чтобы встретиться со своими друзьями в Лиде, когда я говорил с ним.
Bill: Oh, dear. I’m not having much luck. — О, боже. Почему мне так не везет.
Tony: Why do you want to know where everyone is anyway? — Почему ты так хочешь знать, кто где был?
Bill: It was my birthday yesterday and I was in a restaurant on my own! — Вчера был мой день рождения и я был в ресторане один.
Tony: Oh, dear, Bill. I am sorry! — О, боже, Билл, мне так жаль!
Tony — D — park — в парке
Ann — B — doctor’s — у доктора
Mary — C — post office — на почте
John — E — train station — на ж/д вокзале
Bill — A — restaurant — в ресторане
7. Make a list of the events in the order they happened in the story. Use your list to tell the story to the class. — Составь список событий в том порядке, в котором они происходили в рассказе. Используй свой список, чтобы рассказать историю классу.
The children went trick or treating on Halloween night. When they got to the last house, they knocked on the door but it opened on its own. They came in the house where they were scared by a huge creature jumped out in front of them. An old lady told them not to be afraid, because it was an owl. She introduced herself as Mrs. Shade and gave them some treats. The children came home late. Their mother was worried. When they told her the story, she looked puzzled. «Mrs. Shade died ten years ago!» she said.
Дети пошли собирать подарки в ночь Хэллоуина. Когда они добрались до последнего дома, они постучались в дверь, но она открылась сама собой. Они вошли внутрь дома, где были испуганы огромной тварью, выскочившей прямо перед ними . Старая женщина сказала им, что им не стоит бояться, потому что это была сова. Она представилась как Миссис Шейд и дала им подарки. Дети вернулись домой поздно. Их мама была взволнована. Когда они рассказали ей историю, она была ошарашена. «Миссис Шейд умерла десять лет назад!», сказала она.
8. Portfolio: Your school magazine asked its readers to send in short stories for the annual short story competition with title: A day to remember. Write your story (80-120 words). Write: — Портфолио: ваш школьный журнал попросил своих читателей прислать короткие истории на конкурс с заголовком: Памятный день. Напиши рассказ (80-120 слов). Напиши…
when/where/who/what — когда, где, кто, что
what happened — что произошло
before the main event — перед главным событием
the main event — главное событие
what happened in the end/your feelings — что произошло в конце/твои ощущения
It was a beautiful Halloween party. My friend and I were very happy to be here at a local music club. The atmosphere was great and scary. There were a lot of boys and girls wearing costumes like from our nightmares.
After an hour I realized my phone wasn’t in my pocket. I checked the table we were sitting at, the bar, the WC room, and after no luck I used my friend’s phone to call mine. After two rings someone answered, gave out a low raspy giggle and hung up. They didn’t answer again. I gave it up and went home without my phone and without any hope to find it again.
I returned home when it was late evening. I went to my bedroom and turn on the light. I saw my phone laying on my nightstand, right where I left it. It was a big surprise for me. I’ve found my mobile phone! But there was one question left. Who answered me from my bedroom when I rang? As I realised it I was shocked. I couldn’t sleep that night at all.
Это была классная вечеринка на Хэллоуин. Мы с моим другом были счастливы оказаться здесь в местном музыкальном клубе. Атмосфера была великолепной и пугающей. Там было много мальчиков и девочек в костюмах прямо из наших кошмаров.
Спустя час, до меня дошло, что у меня в кармане нет телефона. Я проверил столик, за которым мы сидели, барную стойку, туалет, и так ничего и не обнаружив, позвонил на свой телефон с телефона друга. После двух гудков кто-то снял трубку, издал негромкий хриплый смешок и сбросил звонок. Больше на звонки никто не отвечал. Я махнул рукой на это гиблое дело и отправился домой без моего телефона и без надежды снова найти его.
Я вернулся домой, когда был поздний вечер. Я пошел в свою спальню и включил свет. Я увидел, что мой телефон лежит на моей тумбочке, там, где я его оставил. Это было большим сюрпризом для меня. Я нашел свой мобильный телефон! Но остался один вопрос. Кто мне ответил из моей спальни, когда я звонил? Как только я это осознал, я был шокирован. В ту ночь я совсем не мог заснуть.
