- Инструкция по полной русификация Windows 10, 8.1, 8, 7
- Как русифицировать Windows 10. Установка языкового пакета
- Как русифицировать Windows 10 (Способ для последних версий)
- Русификация Windows 10 (устаревший способ)
- Windows русифицирована, но некоторые программы и приложения все равно остались на английском
- Как сделать, чтобы все учетные записи были на русском
- Заключение
- 11 комментариев к “Как русифицировать Windows 10. Установка языкового пакета”
- Скачать Русификатор на русском бесплатно
- Особенности
Инструкция по полной русификация Windows 10, 8.1, 8, 7
Добрый день товарищи. Довольно регулярно заказываю различные гаджеты с китайский магазинов (в том числе с AliExpress), но как показывает практика далеко не все устройства приходят с русифицированным интерфейсом. В случае Xiaomi RedMi Note 2 необходимо было перепрошить на одну из русифицированных прошивок, благо на форуме 4pda их на любой вкус хватает. Но также, ко мне приходил планшет за 100$ Chuwi Vi8 на операционной системе Windows 8.1 с английско-китайским интерфейсом, ну и так как уже давно прошел тот период, когда «проще переустановить систему» было решено разобраться, как полностью переключить интерфейс стандартными средствами Windows, благодаря чему вы и получаете эту максимально полную инструкцию.
Итак, для начала нам необходимо попасть в соответствующий раздел панели управления (для любителей коротких путей, можно нажать клавиши Win+R и ввести control.exe /name Microsoft.Language). Так как интерфейс у нас, предположим, на английском, то и все названия в этой инструкции буду писать так же, как на экране. Если у вас установлен какой-то другой язык, ищите кнопки на тех же местах, на любом языке места свои они не меняют.
Жмем правой клавишей по углу пуск, выбираем «Control Panel»
В разделе «Clock, Language and Region» жмем по ссылке «Add language«.
Жмем кнопку «Add a language«.
Листаем вниз до буквы R, выбираем Russian и жмем кнопку Add.
Язык выбрался, теперь необходимо его скачать, для этого конечно же нужен интернет. Жмем по ссылке Options на добавленном языке.
Жмем по ссылке «Download and install language pack«.
Начнется процесс загрузки языкового пакета, сервера майкрософта находятся за океаном, поэтому обычно скорость не очень, можно сходить выпить чаю.
После окончания загрузки жмем кнопку «Close», тем самым возвращаемся на окно выбора языкового пакета.
Появилась информация о том, что язык не активирован для Windows. Нужно его активировать, для этого снова жмем ссылку «Options».
Жмем по ссылке «Make this the primary language«.
Для активации потребуется выйти из пользователя, надеюсь вы помните свой пароль. Жмем «Log off now«. Система выйдет до окна выбора пользователей, быстро возвращаемся обратно.
Как видим большая часть интерфейса уже переключилась на русский язык, но это далеко не все.
Продолжаем. Открываем «Панель управления» и в разделе «Часы, язык и регион» выбираем «Изменение форматов даты, времени и чисел«.
Мы попали в панель управления с отличным переводом «Регион». Переключаемся на вкладку «Дополнительно» и жмем по кнопке «Изменить язык системы…»
Выбираем наш язык и жмем ОК.
Система потребует перезагрузку. Здесь лучше согласиться, то Windows же, мало ли чем обернется наш отказ:)
После загрузки возвращаемся на вкладку «Дополнительно», утилиты «Регион». И теперь жмем по кнопке «Копировать параметры».
Ставим в нижней части экрана обе галочки и жмем ОК.
Поздравляю, это последний перезапуск системы. Жмем «Перезагрузить сейчас».
После загрузки весь интерфейс операционной системы будет на русском языке.
Вроде всё. Надеюсь эта статья оказалась вам полезной, нажмите одну из кнопок ниже, чтобы рассказать о ней друзьям. Также подпишитесь на обновления сайта, введя свой e-mail в поле справа или подписавшись на группу во Вконтакте и канал YouTube.
Спасибо за внимание
Как русифицировать Windows 10. Установка языкового пакета
Речь пойдет о том, как русифицировать Windows 10 Pro на примере английской системы. Аналогичным образом можно русифицировать профессиональную «десятку» любой локализации: немецкую, китайскую и т.д. Ведь очень часто встречается ситуация, когда человеку привезли под заказ или подарили ноутбук из другой страны, он новенький, классный, но все портит один нюанс — в нем Windows на непонятном языке. Особенно это расстраивает девушек, ведь они думают, что теперь нужно куда-то нести свой новый компьютер, платить деньги и ждать. Так вот — переустанавливать Windows 10 не нужно. Можно просто ее русифицировать!
Прежде всего, убедитесь, что компьютер подключен к Интернету, т.к. для выполнения процедуры русификации Windows 10 необходимо соединение с серверами Майкрософт.
Как русифицировать Windows 10 (Способ для последних версий)
Добавляем новый способ изменить язык интерфейса Windows 10. В нашем примере будем изменять с английского на русский. Теперь (в новых версиях ОС) действия нужно выполнять в приложении Настройки (Параметры).
- Одновременно нажмите на клавиатуре клавиши Win+I для того, чтобы открыть новый интерфейс настроек Windows 10.
- Перейдите в раздел Time & Language.
- В левой части приложения выберите подраздел Language.
- Выберите Add preferred language:
После этого вы должны увидеть, что язык интерфейса изменился на русский.
Русификация Windows 10 (устаревший способ)
1. Для начала нужно открыть Панель управления.
Проще всего это сделать, нажав комбинацию клавиш Win+R, в поле ввести control и затем кликнуть OK или нажать Enter на клавиатуре:
2. На панели управления выберите Language:
3. Нажмите Add a language (добавить язык):
4. Выберите Русский и нажмите Add:
После этого в списке языков появится русский.
5. Нажмите Options рядом с русским языком:
После этого откроется новое окно. В его верхней части вы сможете увидеть область Windows display language. Подождите, пока система проверит наличие языкового пакета.
6. Когда появится ссылка Download and install language pack, кликните по ней:
7. В окне с запросом на повышение прав кликните Yes:
После этого начнется скачивание русского языкового пакета для Windows 10, а затем — его установка:
8. Когда язык будет установлен, вам необходимо ещё раз нажать Options возле русского языка:
9. И кликнуть по ссылке Make this the primary language:
Как русифицировать английскую Windows 10
10. Нажмите Log off now для выхода из учетной записи. Это необходимо для применения языкового пакета:
При последующем входе в учетную запись, интерфейс операционной системы должен отображаться на русском языке.
Windows русифицирована, но некоторые программы и приложения все равно остались на английском
Некоторые элементы системы, приложения и их названия могут остаться на английском языке (точнее, на том, какой у вас был вместо него — итальянский, немецкий, иврит). Например, в меню Пуск вы можете видеть Calculator, Calendar вместо «Калькулятор», «Календарь» и т.д., а само приложении Параметры может вместо «Система», «Сеть и Интернет» по-прежнему писать «System», «Network & Internet» и т.п. Не спешите расстраиваться, из-за того, что система русифицировалась частично! Сейчас всё исправим!
Для того, чтобы решить эту задачу, вам нужно обновить прилоежения через магазин Майкрософт. Тогда они тоже изменят язык на русский.
- Итак, найдите Microsoft Store в меню Пуск и запустите его.
- В приложении магазина кликните (тапните) по иконке «три точки» в правом верхнем углу и выберите «Downloads & Updates» («Загрузки и обновления»):
- И выберите «Get Updates» («Получить обновления»):
Если вам лень что-либо делать из вышеперечисленного, можете просто дождаться очередного обновления системы и после его установки система скорее всего полностью перейдет на русский язык.
Как сделать, чтобы все учетные записи были на русском
Еще один очень частый вопрос от обладателей ноутбуков, привезенных из других стран: я создал нового пользователя, а там все снова на английском (немецком, итальянском, арабском)! Как сделать так, чтобы везде был русский?!
Ответ: для этого вам нужно изменить еще одну настройку. Снова зайдите в Настройки (Win+I) > Время и язык > Язык и найдите ссылку Административные языковые параметры. Она может быть справа или внизу, в зависимости от текущего размера окна приложения.
В открывшемся окне нажмите кнопку Копировать параметры и затем установите галочки Экран приветствия и системные учетные записи и Новые учетные записи пользователей:
После этого нажмите OK согласитесь на перезагрузку.
Заключение
Вот и все. Напишите в комментариях, удалось ли вам русифицировать Windows 10 и все ли прошло успешно. Если вы столкнулись с какими-то проблемами, нюансами и решили их, поделитесь с другими пользователями вашим опытом. Спасибо!
11 комментариев к “Как русифицировать Windows 10. Установка языкового пакета”
ЗДРАВСТВУЙТЕ. У МЕНЯ НОУТБУК С ВИНДОВС 10 HOME ТОЛЬКО ДЛЯ КИТАЙСКОГО РЫНКА. ЯЗЫКОВЫХ ПАКЕТОВ НЕТ. ТОЛЬКО КИТАЙСКИЙ. НИ РУССКОГО НИ АНГЛИЙСКОГО. ЧТО ДЕЛАТЬ?
Скачать Русификатор на русском бесплатно
- Категория:Система
- Операционная система: Windows 10
- Русский язык: Есть
- Лицензия: Бесплатно
- Загрузок: 35462
Скачать Русификатор бесплатно
Тем, кому не повезло и они купили ноутбук или планшет на английской версии Windows 10, не стоит печалиться. Проблема решается очень быстро – достаточно скачать русификатор для Windows 10, и через 5 минут вы получите ноутбук или планшет на русском языке.
Особенности
Чаще всего, иностранная версия ОС Windows 10 встречается на девайсах, заказанных через Интернет. Что делать если планшет пришел на китайском? Или английском, или любом другом языке? Все просто – скачать русификатор. После этого у вас будет:
- Меню на русском;
- Пуск на русском;
- Переведенная панель управления;
Небольшой пакет включает в себя полный перевод Windows 10 на русский язык. У вас больше не будет непереведенных моментов. Это официальный перевод от Microsoft, в его самой последней версии. Не важно, какая модификация Windows 10 у вас, хоть домашняя, хоть профессиональная версия, этот языковой пакет без проблем установится на любую версию Виндоус 10, это же касается и типа устройства – русификатор работает и с настольными компьютерами, и с планшетами и с ноутбуками.
Не важно на каком языке сейчас работает ваш девайс, хоть на английском, хоть на китайском – русификатор любой язык переведет на русский. Это касается любой версии Windows 10, в том числе и 64-ех битной, а также версии 32 bit.
Хотя, ОС на чужом языке – это отличная возможность попрактиковаться в языке, и в помощь вам можно использовать переводчик ПРОМТ. Обратите внимание, что русификатор Windows 10 не переводит другие программы, он нужен только для перевода Виндоус 10 на русский.