Как русифицировать Windows ХР, 7, 8.1 и 10

Как русифицировать Windows ХР, 7, 8.1 и 10

Виджеты на рабочий стол

В Экселе не двигается курсор по ячейкам: в чем может быть проблема?

Не работает правая кнопка мыши в Excel: где кроется проблема?

Не работает фильтр в Excel: загвоздка, на которую мы часто не обращаем внимания

Не отображаются листы в Excel: как вернуть вкладки без танцев с бубнами

Русификация операционной системы Windows может понадобиться в отдельных случаях, когда компьютерное устройство приобретено за границей, например, в англоязычной стране. Кроме того, без русскоязычного интерфейса поставляются ознакомительные версии Windows Enterprise 8.1 и 10 с трехмесячной бесплатной активацией на сайте TechNet Evaluation Center компании Microsoft. Как в таких случаях русифицировать операционную систему? Рассмотрим этот процесс для каждой отдельной версии Windows – ХР, 7, 8.1 и 10.

Русификация Windows ХР

Для внедрения в ХР русскоязычного пакета локализации компания Microsoft в свое время выпустила специальную утилиту Multi User Interface for WindowsXP . После ее запуска вы увидите небольшое окошко, где необходимо выбрать инсталляцию русского языка и выставить опции в нижней части окна.

После нажатия «Ок» система попросит перезагрузку. Соглашаемся, нажав «Yes».

Перезагрузившись, отправляемся в панель управления системы – выбираем в меню «Пуск» «Control Panel».

В последней открываем раздел «Regional and Language Options» и на средней вкладке для установки языков системы в выпадающем перечне внизу окна выбираем, соответственно, русский. Жмем «Apply» для применения настроек.

Последний шаг – это выход из системы и снова вход.

После входа в систему заново вы обнаружите смену языка интерфейса Windows.

Русификация Windows 7

В англоязычной версии Windows 7 пакет русскоязычной локализации присутствует в числе необязательных обновлений системы. Отправляемся в Центр обновления Windows, прописав ключевой запрос «update» в поисковом поле меню «Пуск».

В окне Центра обновления жмем опцию «Check updates» для проверки всех доступных обновлений системы. Затем раскрываем список необязательных обновлений, как указано на скриншоте.

В разделе пакетов обновлений «Language Packs» найдите русскоязычный пакет локализации. Выставите на нем галочку и нажмите внизу «Ок».

Вернувшись в главное окно Центра обновления Windows 7, нажмите кнопку установки обновлений.

После того, как русскоязычный пакет будет установлен, в поисковом поле меню «Пуск» пропишите ключевой запрос «language» и в результатах поиска выберите настройки смены языка системы – раздел «Change display language».

Откроется окно настроек «Region and Language», где в средней вкладке можно выбрать русский язык для применения его в качестве языка системы. Жмем «Apply».

После перезагрузки «семерка» запустится уже на русском языке.

Русификация Windows 8.1 и 10

Процесс русификации Windows для версий 8.1 и 10 идентичен. Жмем клавиши Win+Q для вызова системного поиска и в поле прописываем ключевой запрос «language».

В результатах поиска выбираем «Add a language».

Откроется раздел панели управления системы для настройки языков, здесь необходимо добавить русский язык. Жмем опцию «Add a language».

Из перечня возможных для добавления языков выбираем русский и добавляем его кнопкой внизу «Add».

После чего открываем его опции – «Options».

В окне опций запускаем установку в систему русскоязычного пакета локализации.

По окончании процесса инсталляции возвращаемся в окно настроек языков системы и переходим в раздел «Advanced settings».

Устанавливаем русский в качестве языка системы, как указано на скриншоте. Жмем «Save».

После этого необходимо выйти из системы и войти в нее снова.

С новым входом в систему язык Windows будет сменен на русский.

Русификатор windows xp sp2 64 bit

Русификатор windows xp sp2 64 bit

300MB
а также MUI для IE8
Русский интерфейс Windows XP Professional (Server 2003) x64 от Khanzhin Vladislav (Ханжина Влада)

Специализированные драйверы:
– Видеокарты и чипсеты AMD (ATI)
– Видеокарты и чипсеты nVidia
– Realtek High Definition Audio Codecs
– Realtek AC’97 Audio Codecs
– Тюнеры BeholdTV
– Тюнеры NXP SAA716x

64-битные браузеры, их последние версии запускающиеся в XP x64*:
– Firefox x64 – официальные сборки не поддерживают и не запускаются в XP x64, но это поправимо .
– Waterfox 46.0.1 (45,3 МБ), русификация. !Браузер без поддержки Primetime плагина (HTML5 h.264)!
– Google Chrome 48.0.2564.116, доступен на yadi.sk. Как отключить автообновление .

*32-битные версии браузеров поддерживаются аналогично обычной XP 32.
Инструкция по форсированию vsync в Firefox/Waterfox , устраняет горизонтальные разрывы.

Мультимедиа и видеообработка:
– кодек FFDSHOW , имеет как x86, так и x64 версию. Для 32-битных программ требуется первая, для 64-битных – вторая, лучше ставить обе.
– LAV Filters – один из многих DirectShow фильтров, примечателен XP x64 пользователям наличием ряда не хватающих 64-битных сплиттеров, включая WMV.
– AV Splitter – альтернатива LAV сплиттеру.
– MPC-HC и MPC-BE – бесплатные всеядные плееры, присутствуют и в x64 вариантах.

Плееры, равно как и видеоредакторы (например VirtualDub) пользующиеся кроме своих ещё и внешними кодеками и фильтрами, рекомендyется устанавливать 32-битных версий, так как Wіndows XP x64 в отличии от 64-битных Висты/Вин7/Вин8 обделена рядом x64 кодеков (MP3 ACM, WMV, WMA. ), 32-битные присутствуют в полном объёме.

Установка программ поддерживающих XP x86 и отказывающихся устанавливаться в XP x64:
– Для программ официально поддерживающих 32-битную XP SP2, часто достаточно запустить установщик в режиме совместимости с Wіndows XP, после чего они нормально устанавливаются и работают (пример: Мiсrоsоft Office 2010).
– Для программ требующих 32-битную XP SP3, вопрос решается либо правкой раздела LaunchCondition установочного .msi, либо установкой RePack-нутой версии программы (пример: Sony Vegas Pro 11).

Порча иконок html, mht файлов (вид, как у неизвестного типа файла)
при установке офиса 2003, 2007. Решение проблемы . Всего записей: 3690 | Зарегистр. 01-02-2003 | Отправлено: 01:33 20-04-2007 | Исправлено: qwertyop, 10:25 03-05-2017

Junior Member Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору Спасибо всем. Скачал несколько вариантов (30/180/500 Мбайт). Появится время – буду пробовать.

P.S. Кто может – в шапке отредактируйте, пожалуйста, ссылки про русификаторы. Всего записей: 51 | Зарегистр. 03-03-2007 | Отправлено: 13:33 06-08-2015

Silver Member Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
Цитата:

Насколько мне помнится (сам уже на 7), у Ханжина всё было полностью на русском языке при соблюдении последовательности установки (1-4 пункты его русификатора) и при условии переключения на русскую/английскую справку через настройки Центра справки и поддержки – всё будет на русском.

делал устанавливал в последовательности
1. russian_ui_winxp_pro_(server_2003)_x64.exe
2. russian_ui_windows_media_player_11.msi

насчет переключения на рус/лат – где ет там ? поподробнее можно а то я не нашёл (нету там такой переключалки)

Русификатор windows xp sp2 64 bit

Инструкция приводится для русификации английского Windows XP Home Edition. Но можно сделать то же самое и для немецкого, португальского и других хомяков.

Вопрос о русификации XP Home Edition’а (так называемого “хомяка”) часто поднимался на форумах, но никто не предложил детальной инструкции. Что же делает русификацию хомяка сложной и невозможной?

Суть проблемы проста:

Windows XP Home Edition – система с ограниченными функциями, предназначенная в основном для ‘домашнего’ использования. Одно из ограничений – невозможность поменять язык системы (например, с английского на русский).

Функция изменения языка системы предоставлена только в Windows XP Professional. Но, к сожалению, почти все ноутбуки укомплектованы урезанными ‘домашними’ (home) версиями. Для русификации Windows 7 Home Edition уже имеется специальная программа. А для ХP Home такой программы нет.

На самом деле XP Home отличается от своего многофункционального старшего брата — XP Professional — только искусственно созданными ограничениями, которые очень легко устранить без полной потери лицензии.

Обойти эту блокировку можно, изменив значения параметров не текущей конфигурации, а конфигурацию последней успешной загрузки Windows. Эта ветка реестра открыта для редактирования.

Для этого требуется:

1. Скачать MUI (Miltilingual User Interface Pack)

2 А дальше дело техники.

Нажимаем start, затем run. Пишем regedit. Жмем enter.

Открываем ветку реестра: ‘HKEY_LOCAL_MASHINE\SYSTEM\’

В этой ветке, после раздела ‘CurrentControlSet’, есть еще несколько разделов вида ‘ControlSet’ с номерами на конце. Нам нужен раздел с самым последним номером. Открываем его.

далее открываем ‘. \Control\ProductOptions’

Там находим параметры ‘ProductType’ и ‘ProductSuite’

Кликаем два раза на ‘ProductSuite’.

Появляется окно со значением: “Personal”.

Стираем слово “Personal” и кликаем ОК.

Перегружаем компьютер.
При загрузке системы, жмем F8.

В меню загрузки выбираем «Загрузка последней удачной конфигурации»(«Last Known Good Configuration»).

Когда система загрузилась можно спокойно запустить русское MUI (заранее заготовленное) и совершенно беспрепятственно выбрать русский язык и установить его. В конце установки виндовс может пожаловаться что его файлы перезаписаны какими-то ему неизвестными. Спросит, хотите ли заменить только что установленные файлы родными. Нет. Никогда. Ни в коем случае.

Дальше идем в Control Panel >> Regional and Language Options >> Languages

Там, после установки MUI появилась новая закладка с выбором языков меню и диалогов. Если по дефолту стоит английский, то выбираем русский. Дальше кликаем ок на все и — перезагрузка, на этот раз нормальная, без F8.

Все. Можете идти на сайт майкрософта, проверять систему на подлинность, устанавливать обновления, и.т.п. В случае необходимости и желания можно использовать эту же инструкцию для дерусификации виндовс и возврата всех настроек.

Русификатор windows xp sp2 64 bit

Профиль | Отправить PM | Цитировать

• MUI (Multilanguage User Interface) – пакет многоязыкового интерфейса пользователя, позволяющий локализовать изрядную часть интерфейса (меню и диалоговых окон) операционной системы.
• MUI можно установить только на Windows XP Professional EN.
• MUI для Windows XP не распространяется через торговую сеть и не доступен для загрузки с сайта Microsoft. Легально пакет, выпущенный на пяти CD, доступен только корпоративным пользователям. Нелегальные способы получения MUI ничем не отличаются от поиска любого другого вареза.
• На сайте Microsoft для загрузки предлагается MUI для Windows XP Embedded, который не годится для установки на Windows XP. В сети, впрочем, можно найти инструкции по переделке данного пакета для установки на Windows XP. Ссылки на инструкции и обсуждение этого вопроса выходят за рамки правил форума. Используйте поисковые системы.

Смежные темы:
* (статья) Локализация: MUI, Шрифты и Региональные настройки

Сообщения: 134
Благодарности: 0

——-
Все мы в глубине души немного люди

Если же вы забыли свой пароль на форуме, то воспользуйтесь данной ссылкой для восстановления пароля.

Сообщения: 7
Благодарности: 0

Сообщения: 134
Благодарности: 0

——-
Все мы в глубине души немного люди

Сообщения: 7
Благодарности: 0

Сообщения: 3791
Благодарности: 221

Сообщения: 246
Благодарности: 0

dascon
только на pro, на счет языка не знаю, но мне кажется что на любой

Sergei Antoshkin
у меня размер папки – 89.4мб, а папка – тока одна – i386

Сообщения: 7
Благодарности: 0

Сообщения: 9
Благодарности: 1

Это пункт 2 из MUI readme file
2.0 INSTALLATION
====================================================
This language pack contains the following object definition file:
•Import Langru.sld for Russian MUI support
The following guidelines will help you successfully import .sld files:
1.Be sure to select the Copy repository files to repository root check box. Many resource files will be copied as part of the import.
2.Be sure that you have full control permission (including delete permission) access to the repository root into which you are copying repository files. By default, the repository root is read-only.
Note: This .sld file contains a repository object, called Console Repository. This repository object is also shipped in other language packs. Therefore if you import multiple language .sld files, this same repository will be imported multiple times, overwriting existing repository objects in the database. If you do not have full access control (including delete permission) to the repository root, import operation will fail because the new .sld file cannot overwrite existing Console Repository folder in the repository root.

Мож кто объяснит что все это значит

Рекомендуемый порядок установки!

1. Windows Xp
2. Services Packs
3. MUI
4. Updates from Windows Update

Disk 1 language versions are: German, French, Japanese, Simplified Chinese and Traditional Chinese.

Disk 2 language versions are: Arabic, Hebrew, Spanish, Italian, Swedish, Dutch and Brazilian Portuguese.

Disk 3 language versions are: Norwegian, Danish, Finnish, Russian and Czech.

Disk 4 language versions are: Polish, Hungarian, Portuguese, Turkish and Greek.

Disc 5 language versions are: Bulgarian, Estonian, Croatian, Latvian, Lithuanian, Romanian, Slovak, Slovenian