Русификация windows embedded standard

Добрый день уважаемые читатели и гости блога, если обратиться к статистике операционных систем за май 2017, то вы увидите, что Windows 7, прочно укрепила свои позиции среди пользователей, и думаю такая тенденция еще долгое время сохранится. Материал по данной ОС, все так же актуален. Не так давно, мне на почту пришло несколько вопросов, как русифицировать windows 7, их владельцам достались ноутбуки, как я понял они из США, и я решил написать об этом статью, тем более я недавно, опять локализовывал Windows Server 2012 R2 и все освежил в памяти, ну что приступим.

Русификация windows 7 professional или Home

Русификация — это установка дополнительного языкового пакета в операционную систему Windows 7, с целью изменения языкового интерфейса в самой ОС и ее программах, по простому, сделать все русское.

Виды русификации Windows 7

Существуют два вида изменить язык вашей операционной системы:

• Установить дополнительный языковой пакет MUI, подходит для всех редакций, и даже для Максимальной (Ultimate) и Корпоративной (Enterprise)
• Для Максимальной (Ultimate) и Корпоративной (Enterprise) требуется установить пакет обновления через «Центр обновления Windows» или language pack, в виде lp файла

Установка языкового пакета MUI

Так как у большинства людей, чаще всего установлены, либо домашняя версия, либо профессиональная, то я начну именно со способа установки дополнительного пакета. Первое, что вам потребуется сделать, это определить разрядность вашей семерки, делается это для того, чтобы скачать нужную версию пакета. И так я буду русифицировать windows 7 professional.

Скачиваем нужную версию MUI, я выкладываю, только для SP1, так как думаю уже никто не использует семерку без первого сервис пака.

• MUI Windows 7 SP1 x86 — https://cloud.mail.ru/public/LLX2/3dhA23D3N
• MUI Windows 7 SP1 x64 — https://cloud.mail.ru/public/LHCU/BPPpKN3Mo

Почему я не даю ссылок на официальный сайт MIcrosoft, все просто если вы зайдете по официальному адресу (https://support.microsoft.com/en-us/help/14236/language-packs), то на против русского языка увидите надпись «Windows Update», отсылающую вас в «Центр обновления Windows», позволяющий в ряде случаев установить русский язык на windows 7.

Я использую 64 битную версию и загружаю пакет под нее.

Запускаем файл windows6.1-kb2483139-x64-ru-ru_0587eb296a2f04e0d3699650d39b53ee18b97a79.exe, если все хорошо, то вы увидите мастер установки, который займет минут 10-15, после чего потребуется перезагрузка.

А, что делать если ничего не происходит после запуска данного MUI, как русифицировать windows 7? Такое то же очень часто встречается, и проблема тут в том, что языковой пакет может не соответствовать вашей редакции. Например вы спокойно в логах просмотра событий, вы легко обнаружите сообщение:

В сообщении вам скажут, что ваш language pack поврежден и возможно это так, для примера вы можете его спокойно попробовать распаковать архиватором, если будут ошибки, то так оно и есть, вам придется его перекачать.

Если с вашим пакетом windows6.1-kb2483139-x64-ru-ru_0587eb296a2f04e0d3699650d39b53ee18b97a79.exe все хорошо, то делаем следующее. В момент его запуска, в той папке, где он лежит вы на пару мгновений можете обнаружить файл lp.cab. Данный файл это сокращенное название language pack.

У меня получилось вот так, lp — copy.cab

Продолжаем нашу русификацию windows 7, теперь имея файл lp.cab, вам необходимо открыть:

Именно lp.setup поможет локализовать вашу семерку.

В открывшемся окне, выберите пункт «install display langueges» (установить язык интерфейса)

Далее мастер русификации вас попросит выбрать ваш файл lp.cab, делается это через кнопку «Browse»

Нажимаем кнопку «next» и «install» после соглашения с лицензией. Если у вас выскочило предупреждение и кнопка «next» не активна, то читаем ниже.

Вам сообщат, что это пакет для версии Enterprise или Ultimate, не спешите расстраиваться, тут же говориться, что вы можете установить LIP пакет.

Не спешите расстраиваться, все это можно обмануть, делаем вот что. Открываем командную строку от имени администратора, описано тут и вводит вот такую команду:

DISM /Online /Add-Package /PackagePath:

bcdedit /set locale ru-RU
bcdboot %WinDir% /l ru-RU

— это путь до вашего lp.cab файла

Когда напишете команду и запустите русификацию, вы можете встретить вот такую ошибку: Error 87, связана она с тем, что в названии папки есть пробелы, либо ее переименуйте, например, в lp или заключите в двойные кавычки

Еще на некоторых редакция виндоус, вы можете увидеть ошибку: An error occurred trying to open. Error: 0x80070003, Тут попробуйте в пути

не писать ссылку на файл lp.cab.

Все начинается локализация системы и вы увидите процент выполнения операции по русификации.

Дожидаемся выполнения распаковки language pack и после чего выполняем команды bcdboot, описанные выше.

Затем вы запускаете редактор реестра виндоус (описано тут) и переходите в ветку из которой удаляете папку en-US и перезагружаетесь.

В итоге у вас в системе появится русский язык, но это еще не все, вам необходимо закончить русифицировать windows 7 professional. Открываете «Панель управления» пункт «Язык и региональные стандарты»

Проверяете, что на вкладке «Форматы» установлен русский.

На вкладке «Расположение» установлен русский формат

В пункте «Дополнительно — Копировать параметры» установлены галки:

• Экран приветствия и системные учетные записи
• Новые учетные записи пользователей

И в пункте «Изменить язык системы» установлен пункт русский.

Теперь можно считать, что русификация windows 7 завершена.

Как русифицировать windows 7 с помощью Vistalizator

Чтобы была произведена, более легкая русификация windows 7 я вам предложу утилиту Vistalizator. Как видите установить русский язык на windows 7 очень просто.

Запускаем Vistalizator, видим, что у нас только английский язык.

Нажимаем кнопку «Add langueges» и указываем путь до нашего языкового пакета, который скачан заранее, ссылки в начале статьи.

Нажимаем «install langueges»

Начинается процесс локализации виндоус 7, придется подождать минут 20.

После чего перезагружаемся и проверяем пункт «Язык и региональные стандарты», описанный выше. Все русификация закончена и можно пользоваться новой системой.

Пробуем Windows Embedded Standard 7 — версию Windows 7, которая будет получать обновления еще год

Последнее время среди пользователей Windows 7 царит уныние и расстройство, ведь с 14 января 2020 года Microsoft прекратит ее поддержку. Неплохая операционная система была, но всему свое время, надо давать дорогу молодым.
Windows 7 начала свой путь 22 октября 2009 года, то есть к 14 января 2020 будет уже больше 10 лет.

реклама

Что же делать тем пользователям, кто по тем или иным причинам не хочет уходить с Windows 7 на новую и продвинутую Windows 10? Ведь завершение поддержки — это смерть ОС. За год там накопится столько незакрытых уязвимостей, что пользоваться ею будет крайне опасно.

У меня есть старый ноутбук, Windows 7 для которого подходит гораздо лучше, чем Windows 10. Поэтому я тоже озаботился вопросом завершения поддержки Windows 7 и стал искать выход.

И выход нашелся, пусть и довольно неожиданный. Одна из редакций Windows 7, а именно — Windows Embedded Standard 7, будет получать обновления до 13 октября 2020 года, то есть еще больше года.

реклама

А ее редакции в виде Windows Embedded POSReady 7 и Windows Embedded Compact 7, будут получать обновления до 12 октября 2021 года и 13 апреля 2021 года соответственно.

Что же это за зверь такой — Windows Embedded и почему о нем мало кто слышал?

Microsoft Windows Embedded — семейство встраиваемых операционных систем Microsoft Windows для применения в специализированных устройствах. Существует несколько категорий продуктов для создания широкого спектра устройств, начиная от простых контроллеров реального времени и заканчивая POS-системами, такими как киоск самообслуживания или кассовый аппарат и промышленными системами. Windows Embedded доступна через специализированных дистрибьюторов Microsoft и должна поставляться конечному потребителю только вместе с устройством. Отличается более выгодной ценой по сравнению с настольными версиями, возможностями блокировки образа (Lockdown), продленным сроком доступности и продажи (до 15-ти лет).

Добавлю, что Windows Embedded еще и потребляет ресурсов меньше, чем обычная Windows 7, поэтому для слабых ноутбуков это то, что доктор прописал.

Неудивительно, что домашний пользователь никогда не слышал про нее. К счастью — отличия Windows Embedded Standard 7 от Windows 7 Professional небольшие, а трудности установки, русификации и обновления я сейчас вам подробно объясню.

Я не буду скачивать образ Windows Embedded Standard 7 с торрент трекера, так как это пиратство и в сборках от дяди Васи может быть что угодно: и троян, и майнер, которые не будут видеть антивирусы.

Поэтому идем на сайт Microsoft по ссылке и нажимаем «Download».

реклама

Сайт предложит несколько частей архива, выбирайте нужную вам разрядность галочками и скачивайте.

После скачивания, в папке загрузки будут лежать несколько частей архива.

Щелкайте по первой части архива и он распакуется в iso файл.

реклама

Теперь надо воспользоваться программами UltraISO или Rufus и записать образ на флешку.

Вот содержимое образа.

Но не торопитесь извлекать флешку! Надо сразу добавить и файл русификации.
Его тоже скачиваем с сайта Microsoft по ссылке.

Жмите «Download», в открывшемся списке выбирайте нужный язык галочкой.

Все готово к установке.

Меню установки отличается от такового у Windows 7 Professional, но каждый, кто хоть раз устанавливал Windows 7 — легко разберется.

Тут выбираем первый пункт.

Выбираем язык.

Далее идет установка. На мой старый ноутбук с медленным HDD устанавливалась довольно долго.

Стартовое окно отличается от обычной Windows 7.

Смотрим, что получилось.

Вот окно свойств системы и диспетчер задач. Памяти ест совсем немного. Пробный период равен 30 дням. Его можно законно продлить до 120 или 180 дней.

Теперь перейдем к русификации. Открываем панель управления.

Выбираем место хранения файла с языком.

Теперь надо включить файл подкачки, он по умолчанию отключен. Как и гибернация. Не придется вводить знакомые до боли powercfg -h off

Далее я опробовал обновление с помощью UpdatePack7R2 от simplix. Все прекрасно обновляется.

Но на таком медленном железе процесс длится очень долго, несколько часов, гораздо быстрее интегрировать UpdatePack7R2 в образ Windows.

После вышеописанных манипуляций мы имеем практически обычный Windows 7, но более шустрый и занимающий меньше места на жестком диске. И о поддержке обновлениями можно не беспокоиться еще больше года.

Я оставлю его у себя на ноутбуке и рекомендую вам попробовать.

Помогите изменить интерфейс Windows 7 Embedded Standard х64

Здравствуйте,помогите изменить интерфейс Windows 7 Embedded Standard х64 с английского на русский,раньше можно было скачать языковой пакет по ссылке https://www.microsoft.com/en-US/Download/confirmation.aspx?id=26215,то теперь языковых пакетов нет и она не рабочая,пробовал скачивать с интернета ЕХЕ файл,он должен запуститься и пойдёт автоматическая установка,но он только распаковывается в САВ,пробовал установить этот САВ через панель управления,язык и регион,установка языка дисплея,указываю путь нахождения файла,программа показывает что это русский языковой пакет,но перед ним стоит восклицательный знак в жёлтом треугольнике и нет кнопки продолжить («NEXT»),есть только кнопка отмена.Так же можно через командную строку,вот команды:

DISM /Online /Add-Package /PackagePath:»C:\lp.cab»

bcdedit /set locale ru-RU

bcdboot %WinDir% /l ru-RU

«C:\lp.cab»-это путь,у меня САВ файл лежит в корне диска С,на котором установлена Windows.

Может неправильно ввожу команды?Все они пишутся в одну строку?Или есть какой-то порядок?Есть другой способ?

Ответы (23) 

* Попробуйте выбрать меньший номер страницы.

* Введите только числа.

* Попробуйте выбрать меньший номер страницы.

* Введите только числа.

Обратитесь в техподдержку изготовителя устройства.

Был ли этот ответ полезным?

К сожалению, это не помогло.

Отлично! Благодарим за отзыв.

Насколько Вы удовлетворены этим ответом?

Благодарим за отзыв, он поможет улучшить наш сайт.

Насколько Вы удовлетворены этим ответом?

Благодарим за отзыв.

Здравствуйте,не скромный вопрос можно,а причём производитель изготовитель устроства?Производитель устройства отвечает за драйвера,он не разрабатывае и не несёт ответственность за работу операционной системы.

Хотя…они же устанавливают Windows на свои устройства,а следовательно и ставят языки.

2 польз. нашли этот ответ полезным

Был ли этот ответ полезным?

К сожалению, это не помогло.

Отлично! Благодарим за отзыв.

Насколько Вы удовлетворены этим ответом?

Благодарим за отзыв, он поможет улучшить наш сайт.

Насколько Вы удовлетворены этим ответом?

Благодарим за отзыв.

Здравствуйте,не скромный вопрос можно,а причём производитель изготовитель устроства?Производитель устройства отвечает за драйвера,он не разрабатывае и не несёт ответственность за работу операционной системы.

Хотя…они же устанавливают Windows на свои устройства,а следовательно и ставят языки.

Нет, вопрос вовсе не нескромный, а вполне нормальный. Всё дело в том, что по условиям лицензионного соглашения всю поддержку по предустановленной ОС оказывает изготовитель устройства/сборщик систем, а не Microsoft.

Вот для примера скриншоты из текста лиц. соглашения:

Примечание: YSI Inc. в данном случае — для примера.

Введите команду winver. Откроется окно с описанием версии ОС и ссылкой на текст лицензионного соглашения конкретно для Вашего устройства. Кликните по этой ссылке и в новом окне будет полный текст.

Был ли этот ответ полезным?

К сожалению, это не помогло.

Отлично! Благодарим за отзыв.

Насколько Вы удовлетворены этим ответом?

Благодарим за отзыв, он поможет улучшить наш сайт.

Насколько Вы удовлетворены этим ответом?

Благодарим за отзыв.

1 пользователь нашел этот ответ полезным

Был ли этот ответ полезным?

К сожалению, это не помогло.

Отлично! Благодарим за отзыв.

Насколько Вы удовлетворены этим ответом?

Благодарим за отзыв, он поможет улучшить наш сайт.

Насколько Вы удовлетворены этим ответом?

Благодарим за отзыв.

Был ли этот ответ полезным?

К сожалению, это не помогло.

Отлично! Благодарим за отзыв.

Насколько Вы удовлетворены этим ответом?

Благодарим за отзыв, он поможет улучшить наш сайт.

Насколько Вы удовлетворены этим ответом?

Благодарим за отзыв.

Александр,здравствуйте,они мне отказали,вот что производитель ответил,как поступить и можно ли на них пожаловатся?

У ASUS нет русификаторов для операционных систем Windows. О каком лицензионном соглашении может идти речь, если Ваш ноутбук поставлялся без предустановленной системы Windows 7, поэтому никаких обязательств у ASUS перед данным ноутбуком, по поводу поддержки операционной системы, нет.

Я опечален,виндовс то у меня стоит лицензионная,с сайта Майкрософт,а интерфей английский и ни кто не даёт русский интерфейс,не производитель,не Майкрософт,где приобретенна OS.Тоесть Windows Embedded 7 Standard можно скачать с сайта Майкрософт официально,а установить язык интерфейса или скачать его нет.

КАК ПОСТУПАТЬ ТО В ТАКИХ СЛУЧАЯХ?

Был ли этот ответ полезным?

К сожалению, это не помогло.

Отлично! Благодарим за отзыв.

Насколько Вы удовлетворены этим ответом?

Благодарим за отзыв, он поможет улучшить наш сайт.

Насколько Вы удовлетворены этим ответом?

Благодарим за отзыв.

Александр,здравствуйте,они мне отказали,вот что производитель ответил,как поступить и можно ли на них пожаловатся?

У ASUS нет русификаторов для операционных систем Windows. О каком лицензионном соглашении может идти речь, если Ваш ноутбук поставлялся без предустановленной системы Windows 7, поэтому никаких обязательств у ASUS перед данным ноутбуком, по поводу поддержки операционной системы, нет.

Я опечален,виндовс то у меня стоит лицензионная,с сайта Майкрософт,а интерфей английский и ни кто не даёт русский интерфейс,не производитель,не Майкрософт,где приобретенна OS.Тоесть Windows Embedded 7 Standard можно скачать с сайта Майкрософт официально,а установить язык интерфейса или скачать его нет.

КАК ПОСТУПАТЬ ТО В ТАКИХ СЛУЧАЯХ?

Расскажите подробно, где именно и как Вы получили лицензию на Windows Embedded 7 Standard?

Был ли этот ответ полезным?

К сожалению, это не помогло.

Отлично! Благодарим за отзыв.

Насколько Вы удовлетворены этим ответом?

Благодарим за отзыв, он поможет улучшить наш сайт.

Насколько Вы удовлетворены этим ответом?

Благодарим за отзыв.

Здравствуйте,Александр,поставил,пока что, 30-ти дневный пробный период,тоесть на пробу,если она меня устроит хотел преобрести лицензию,так как,по заявлениям,Windows Embedded 7Standard расходует минимальные системные ресурсы и хороша для слабеньких ПК,но со всеми возможностями,кроме не нужных служб,типа удалённого рабочего стола и ещё там пару,которыми не пользуюсь,в отличии от всех Windows 7 и это действительно так,если Win 7 x64 расходует в среднем 1,5-2 GB оперативной памяти в холостом ходу,в состоянии покоя,то Win E 7 даже до гига не доходит.

Скачал я её не откуда то с интернета,а официального сайта компании Майкрософт,в дальнейщем хотел приобрести лицензию,но для чего,если я не могу изменить интерфейс на русский?С интернета можно скачать и не заморачиваться какую нибудь сборку этой винды,уже с русским интерфейсом,установленными обнавлениями до 2019 года,с приобретённым ключом,в этой же сброрке есть уже VC+,NET 4,5 и DX 9,но для чего,если есть официальная?Эта Win действительно меня устраивает и хотелось бы пользоваться ей!

Был ли этот ответ полезным?

К сожалению, это не помогло.

Отлично! Благодарим за отзыв.

Насколько Вы удовлетворены этим ответом?

Благодарим за отзыв, он поможет улучшить наш сайт.

Насколько Вы удовлетворены этим ответом?

Благодарим за отзыв.

Здравствуйте,Александр,поставил,пока что, 30-ти дневный пробный период,тоесть на пробу,если она меня устроит хотел преобрести лицензию,так как,по заявлениям,Windows Embedded 7Standard расходует минимальные системные ресурсы и хороша для слабеньких ПК,но со всеми возможностями,кроме не нужных служб,типа удалённого рабочего стола и ещё там пару,которыми не пользуюсь,в отличии от всех Windows 7 и это действительно так,если Win 7 x64 расходует в среднем 1,5-2 GB оперативной памяти в холостом ходу,в состоянии покоя,то Win E 7 даже до гига не доходит.

Скачал я её не откуда то с интернета,а официального сайта компании Майкрософт,в дальнейщем хотел приобрести лицензию,но для чего,если я не могу изменить интерфейс на русский?С интернета можно скачать и не заморачиваться какую нибудь сборку этой винды,уже с русским интерфейсом,установленными обнавлениями до 2019 года,с приобретённым ключом,в этой же сброрке есть уже VC+,NET 4,5 и DX 9,но для чего,если есть официальная?Эта Win действительно меня устраивает и хотелось бы пользоваться ей!

Увы, но нет никакого «30-ти дневного пробного периода». 30 дневный период предоставляется владельцам лицензий для активации, если её невозможно выполнить сразу по каким либо причинам. Использование ПО без соответствующей лицензии это попросту пиратство. Вынужден Вас предупредить, что на данном форуме запрещено обсуждение нелицензионного ПО. Нарушители отправляются в бан. Так что предлагаю тему закрыть.