ImTranslator – расширение для браузера, предназначенное для быстрого перевода выделенного текста – перевод появляется во всплывающем окне или сразу за исходником на самой странице. Использует сервисы Google Translate, Microsoft, Translator и Яндекс. Поддерживает все популярные браузеры – Chrome, Opera, Mozilla Firefox и другие.
QTranslate – это мультиплатформенная программа, предназначенная для перевода текстового материала на различные языки. Ключевой особенностью утилиты является простой интерфейс и высокая скорость перевода. Многие пользователи положительно отзываются о возможности озвучивания текста.
Crow Translate – программа для перевода текста с помощью сервисов Google, Yandex и Bing. Включает в себя функцию OCR – может распознавать текст с экрана и сразу его переводить.
Dictionary .NET – онлайн-переводчик для Windows, использующий сервис Google Translate. Может переводить как слова, введенные в окно программы, так и выделенный текст. Поддерживает более 100 языков.
Dicter – довольно необычный онлайн-переводчик. Достаточно выделить текст и нажать горячие клавиши, чтобы получить полноценный перевод текста. По умолчанию используется сочетание CTRL+ALT. Отличается от других онлайн-переводчиков тем, что требует установки на компьютер, а из интернета берет словари.
Vocabulary .NET – программа для изучения и повторения слов на иностранном языке – английском, немецком, испанском и японском. Она отображает само слово, его транскрипцию, перевод и картинку, а также «произносит» его на двух языках.
Мультитран – оффлайновая версия популярного онлайн-переводчика. Умеет как переводить тексты целиком, так и показывать перевод конкретных слов и словосочетаний. Поддерживаются словари для разных языков. Вы можете скачать бесплатно Мультитран в виде демо-версии, насчитывающей более 1 млн статей в англо-русско-английском словаре.
Dicto – полноценный электронный словарь, при этом бесплатный. В программе используются словари, взятые с сайта revdanica.com. Программа отличается быстрой загрузкой словарей, возможностью мультиперевода и другими особенностями, которые многие могут посчитать ключевыми. Вы можете скачать бесплатно Dicto в любое время.
Все люди планеты осознают значимость английского языка, но не все начинают его изучать. Для тех, кто всё-таки решил освоить его азы, просто необходимо скачать бесплатно Irregular Verbs.
GoldenDict – одна из популярнейших оболочек для электронных словарей. Отличается универсальностью, широкими возможностями и открытым исходным кодом. Как и все open-source программы, GoldenDict поддерживает плагины, которые помогут настроить функционал по своему усмотрению.
Словари и переводчики
Если вам в повседневной жизни или работе постоянно приходится иметь дело с разнообразным контентом, написанном на английском языке, то хорошая и практичная программа-переводчик под названием PROMT.
Теперь электронный переводчик иностранных языков можно использовать не только на компьютерах и ноутбуках, но и на смартфонах.
Изучение любого иностранного языка — дело весьма не быстрое и уж точно не простое. Богатый словарный запас не набирается за один день, и чтобы достичь действительно приличного уровня, приходится.
Если в своей работе, вы часто сталкиваетесь с текстами на иностранных языках, то качественный компьютерный переводчик – обязательный инструмент вашего программного арсенала. Многие пользователи этой.
Активные интернет пользователи часто посещают сайты на иностранных языках. При этом возникает необходимость воспользоваться переводчиком. Использовать для таких целей специальные программы или онлайн.
Swordfish – это ПО для профессионалов, которое позволяет быстро переводить тексты и пересылать свои проекты. Многофункциональность обеспечивается предложением широкого спектра современных.
Программы — Словарь
Belazar
Первый в истории белорусско-русский переводчик — с русского на белорусский и с белорусского на русский. Не требует установки.
Cross-Partner
Продукт, созданный усилиями многих талантливых программистов из разных городов России и ближнего зарубежья, при участии профессиональных составителей кроссвордов, печатающихся во многих популярных изданиях; воплощение идей настоящих знатоков кроссворда, используется мощная поисковая система, специально разработанная для этой программы, с помощью которой вы легко, быстро и безошибочно найдете любое слово по любой тематике, даже не зная ни одной буквы. Не требует установки
Explanatory
Толковые словари — Даль, Ушаков, Ожегов, БСЭ, компьютерный сленг, философский. все словари — более 60 Mb. Не требует установки.
Freelang Norwegian-English dictionary 3.52
Бесплатный англо-норвежский (букмол) словарь.
GreenCat Dictionary System
Словарная оболочка, позволяющая работать с готовыми электронными словарями.
Info-Commander
Программный менеджер для всех Справочников Российского Информационного Комплекса.
Ordlist 1.0 beta
Universal Vocabulary
Легкая программа для одновременного поиска по нескольким словарям — словарь Ожегова, словарь иностранных слов, орфографический словарь, словарь синонимов, словарь Даля, Ушакова, Брокгауза и Ефрона, Фасмера, музыкальных жанров и др..
Vortaro
Эсперанто-русский словарь, более 14.000 слов.
Reverso
Переводной словарь Reverso — переводит слова и выражения. Миллионы примеров из реальных текстов. Пока 10 языков, включая русский и английский. Удобен для тек, кто учит язык.
Интересные факты
Короткие познавательные факты. Приложение помогает расширить кругозор, узнать новое об известном или узнать ‘откуда это пошло’ . Работает в режиме оффлайн.
Translate.ru
Лучший классический российский переводчик, бесплатная версия.
Google, Яндекс, Microsoft делают переводчики по новому принципу, они изучают версии сайтов на разных языках и создают свою базу.
Promt — переводчик классического типа — в базу введены правила грамматики, словоформы, типичные фразы .
Версии для компьютера по-прежнему платные. Онлайн версия бесплатна. Мобильные версии, которые не требуют подключение к интернету — платные, бесплатные же требуют подключение к интернету. Предлагаемые нами ссылки — на бесплатные версии.
Linguee
Бесплатный словарь без подключения к Интернету. Система контекстуального поиска по переводам.
Переводы с английского, французского, немецкого и многих других языков. Над словарем работает более 400 специалистов. Варианты перевода отображаются после ввода первых букв слова.
Интегрированная система поиска по переводам позволяет получить доступ к более чем миллиарду вариантов переводческих соответствий в Интернете.
Вы также можете посмотреть примеры предложений, в которых употребляется искомое слово.
Произношение каждого слова записывается профессионалами-носителями языка, что, к примеру, позволяет сравнивать особенности британского и американского произношения.
Google Переводчик
Собственник: Google, надежные сайт.
Google придумал принцип перевода из «базы интернета», но и тут не все хорошо, потому решил у себя добавить возможность пользователей корректировать этот перевод и создал Сообщество Google Переводчика
Тут все просто и понятно. Если у вас есть аккаунт Google, то и регистрироваться не надо. А если у вас нет аккаунта Google, то завести аккаунт стоит. Заходим, выбираем языки, которыми владеем (кстати, я где-то в аккаунте указывал, так что в моем случае он сам выдал список и спросил меня насколько он соответствует действительности.
Дальше выбираем пару языков и ПЕРЕВОД или ПРОВЕРКА. Мне больше нравится второе, когда предлагается несколько вариантов перевода, а я отмечаю удачные и неудачные.
Словарь для Windows ПК
Тег Словарь, объединил бесплатные словари в основном для работы программ-переводчиков. Они имеют собственные базы слов, как правило не используя Сеть для получения перевода текста с одного языка на другой.
FVords – маленькая бесплатная программа для тех кто изучает в основном английский, кто набрал и желают набирать словарный запас, но испытывают затруднения в его применении. FVords инструмент, удобный при чтении подлинников: позволяющий вести подстрочный словник книги, читаемой параллельно с русским переводом. FV уже имеет 7 параллельных книг формата rtf с готовыми словниками, и по 2 книгам словники готовятся. Всего же в базе 5 немецких и 26 английских тем на все вкусы.
Lingoes — переводчик бесплатный в случае некоммерческого использования, поддерживающий встроенные словари. Программа позволяет настроить приоритет используемых словарей, по умолчанию авторы интегрировали уже несколько словарей. Данный переводчик позволяет переводить тексты более чем на 80 языков мира, используя Google Translate. Так же пользователь сможет проверить правописание, используя службы Google.
StarDict — бесплатный кросс-платформенный международный словарь переводчик, по утверждению разработчиков, это лучший словарь в настоящее время. Среди основной функции перевода, в нём есть ряд мощных функций, такие как озвучивание слов, полный перевод текста, позволяет использовать нечеткие запросы или шаблоны.
Работает программа в операционных системах MacOS, Linux/Unix и системах Windows.
Мультитран (Multitran) Free — бесплатная версия многоязычного словаря. Отличия бесплатной версии словаря в количестве статей, ограничении функций импорта и экспорта, нет возможности обновить, но и бесплатная версия словаря, довольна не бедная, поэтому если собираетесь использовать словарь не для профессиональной деятельности, то такого варианта должно хватить за глаза. Например, количество англо- русского словаря около миллиона значений.
Dicto — отличный бесплатный переводчик. Поддерживает огромное количество словарей, при помощи которых, Вы сможете перевести практически любой текст, при первом запуске программы, появляется окно с подробной инструкцией, как установить нужный вам словарь.Кроме не малой функциональности Dicto имеет поддержку скинов, то есть тем оформления, интерфейса программы, по умолчанию в программу встроено с несколько десятков тем, так что настроить внешний вид программы, по своему вкусу, не составит труда. Также есть в программе инструменты настройки, поэтому для удобства, можете настроить программу.
QDictionary – бесплатный переводчик, имеет сорок четыре встроенные словаря. QDictionary переводит без копирования в буфер, стоит только, навести курсор на слово и сразу же увидите перевод слова. Словарь поддерживает, работу с горячими клавишами, имеет не большое количество настроек, на русском языке, позволяет подключать дополнительные словари, изменять их, добавлять свои версии переводов и так далее.
Belazar
