spit out
Англо-русский словарь. — М.: Советская энциклопедия . В.К. Мюллер . 1969 .
Смотреть что такое «spit out» в других словарях:
spit out — phrasal verb [transitive] Word forms spit out : present tense I/you/we/they spit out he/she/it spits out present participle spitting out past tense spat out past participle spat out informal 1) same as spit I, 1), a) Babies are always spitting… … English dictionary
spit out — phr verb Spit out is used with these nouns as the object: ↑mouthful, ↑word … Collocations dictionary
spit out — verb 1. spit up in an explosive manner (Freq. 2) • Syn: ↑splutter, ↑sputter • Hypernyms: ↑expectorate, ↑cough up, ↑cough out, ↑spit up … Useful english dictionary
spit out — see spit 5) … English dictionary
spit-out — … Useful english dictionary
spit (out) one’s dummy — Vrb phrs. To throw a tantrum. Like a child discarding its pacifier (a dummy) in a fit of anger. E.g. If you re gonna spit out your dummy over such a minor insult, then I think you need some anger management … English slang and colloquialisms
spit (out) one’s dummy — Vrb phrs. To throw a tantrum. Like a child discarding its pacifier (a dummy) in a fit of anger. E.g. If you re gonna spit out your dummy over such a minor insult, then I think you need some anger management … English slang and colloquialisms
He is as like his father, as if he had been spit out of his mouth. — См. Вылитый отец … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
spit — spit1 [spit] n. [ME spite < OE spitu, akin to OHG spizzi, sharp: for IE base see SPIKE1] 1. a thin, pointed rod or bar on which meat is impaled for broiling or roasting over a fire or before other direct heat 2. a narrow point of land, or a… … English World dictionary
spit — spit1 [ spıt ] (past tense and past participle spit or spat [ spæt ] ) verb * 1. ) intransitive to force some of the clear liquid called saliva out from your mouth: Dino leaned over and spat on the ground. The woman spat and shouted insults as… … Usage of the words and phrases in modern English
spit — spit1 [spıt] v past tense and past participle spat [spæt] or spit AmE present participle spitting ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(liquid from your mouth)¦ 2¦(food/drink etc)¦ 3¦(rain)¦ 4¦(say something)¦ 5 spit it out 6¦(small pieces)¦ … Dictionary of contemporary English
spit-out
1 spit out
2 spit out
what are you trying to say? Spit it out! — что ты там бормочешь? Говори прямо!
3 spit-out
Тематики
4 spit out
5 spit out
6 spit-out
7 spit-out
8 spit-out
9 spit out
10 spit-out
11 spit out
12 spit out
13 spit it out
Come on, spit it out, man! — Выкладывай, что там у тебя
Come on, don’t be shy. Spit it out — Ну давай говори, не стесняйся
14 Spit it out!
15 spit it out
16 spit it out!
17 spit oneself out
18 spit it out
19 Spit it out!
20 spit it out
См. также в других словарях:
spit out — phrasal verb [transitive] Word forms spit out : present tense I/you/we/they spit out he/she/it spits out present participle spitting out past tense spat out past participle spat out informal 1) same as spit I, 1), a) Babies are always spitting… … English dictionary
spit out — phr verb Spit out is used with these nouns as the object: ↑mouthful, ↑word … Collocations dictionary
spit out — verb 1. spit up in an explosive manner (Freq. 2) • Syn: ↑splutter, ↑sputter • Hypernyms: ↑expectorate, ↑cough up, ↑cough out, ↑spit up … Useful english dictionary
spit out — see spit 5) … English dictionary
spit-out — … Useful english dictionary
spit (out) one’s dummy — Vrb phrs. To throw a tantrum. Like a child discarding its pacifier (a dummy) in a fit of anger. E.g. If you re gonna spit out your dummy over such a minor insult, then I think you need some anger management … English slang and colloquialisms
spit (out) one’s dummy — Vrb phrs. To throw a tantrum. Like a child discarding its pacifier (a dummy) in a fit of anger. E.g. If you re gonna spit out your dummy over such a minor insult, then I think you need some anger management … English slang and colloquialisms
He is as like his father, as if he had been spit out of his mouth. — См. Вылитый отец … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
spit — spit1 [spit] n. [ME spite < OE spitu, akin to OHG spizzi, sharp: for IE base see SPIKE1] 1. a thin, pointed rod or bar on which meat is impaled for broiling or roasting over a fire or before other direct heat 2. a narrow point of land, or a… … English World dictionary
spit — spit1 [ spıt ] (past tense and past participle spit or spat [ spæt ] ) verb * 1. ) intransitive to force some of the clear liquid called saliva out from your mouth: Dino leaned over and spat on the ground. The woman spat and shouted insults as… … Usage of the words and phrases in modern English
spit — spit1 [spıt] v past tense and past participle spat [spæt] or spit AmE present participle spitting ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(liquid from your mouth)¦ 2¦(food/drink etc)¦ 3¦(rain)¦ 4¦(say something)¦ 5 spit it out 6¦(small pieces)¦ … Dictionary of contemporary English
spat out
1 spat
(по) браниться, слегка поссориться
амер. легкий удар, шлепок
метать икру (об устрицах)
амер. небольшая ссора
(по) хлопать, (по) шлепать
2 spat
3 spat
spat on the face — пощёчина, оплеуха
4 spat
5 have a spat with
6 spat
7 spat
8 spat
Bullets spatted among the rocks. — Ядра разлетались среди скал.
9 spat
10 spat
11 spat
12 spat
13 SPAT
14 one-spat
15 spat
16 spat
17 spat
18 landing gear spat
19 spat I
20 spat II
См. также в других словарях:
spat — 1. noun /spæt/ a) Spawn of shellfish, especially oysters similar molluscs. b) A covering or decorative covering worn over a shoe. Syn: fender skirt 2. verb /spæ … Wiktionary
spat´ter|ing|ly — spat|ter «SPAT uhr», verb, noun. –v.t. 1. to scatter or dash in drops or particles; splatter: »to spatter paint, to spatter mud. 2. to strike in a shower; strike in a number of places: »Bullets spattered the wall. 3. a) to sprinkle or spot with… … Useful english dictionary
spat|ter — «SPAT uhr», verb, noun. –v.t. 1. to scatter or dash in drops or particles; splatter: »to spatter paint, to spatter mud. 2. to strike in a shower; strike in a number of places: »Bullets spattered the wall. 3. a) to sprinkle or spot with something… … Useful english dictionary
Out of the Dark — ist ein Lied des österreichischen Musikers Falco. Ursprünglich war geplant, das Lied nur auf dem Album Egoisten zu veröffentlichen. Doch als Falco starb, wurde von seinen ehemaligen Produzenten beschlossen, dieses sehr emotionale Lied als Single… … Deutsch Wikipedia
spat — [n] dispute, quarrel altercation, argument, beef*, bickering, brouhaha, conflict, difference of opinion, disagreement, discord, dissension, embroilment, falling out, feud, flare up, fracas, friction, fuss, hubbub, miff*, misunderstanding, row,… … New thesaurus
Spat — Spit Spit, v. t. [imp. & p. p.
Spat! Records — Infobox record label name = Spat! Records image bg = parent = founded = 2001 founder = defunct = distributor = genre = Rock Alternative country = flagcountry|USA location = Nashville url = [http://www.spatrecords.net spatrecords.net]… … Wikipedia
Out-of-India-Theorie — Die Out of India Theorie (OIT) steht im Gegensatz zur vorherrschenden Lehrmeinung unter Indogermanisten, derzufolge es eine mehrere Wellen umfassende bronzezeitliche Einwanderung von indoarisch sprechenden Völkern nach Indien aus nordwestlicher… … Deutsch Wikipedia
Out of the Past — Filmdaten Deutscher Titel: Goldenes Gift Originaltitel: Out of the Past Produktionsland: USA Erscheinungsjahr: 1947 Länge: 97 Minuten Originalsprache: Englisch … Deutsch Wikipedia
spat — I (New American Roget s College Thesaurus) n. quarrel, dispute; slap, smack; gaiter. See discord, impulse, clothing. II (Roget s IV) n. Syn. tiff, dispute, scrap, quarrel; see dispute . See Synonym Study at quarrel . v. Syn. punch, thump, slap;… … English dictionary for students
spat — n 1. quarrel, disagreement, squabble, tiff, Brit. Dial. fratch; personal conflict, Inf. run in, Inf. hassle, Inf. barney; falling out, rupture, open variance; dispute, wrangle, bickering, controversy, difference of opinion. 2. slap, blow, smack,… … A Note on the Style of the synonym finder
Spit — перевод, произношение, транскрипция
глагол ↓
существительное ↓
Мои примеры
Словосочетания
Примеры
She spat in his face. 
Она плюнула ему в лицо.
He spat out a stone.
Он выплюнул косточку (зёрнышко плода).
You don’t need an umbrella — it’s only spitting.
Вам не нужен зонтик — это лишь морось (мелкий дождик).
The fire crackled and spat sparks.
Костёр потрескивал и выбрасывал искры.
The son’s the spit and image of his father.
Сын — точная копия своего отца.
They had spat at him, sworn at him.
Они плевались в него, осыпали его ругательствами.
He spat into a bronze spittoon.
Он сплюнул в бронзовую плевательницу.
Would you not spit at me?
Не мог бы ты относиться ко мне не так наплевательски?
Diana tasted her martini and quickly spat it out.
Диана попробовала своё мартини и быстро сплюнула его.
You wouldn’t dare to spit at the director’s offer, would you?
Ведь ты же не посмеешь принять в штыки предложение директора, не так ли?
It will stop in a minute — it’s only spitting.
Дождь скоро перестанет — смотри, падают лишь отдельные капли.
Come on Jean, spit it out!
Давай, Джин, выкладывай!
‘Shut up,’ spat Maria furiously.
«Заткнись!» — бросила Мария разъярённо.
The chops were sizzling and spitting in the frying pan.
Отбивные шипели и шкварчали на сковородке.
The printer came to life and spat out a sheet of paper.
Принтер ожил и выплюнул лист бумаги.
He has been spitting up blood all morning.
Он всё утро харкает кровью.
He gargled the salt water, then spit it out.
Он прополоскал горло соленой водой, затем сплюнул.
The dying man spat out a curse upon his murderer.
Умирающий проклял убийцу.
Sam is the dead spit of his dad.
Сэм — вылитая копия своего папы.
Nick rolled down his window and spat.
Ник опустил своё окошко и сплюнул.
A log fire was crackling and spitting in the hearth.
В очаге шипели и потрескивали дрова.
Billy stood up slowly, rubbed his jaw, and spat blood.
Билли медленно встал, потёр подбородок и сплюнул кровь.
A group of fans spat on the players as they left the field.
Несколько болельщиков плюнуло в игроков, когда те покидали поле.
Примеры, ожидающие перевода
The lamb roast rotates on a spit over the fire
. the baby finished nursing and promptly spit up.
. deftly avoided stepping in a gobbet of spit on the sidewalk.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰ , напротив примера.
