Switching languages mac os

Change the language your Mac uses

Although your Mac is set to display the language of the country or region in which it was purchased, you can choose a different language to use. For example, if you bought your Mac in the United States but you work primarily in French, you can set your Mac to use French.

You can also choose different languages for individual apps. For example, if your system language is set to Simplified Chinese, but you prefer to use a certain app in English, you can do so.

Change the system language

On your Mac, choose Apple menu

> System Preferences, then click Language & Region.

Do any of the following:

Add a language: Click the Add button , select one or more languages in the list, then click Add.

The list is divided by a separator line. Languages above the line are system languages that are fully supported by macOS and are shown in menus, messages, websites and more. Languages below the line aren’t fully supported by macOS, but may be supported by apps that you use, and shown in their menus and messages and on some websites.

If you can’t use the input source that’s selected in the Input menu to type a selected language, a list of available sources is shown. If you don’t add an input source now, you can add it later in the Input Sources pane of Keyboard preferences.

Change the primary language: Select a different language in the languages list.

If macOS or an app supports the primary language, menus and messages are shown in that language. If it doesn’t, it uses the next unselected language in the list, and so on. The language may also be used on websites that support the language.

The order of the languages in the list determines how text displays when you type characters in a script that belongs to more than one language. See If non-Latin fonts don’t appear correctly on Mac.

If your Mac has multiple users and you want everyone to see the language you chose as the primary language in the login window, click the Action pop-up menu , then choose Apply to Login Window.

Choose the language you use for individual apps

On your Mac, choose Apple menu

> System Preferences, then click Language & Region.

Do one of the following:

Choose a language for an app: Click the Add button , choose an app and a language from the pop-up menus, then click Add.

Change the language for an app in the list: Select the app, then choose a new language from the pop-up menu.

Remove an app from the list: Select the app, then click the Remove button . The app uses the default language again.

If the app is open, you may need to close and then reopen it to see the change.

Источник

Switching languages mac os

By default, the Mac OS language switching shortcut, as you already know (or didn’t know before this article), is [ ControlВ ] + [ Spacebar ].

This is one of the reasons Windows users find it difficult to get used to Mac OS, because this combination of buttons is unusual for them – what to do if they have been getting used to another for decades.

How do I change the keyboard shortcut to change the language on Mac?В Not too hard.

First you need to go toВ System Preferences. Right here:

Next, select theВ Keyboard.

Let’s move on to its settings.В There we are currently interested in theВ Keyboard Shortcut section.

There are two main combinations presented here.В The first is Command + Space, it helps to switch the language, if there are only two of them in the system, between them.

Another is for more advanced (or polyglots, underline the necessary) users, helping to switch languages, if there are more than two – then it will switch from the first language to the second, from the second to the third and so on, and then from the last to the first, then as the first keyboard shortcut will in any case switch only the first two languages ​​between each other, no matter how many languages ​​you use in the Macintosh at all.

That, in fact, is all.В Any of these combinations can be changed by entering a new one after clicking the mouse, including the one that is more familiar to you with the good old Windows.В Just be careful and try not to overlap the hotkeys with any other keys.В Successful work!

Источник

Question: Q: How can I quickly change the keyboard language in macOS Sierra?

I would like to switch between keyboard languages quickly on my MacBook, such as a keystroke. On Windows computers you can switch between keyboard languages by pressing Ctrl + Shift or Alt + Shift. I haven’t found such an option for macOS Sierra.

The only way I see to switch between keyboard languages is by clicking the flag at the top and clicking the other language. It may not take too much time, but it’s a hassle when I want to switch in and out of another language quickly.

I’ve read that there was an option to switch keyboard languages in previous versions of macOS.

MacBook Air, macOS Sierra (10.12.2)

Posted on Dec 28, 2016 11:24 AM

Helpful answers

I’ve read that there was an option to switch keyboard languages in previous versions of macOS.

Before El Capitan, the standard shortcut for this was Command + Space. Depending on how you update to Sierra, you could still have this as your shortcut. But if you have a new install of Sierra, it should be Control + Space, as described in the info provided by becky_s22.

You can make it pretty much whatever you want in system preferences/keyboard/shortcuts.

Dec 29, 2016 7:14 AM

I understand that you’re looking to quickly switch between languages while typing on your Mac. I’d like to outline some other possible ways to do this aside from using the Input menu like you mentioned.

Take a look at the following information:

To switch between input sources, do any of the following:

Use the Input menu: Click the Input menu in the menu bar, then choose an input source. If an input source is dimmed, the current app doesn’t support it.

Use the Caps Lock key: Press the Caps Lock key to switch between a non-Latin input source (such as Chinese or Korean) and a Latin input source (such as French or English).

To use this method, you must select the “Use Caps Lock to switch to and from” option in the Input Sources pane. Choose Apple menu > System Preferences, click Keyboard, then click Input Sources.

Use keyboard shortcuts: Press Option-Control-Space bar to select the next input source in the Input menu, or Control-Space bar to select the previous input source.

Источник

Type in another language on your Mac with input sources

To type in a different language without a keyboard designed for that language, add an input source for the language, then switch to it when you want to use it. You can type in any language that uses the same script or alphabet as the current input source.

Add input sources

On your Mac, choose Apple menu

> System Preferences, click Keyboard, then click Input Sources.

Click the Add button , then search for a language (such as Chinese, Simplified). If it has an input source (such as Handwriting), select one or more.

After you add an input source, the option to show the Input menu in the menu bar is automatically selected. The Input menu lets you quickly switch input sources as needed.

Switch between input sources

To switch between input sources on your Mac, do any of the following:

Use the Input menu: Click the Input menu in the menu bar, then choose an input source. If an input source is dimmed, the current app doesn’t support it.

You can also press Option-Control-Space bar to select the next input source in the Input menu or Control-Space bar to select the previous input source.

Use the Caps Lock key: If you set an option in Input Sources preferences to change input sources by using the Caps Lock key or a dedicated language switching key (for example, “ 中 / 英 ” on Chinese – Pinyin and Chinese – Zhuyin keyboards), press the key to switch between a non-Latin input source (such as Chinese or Korean) and a Latin input source (such as French or English).

To check your settings in Input Sources preferences, choose Apple menu

> System Preferences, click Keyboard, then click Input Sources.

Use the Fn key or : If you set an option in Keyboard preferences to change input sources by using the Fn key or (if available on the keyboard), press the key to display a list of your input sources, then continue pressing the key until the input source you want to switch to is selected. The list disappears automatically.

To check your settings in Keyboard preferences, choose Apple menu > System Preferences, click Keyboard, then click Keyboard.

Use the Touch Bar: If your Mac has a Touch Bar and you customised the Control Strip by adding the Input Sources button , the Handwriting button , or both, tap the button, then tap the input source you want to use. See Customise the Touch Bar.

When you add input sources, those languages are automatically added to the list of preferred languages in Language & Region preferences; you can set your Mac to use one of those languages.

When you choose an input source that doesn’t match your keyboard, the keys you see and press on your keyboard may be different from the characters that are displayed when you type. To see which keys to press, use the Keyboard Viewer.

Tip: To quickly view the keyboard layout in Input Sources preferences, select the language on the left, then press the Shift, Control, Option or Command key and watch the keyboard display change on the right.

Источник

How to Add & Switch Languages in Mac OS X

Nearly all Mac users run Mac OS in their primary language and mother tongue, but for polyglots and those aiming to be bilingual or trilingual, adding multiple new languages to Mac OS X can have obvious benefits. We’ll show you how to add a new language and how to change to that new language, which will impact how things appear and read on the Mac.

Adding a new language doesn’t remove the prior language, it becomes an additional option. In fact, you’ll have the ability to easily switch between the languages and set one or the other as a primary language at any time, and change between them as needed. Something else to keep in mind is that when you switch the language on a Mac, many things change with it, from menu items, to date format, measurements, and assorted other items through the system – these can all be adjusted individually if desired, but for our purposes in this tutorial we’re going to focus on adding and changing the language in Mac OS X.

How to Add & Change to a New Language to Mac OS X

You can add as many languages as you want, but in this walkthrough we’ll focus on just adding a second new language and changing to that as the new language default.

1. From the  Apple menu visit “System Preferences”
2. Choose “Language & Region” preference panel

Under the ‘Preferred languages’ section, click on the plus [+] button

Navigate to and select the language you want to add, then click on the Add button

Decide whether you want to use the newly added language as your primary language, or to continue using the original language as the primary language

That’s all there is to it, easy enough. If you set the new language as your primary language, menu items will refresh, but if you want everything to switch over to your new language choice then you should log out or reboot the Mac so that applications refresh to the new language selection as well.

If you are actually going to use the secondary language full time or you are aiming to improve your proficiency, learning the keystrokes to change the keyboard language can be very advantageous, and adding an accompanying voice to the Mac can be beneficial as well.

By the way, if you’re looking to add multiple new languages that you can switch from, use the typical multiple-selection tools in Mac OS X to choose a few at a time. For example, holding down the Command key and clicking selections allows you to pick two noncontiguous language selections to add:

While this is primarily aimed at those who speak and read multiple languages to begin with, it can also be very useful for people looking to improve their fluency in another language. For example, I have a friend who is becoming conversationally fluent in Spanish, and adding (and switching between) the language to daily computing use has further helped along that process.

You may also find it useful to add and change languages on iOS too if you’re an iPhone or iPad user.

Источник