Таблицы кодировок ASCII, CP1251 (windows1251), ISO-8859-5

Таблица ASCII

Таблица ASCII (American standard code for information interchange) является мировым стандартом для кодирования букв английского алфавита, популярных спец символов (! $ # % & и т.д.) и некоторых непечатных символов (например, возврат каретки 0x0D и перенос строки 0х0А).

Таблица создавалась те времена, когда возникла необходимость связать символы и числа. А такое соответствие необходимо было для того что бы с помощью чисел можно было передать текстовое сообщение между разными устройствами с цифровой связью.

Таблица CP1251 (windows-1251)

Эта кодировочная таблица может называться или CP1251 или Windows-1251 Это стандарт кодирования кириллических символов в операционных системах windows с русскоязычным интерфейсом.

Первая часть этой таблицы (до байта 0x7F) повторяет таблицу ASCII, а вторая часть (от 0x80 до 0xFF) кодирует кириллические символы в алфавитном порядке.

Таблица IS0-8859-5

Эта кодировка применяется в дисплеях Nextion для кодирования кириллических символов.

Стоит обратить внимание, что в данной таблице кириллические символы расположены в алфавитном порядке и сдвинуты ровно на 16 байт по сравнению с кодировочной таблицей windows-1251.

Кодировка UTF-8
(Unicode Transformation Format)

Очень распространенный формат кодирования символов, позволяющий кодировать символы переменным количеством байт.

Например, если для кодирования номера символа требуется 21 бит, то используется 4 байта для кодировки. Если для кодирования достаточно 11 бит, то используют 2 байта. А если номер символа может быть закодирован 7 битами, то используется один байт.

Все ASCII символы в кодировке UTF8 закодированы без изменений, то есть 1 байтом, как в стандартной таблице ASCII.

А вот остальные символы закодированы количеством байт от 2 до 4.

Кириллические символы закодированы двумя байтами.

Windows 1251 кодировка – Таблица кодов символов Windows-1251

Поиск

Рубрики

Таблица кодов символов Windows-1251

Windows-1251 — набор символов и кодировка, являющаяся стандартной 8-битной кодировкой для всех русских версий Microsoft Windows. Данная кодировка пользуется довольно большой популярностью в восточно-европейских странах. Windows-1251 выгодно отличается от других 8-битных кириллических кодировок (таких как CP866, KOI8-R и ISO 8859-5) наличием практически всех символов, использующихся в традиционной русской типографике для обычного текста (отсутствует только знак ударения). Кириллические символы идут в алфавитном порядке.
Windows-1251 также содержит все символы для близких к русскому языку языков: белорусского, украинского, сербского, македонского и болгарского.
На практике этого оказалось достаточно, чтобы кодировка Windows-1251 закрепилась в интернете вплоть до распространения UTF-8.

Таблица кодов символов Windows-1251

Dec Hex Символ Dec Hex Символ 000 00 NOP 128 80 Ђ 001 01 SOH 129 81 Ѓ 002 02 STX 130 82 ‚ 003 03 ETX 131 83 ѓ 004 04 EOT 132 84 „ 005 05 ENQ 133 85 … 006 06 ACK 134 86 † 007 07 BEL 135 87 ‡ 008 08 BS 136 88 € 009 09 TAB 137 89 ‰ 010 0A LF 138 8A Љ 011 0B VT 139 8B ‹ 012 0C FF

140 8C Њ 013 0D CR 141 8D Ќ 014 0E SO 142 8E Ћ 015 0F SI 143 8F Џ 016 10 DLE 144 90 ђ 017 11 DC1 145 91 ‘ 018 12 DC2 146 92 ’ 019 13 DC3 147 93 “ 020 14 DC4 148 94 ” 021 15 NAK 149 95 • 022 16 SYN 150 96 – 023 17 ETB 151 97 — 024 18 CAN 152 98 025 19 EM 153 99 ™ 026 1A SUB 154 9A љ 027 1B ESC 155 9B › 028 1C FS 156 9C њ 029 1D GS 157 9D ќ 030 1E RS 158 9E ћ 031 1F US 159 9F џ 032 20 SP 160 A0 033 21 ! 161 A1 Ў 034 22 « 162 A2 ў 035 23 # 163 A3 Ћ 036 24 $ 164 A4 ¤ 037 25 % 165 A5 Ґ 038 26 & 166 A6 ¦ 039 27 ‘ 167 A7 § 040 28 ( 168 A8 Ё 041 29 ) 169 A9 © 042 2A * 170 AA Є 043 2B + 171 AB « 044 2C , 172 AC ¬ 045 2D — 173 AD ­ 046 2E . 174 AE ® 047 2F / 175 AF Ї 048 30 0 176 B0 ° 049 31 1 177 B1 ± 050 32 2 178 B2 І 051 33 3 179 B3 і 052 34 4 180 B4 ґ 053 35 5 181 B5 µ 054 36 6 182 B6 ¶ 055 37 7 183 B7 · 056 38 8 184 B8 ё 057 39 9 185 B9 № 058 3A : 186 BA є 059 3B ; 187 BB » 060 3C 190 BE ѕ 063 3F ? 191 BF ї 064 40 @ 192 C0 А 065 41 A 193 C1 Б 066 42 B 194 C2 В 067 43 C 195 C3 Г 068 44 D 196 C4 Д 069 45 E 197 C5 Е 070 46 F 198 C6 Ж 071 47 G 199 C7 З 072 48 H 200 C8 И 073 49 I 201 C9 Й 074 4A J 202 CA К 075 4B K 203 CB Л 076 4C L 204 CC М 077 4D M 205 CD Н 078 4E N 206 CE О 079 4F O 207 CF П 080 50 P 208 D0 Р 081 51 Q 209 D1 С 082 52 R 210 D2 Т 083 53 S 211 D3 У 084 54 T 212 D4 Ф 085 55 U 213 D5 Х 086 56 V 214 D6 Ц 087 57 W 215 D7 Ч 088 58 X 216 D8 Ш 089 59 Y 217 D9 Щ 090 5A Z 218 DA Ъ 091 5B [ 219 DB Ы 092 5C \ 220 DC Ь 093 5D ] 221 DD Э 094 5E ^ 222 DE Ю 095 5F _ 223 DF Я 096 60 ` 224 E0 а 097 61 a 225 E1 б 098 62 b 226 E2 в 099 63 c 227 E3 г 100 64 d 228 E4 д 101 65 e 229 E5 е 102 66 f 230 E6 ж 103 67 g 231 E7 з 104 68 h 232 E8 и 105 69 i 233 E9 й 106 6A j 234 EA к 107 6B k 235 EB л 108 6C l 236 EC м 109 6D m 237 ED н 110 6E n 238 EE о 111 6F o 239 EF п 112 70 p 240 F0 р 113 71 q 241 F1 с 114 72 r 242 F2 т 115 73 s 243 F3 у 116 74 t 244 F4 ф 117 75 u 245 F5 х 118 76 v 246 F6 ц 119 77 w 247 F7 ч 120 78 x 248 F8 ш 121 79 y 249 F9 щ 122 7A z 250 FA ъ 123 7B < 251 FB ы 124 7C | 252 FC ь 125 7D > 253 FD э 126 7E

254 FE ю 127 7F DEL 255 FF я

Описание специальных (управляющих) символов

Первоначально управляющие символы таблицы ASCII (диапазон 00-31, плюс 127) были разработаны для того, чтобы управлять устройствами аппаратных средств, таких как телетайп, ввод данных на перфоленту и др.
Управляющие символы (кроме горизонтальной табуляции, перевода строки и возврата каретки) не используются в HTML-документах.

Cпециальные (управляющие) символы

Код Описание NUL, 00 Null, пустой SOH, 01 Start Of Heading, начало заголовка STX, 02 Start of TeXt, начало текста ETX, 03 End of TeXt, конец текста EOT, 04 End of Transmission, конец передачи ENQ, 05 Enquire. Прошу подтверждения ACK, 06 Acknowledgement. Подтверждаю BEL, 07 Bell, звонок BS, 08 Backspace, возврат на один символ назад TAB, 09 Tab, горизонтальная табуляция LF, 0A Line Feed, перевод строки
Сейчас в большинстве языков программирования обозначается как \n VT, 0B Vertical Tab, вертикальная табуляция FF, 0C Form Feed, прогон страницы, новая страница CR, 0D Carriage Return, возврат каретки
Сейчас в большинстве языков программирования обозначается как \r SO, 0E Shift Out, изменить цвет красящей ленты в печатающем устройстве SI, 0F Shift In, вернуть цвет красящей ленты в печатающем устройстве обратно DLE, 10 Data Link Escape, переключение канала на передачу данных DC1, 11
DC2, 12
DC3, 13
DC4, 14 Device Control, символы управления устройствами NAK, 15 Negative Acknowledgment, не подтверждаю SYN, 16 Synchronization. Символ синхронизации ETB, 17 End of Text Block, конец текстового блока CAN, 18 Cancel, отмена переданного ранее EM, 19 End of Medium, конец носителя данных SUB, 1A Substitute, подставить. Ставится на месте символа, значение которого было потеряно или испорчено при передаче ESC, 1B Escape Управляющая последовательность FS, 1C File Separator, разделитель файлов GS, 1D Group Separator, разделитель групп RS, 1E Record Separator, разделитель записей US, 1F Unit Separator, разделитель юнитов DEL, 7F Delete, стереть последний символ.

Смотрите также:

URL коды символов ACSII

URL коды символов UTF-8 диапазон от U+0400 до U+04FF

HTML Кодирование URL

Таблица кодов символов кирилицы UTF-8

Please enable JavaScript to view the comments powered by Disqus.

что это и как используется

Здравствуйте, уважаемые читатели моего блога. Сегодня мы поговорим с вами про кодировку. Если вы читали мою статью о том, как посмотреть код страницы в браузере, то знаете, что любой документ в интернете хранится не в том виде, в каком мы привыкли его видеть. Он записан при помощи непонятных человеку символов и знаков. С текстом все точно также.

Существует несколько кодировок, а потому, иногда увидев непонятные символы при открытии книги в мобильном приложении или запилив статью на сайт, вы, поменяв кое-какие значения в настройках, увидите привычный глазу алфавит.

Кодировка windows-1251 – что это такое, какое значение она имеет при создании сайта, какие символы будут доступны и является ли она лучшим решением на сегодняшний день? Обо всем этом в сегодняшней статье. Как всегда, простым языком, максимально понятно и с минимальным количеством терминов.

Немного теории

Любой документ на компьютере или в интернете, как я уже сказал, хранится в виде двоичного кода. К примеру, если вы используете кодировку ASCII, то буква «К» будет записана как 10001010, а windows 1251 под этим числом скрывается символ – Љ. В итоге, если браузер или программа обратится к другой таблице и считает вместо ASCII коды windows 1251, то читатель увидит совершенно непонятные ему символ.

Логичен вопрос, нафига было придумывать множество таблиц с кодами? Дело в том, что помимо русского алфавита существует еще и английский, немецкий, китайский. По некоторым подсчетам, существует около 200 000 символов. Хотя, я не очень доверяю этой статистике, вспоминая про японский.

Не забывайте, что для заглавной и строчной буквы нужно придумать свой код, есть запятые, тире и так далее.

Чем больше в таблице символов, тем длиннее код каждого из них, а значит и вес документа становится больше.

Представьте, если бы одна книга весила 4 Гб! Она бы очень долго загружалась, занимала все свободное место на компьютере. Решение о скачивании представлялось бы делом нелегким.

Если вспомнить о сайтах, то вообще страшно подумать, что бы произошло. Каждая страничка открывалась даже на скоростном оптоволокне по часу с лишним! Думаю, мобильные телефоны можно было бы смело выкидывать. Пользоваться ими на улице даже с 4G? Сомневаюсь.

По этим причинам каждый программист в свое время старался придумать свою таблицу символов. Чтобы было удобно для использования и вес сохранялся оптимальным.

Microsoft, к примеру, для русскоязычного сегмента создали windows-1251. В ней, конечно же, есть свои достоинства и недостатки. Как и у любого другого продукта.

Сейчас уже, лишь 2% всех страниц в интернете написано на 1251. Большинство веб-мастеров используют UTF-8. Почему так?

Недостатки и достоинства

UTF-8, в отличие от windows-1251 универсальная кодировка, в ней содержатся буквы различных алфавитов. Существует даже UTF-128, где есть вообще все языки – теулу, суахили, лаосский, мальтийский и так далее.

UTF-8 победнее, буквы занимают в разы меньше места и занимают всего один байт памяти, как и в 1251. В УТФ есть редкие символы из других языков или специальные символы. Они-то и весят по 5-6 байтов, но в документе используются крайне редко.

Эта кодировка более продумана, а потому ее использует большинство приложений по умолчанию. То есть, если вы не указываете программе, какую кодировку вы используете, то первым делом он проверит именно UTF-8 .

Когда вы создаете html документ для сайта, то указываете браузерам на какую таблицу им обращать внимание при расшифровке записей.

Для этого необходимо вставить в тег head следующие данные. После символов «charset=» идет либо утф, либо виндовс, как в примере ниже.

Если в дальнейшем вы захотите что-то поменять и вставить фразу на албанском, используя эту таблицу расшифровок, то ничего не получится, ведь этого языка кодировка не поддерживает. UTF‑8 без проблем позволит вам это сделать.

Если вас заинтересовало правильное создание сайта, то я могу порекомендовать вам курс Михаила Русакова «Создание и Раскрутка сайта от А до Я».

Он содержит в себе очень много – 256 уроков, затрагивающих HTML, CSS, JavaScript, PHP, MySQL и XML. Помимо языков программирования вы сможете понять как монетизировать сайт, то есть скорее и больше получать прибыль. Один из немногих курсов, в котором было бы так подробно разъяснено все, что нужно.

Сам я вот уже год обучаюсь в школе блоггеров Александра Борисова. Это занимает в разы больше времени, конца и края пока не видно, но зато не менее исчерпывающе и дисциплинирует. Мотивирует продолжать разработку.

Ну а если возникают вопросы, не нужно искать по интернету. Всегда есть грамотный наставник.

Что-то я отошел от темы. Давайте вернемся к кодировкам.

Базы банных

Когда речь идет о php, все вообще страшно. Я уже рассказывал про базы данных, они используются для ускорения работы сайта. Обычно, вы к ним не обращаетесь, но когда появляется необходимость в переносе сайта становится не по себе.

Сложности случаются у всех, не важно какой у вас опыт работы, стаж и выслуга лет. Некоторые странички в базе могут содержать в себе все доступные символы для виндовс-1251, другие, к примеру, в шаблонах страниц, в другой кодировке.

Пока не нужен перенос все работает и функционирует, хоть и не совсем правильно. Но после переезда начинаются неприятности. В идеале вы должны использовать либо только УТФ, либо виндовс-1251, но по факту всегда и у всех случаются вот такие недочеты.

Чтобы расшифровка согласовалась необходимо вписать код mysql_query(«SET NAMES cp1251»). В этом случае преобразование будет осуществлять по другому протоколу – cp1251.

Htaccess

Если на сайте вы настойчиво решили использовать именно 1251, то вам следует найти или создать файл htaccess. Он отвечает за настройки конфигурации. В него придется добавить еще три строчки, чтобы все сошлось.

DefaultLanguage ru; AddDefaultCharset windows-1251; php_value default_charset «cp1251»

Я все же настоятельно рекомендую вам задумать о использовании UTF-8. Он более популярен, прост и богат. Какие бы решения вы не приняли сейчас, важно, чтобы впоследствии можно было все исправить. Добавить англоязычную версию сайта на этой кодировке будет в разы проще. Ничего не нужно исправлять.

Решение остается за вами. Подписывайтесь на рассылку, чтобы узнавать как можно быстрее создавать правильные сайты, где учиться, чтобы не повторять чужих ошибок, а также какие блоггеры получают больше посетителей.

До новых встреч и удачи в ваших начинаниях.

за что отвечает и как работает

В начале 90-х, когда произошел развал СССР и границы России были открыты, к нам стали поступать программные продукты западного производства. Естественно, все они были англоязычными. В это же время начинает развиваться Интернет. Остро встала проблема русификации ресурсов и программ. Тогда и была придумана русская кодировка Windows 1251. Она позволяет корректно отображать буквы славянских алфавитов:

• русского;
• украинского;
• белорусского;
• сербского;
• болгарского;
• македонского.

Разработка велась русским представительством Microsoft совместно с компаниями «Диалог» и «Параграф». За основу были взяты самописные разработки, которые в 1990-91гг имели хождение среди немногочисленных идеологов ИТ в России.

На сегодняшний день разработан более универсальный способ кодировать символы — UTF-8 (Юникод). В нем представлено почти 90% всех программных и веб-ресурсов. Windows 1251 применяется в 1,6% случаев. (Информация по исследованиям Web Technology Surveys)

Кодировка сайта utf 8 или Windows 1251?

Чтобы ответить на этот вопрос, необходимо немного понять, что такое кодировка и чем они отличаются. Текстовая информация, как впрочем, и любая другая, в компьютере хранится в закодированном виде. Нам легче представить ее как числа. Каждый символ может занимать один или более байт. Windows 1251 является однобайтной кодировкой, а UTF-8 восьмибайтной. Это значит, что в Windows 1251 можно закодировать всего 256 символов.
Так как все сводится к двоичной системе исчисления, а байт – это 8 бит (0 и 1), то и максимальное число сочетаний составляет 28 = 256. Юникод позволяет представлять куда большее число символов, да и на каждый может быть выделен больший размер.

Отсюда и следуют преимущества Юникода:

1. В шапке сайта следует указать кодировку, которая используется. Иначе вместо символов отобразятся «кракозяблы». А Юникод является стандартным для всех браузеров – они ловят его «на лету» как установленный по умолчанию.
2. Символы сайта останутся одними и теми же, независимо от того, в какой стране загружается ресурс. Это зависит не от географического расположения серверов, а от языка программного обеспечения рабочих станций клиента. Житель Португалии, очевидно, использует клавиатуру и все ПО, включая операционную систему, на родном языке. В его компьютере, скорее всего вообще отсутствует Windows 1251. А если это так, то и сайты на русском языке корректно открываться не будут. Юникод, в свою очередь, «зашит» в любую ОС на любом языке.
3. UTF-8 позволяет закодировать большее количество символов. На данный момент используется 6 байт из 8-ми, а русские символы кодируются двумя байтами.
   Именно поэтому предпочтительней использовать универсальную кодировку, а не узкоспециализированную, которая применяется только в славянских странах.

Таблица кодировки Windows 1251

Для программистов и разработчиков сайтов бывает необходимо знать номера символов. Для этого используются специальные таблицы кодировки. Ниже представлена таблица для Windows 1251.

Что делать, если слетела кодировка командной строки?

Иногда Вы можете столкнуться с ситуацией, когда в командной строке вместо русских отображаются непонятные символы. Это означает, что возникла проблема кодировки командной строки Windows 7. Почему 7-ка? Потому что, начиная с 8-й версии, используется UTF-8, а в семерке еще Windows 1251.
Единовременно помочь решить проблему может команда chcp 866. Текущий сеанс будет работать корректно. А вот чтобы исправить ошибку кардинально, понадобится реестр.

1. Нажмите Win+R и наберите команду regedit. Это позволит попасть в редактор реестра.
   
2. Перейдите по ветке HKEY_CURRENT_USER\Console и посмотрите, чему равно значение для CodePage. Скорее всего, вы увидите что-то, отличное от 866 (правильный вариант).
   
3. Исправьте на 866 в положении «Десятичная».
4. Закройте и откройте вновь командную строку. Ситуация должна исправиться.

Таблица Windows-1251

Windows-1251 (cp1251) — это стандартная 8-битная кодировка, разработанная компанией Microsoft. Она содержит практически все символы, которые Вы можете встретить на стандартной русской клавиатуре. Также 1251 имеет символы для таких языков, как белорусский, украинский, болгарский и сербский.

Кодировка windows 1251 в сайтостроении

Кодировка windows 1251 была создана в начале 90 годов для русификации программных продуктов, выпускаемых корпорацией Microsoft:

Кодировка является 8-битной и включает в себя символы славянской группы языков, в которую входят русский, белорусский, украинский, болгарский, македонский, сербский – это дает преимущество перед остальными кириллическими кодировками (ISO 8859-5, KOI8-R, CP866). Однако у 1251-кодировки имеются и весомые недостатки:

• 0xFF (25510) – это код, который зарезервирован для символа «я». В программах, которые не поддерживают чистый 8-ой бит, часто возникают непредсказуемые проблемы;
• Нет псевдографики, которая присутствует в KOI8, CP866.

Ниже приведены символы из Code Page 1251 или сокращенно СР1251 (числа под символами являются кодом в шестнадцатеричной системе такого же символа в Юникоде):

ASCII — базовая кодировка текста для латиницы

Расширенные версии Аски — кодировки CP866 и KOI8-R с псевдографикой

Windows 1251 — современная версия ASCII и почему вылезают кракозябры

Юникод (Unicode) — универсальные кодировки UTF 8, 16 и 32

Кракозябры вместо русских букв — как исправить

Кодировка — Проблемы с кодировкой — utf-8 — windows-1251

В этой статье я постараюсь поставить все точки над «и» (а так же над «i») в вопросе выбора кодировки для создаваемой HTML-страницы.

Когда я только начинал заниматься сайтостроительством у меня постоянно возникали проблемы из-за этих кодировок. Сохранишь HTML-страницу, выгрузишь на сервер, открываешь, бах, а там кракозябры. Ну вот и здравствуйте, приехали.

Или в среде отладки (например, локальная среда разработки «Денвер») все нормально, а с хостинга опять они, кракозябры проклятые, нагло на меня смотрят.

С движками сколько мучений было. Вдруг, непонятно почему, родные русские буквы превращаются в …

Сейчас мы с этим делом подробно разберемся и вы будете четко знать в какую кодировку сохранять HTML-страницу и посредством каких инструментов.

Для укрепления нашего взаимопонимания определимся с понятием кодировка. Так вот, кодировка — это таблица соответствия машинных кодов и символов алфавита. Есть какая-то последовательность машинных символов, которую умный компьютер, в соответствии с выбранной кодовой таблицей, заменяет на понятные нам буквы.

В 90-е годы прошлого века (древность какая, а я как сейчас помню календарь 1991 года на стене) существовало 4-е кодировки для PC и еще одна, своя собственная, для Мака. Ирония судьбы заключается в том, что во всех этих кодировках символы латиницы ставились в соответствие машинным кодам по одному и тому же алгоритму, а вот по поводу кирилицы каждая из кодировок имела свое собственное мнение.

Вся эта путаница и привела к появлению кракозябров. Например, если слово «Вопрос», набранное в кодировке windows-1251, отобразить кодировкой KOI8-R, получится слово «бНОПНЯ».

Слава Богу, 90-е годы уже далеко позади и из пяти бредокодировок осталось всего 2-е нормальных. Но этого вполне достаточно, чтобы начинающий веб-мастер заблудился в двух соснах. Ничего, не переживайте, сейчас я вас выведу из этого леса!

На данный момент выбор для кодировки HTML-документа стоит между windows-1251 и utf-8. А теперь внимание: utf-8 гораздо богаче, мощнее и за ней будущее. Так что наши HTML-файлы мы будем сохранять именно в utf-8.

Обосную свои слова ;). UTF-8 содержит в своей таблице соответствия такие знаки, как → ←↓↑. А в windws-1251 вместо этих символов вот что: > Инструменты для работы с кодировками HTML файлов

Собственно, их всего три:

• PSPad. Бесплатный текстовый редактор, мой любимый.
• Notepad++. Еще один хороший текстовый редактор и тоже бесплатный.
• Dreamweaver. Ну с Dreamweaver-ом вы с вами знакомы из моих видеоуроков по верстке сайта.

Загружаем какой-то HTML-файл в PSPad. И как же нам понять, что за кодировка у загруженного подопытного? Очень просто в строке состояния (внизу) все четко написано.

Кодировка открытого HTML-файла windows-1251

А у этого файла HTML кодировка utf-8

А теперь, создавая новый HTML-документ, позаботимся о его кодировке.

Идем в меню моего любимого PSPad-а. Нас интересует пункт Формат. В нем-то мы и поставим галку напротив кодировки utf-8.

Кодировка будущего HTML-файла будет utf-8

А так кодировка будующего файла — windows-1251

Теперь о том как изменить кодировку файла HTML. Да оказывается очень просто:

Пример перекодирования файла из кодировки windows-1251 в utf-8

Нужно кликнуть по требуемой кодировке в пункте меню Формат и кодировка сменится. После этого сохраняйте файл, он перекодирован, дело сделано.

Что касается Notepad++ все очень похоже на вышеописанную ситуацию. Только для работы с кодировками нужно использовать пункт меню Кодировки.

Вся разница заключается в том, что в случае Notepad++ появляются, специально разработанные для преобразования кодировок, пункты меню Преобразовать... (лишние на мой взгляд, в PSPad все проще и поэтому я им пользуюсь). Соответственно, именно по ним и нужно кликать при желании поменять кодировки у нашего HTML-файла.

Кроме всего прочего, при сохранении в utf-8 у нас есть выбор: без BOM или с BOM. Нам, как веб-мастерам, нужно использовать кодировку UTF-8 (без BOM).

Вот что нам ответит Википедия на вопрос «что такое BOM»

Для определения формата представления Юникода в текстовом файле используется приём, по которому в начале текста записывается символ U+FEFF (неразрывный пробел с нулевой шириной), также именуемый меткой порядка байтов (англ. Byte Order Mark, BOM). Этот способ позволяет различать UTF-16LE и UTF-16BE, поскольку символа U+FFFE не существует. Также он иногда применяется для обозначения формата UTF-8, хотя к этому формату и неприменимо понятие порядка байтов.

Если прочитать приведенный текст 10 раз, почесать затылок, то становится понятно: для utf-8 BOM нам НЕ нужен. Кроме того, если сохранить файл с php-скриптом в кодировку utf-8 с BOM, то он не будет работать, потому что обработчик не поймет, что это за ерунда такая написана в начале файла-скрипта (я имею ввиду тот самый неразрывный пробел с нулевой шириной).

Так-так, осталось пристально взглянуть на Dreamweaver.

Создавая новый файл, обращайте внимание на то, в какой кодировке он будет создан. Для этого в окне создания нового документа File → New (Ctrl+N) воспользуйтесь кнопкой Preferences.

И посмотрите, что задано в качестве кодировки по умолчанию:

Кодировка создаваемого HTML-файла по умолчанию в Dreamweaver

Перекодировать открытый HTML-файл в Dreamweaver можно в диалоге Page Properties, который запускается из меню Modify → Page Properties (Ctrl + J).

Выбирайте требуемую кодировку, нажимайте ОК и все, задача по перекодированию выполнена (а вот BOM все так же ненужен, не ставьте галку).

Определение кодировки браузерами

Итак, наш HTML-файл сохранен в выбранную нами кодировку. Теперь давайте разберемся с вопросом: каким образом браузер узнает о применяемой в данном HTML-файле кодировке?

Здесь есть три варианта:

1. Мы сами сообщаем браузеру о том, какая кодировка установлена для данного HTML файла. Делается это посредством META-тега

В приведенном примере браузеру дается указание, что загруженный HTML-файл сохранен в кодировке utf-8.

Если HTML-файл сохранен в кодировку windows-1251, то:

Кстати, при перекодировке файлов не забывайте изменять директивы в META-теге на актуальные. Dreamweaver, при изменении кодировки, делает это автоматически, а в других текстовых редакторах вам нужно самим ставить в соответствие примененную кодировку и директиву META-тега.

Полный HTML выглядит следующим образом (привожу его для понимания вопроса «в каком месте указывается META-тег с директивой кодировки» внимание на 4-ю строку):

2. При помощи файла .htaccess. Иногда сервер насильно передает заголовки для загружаемых HTML-файлов и сообщает браузеру кодировку по умолчанию. В этом случае браузер не обращает внимания на директивы в META-теге, а отображает HTML-файл в той кодировки, которую сообщил сервер. Чтобы файл загружалсяв той кодировке, которая нужна вам (часто хостинг насильно указывает кодировку windows-1251), в корне хостинг-директории создается файл с именем «.htaccess».

Файл этот предназначен для дополнительной конфигурации сервера. Действие .htaccess-директив распространяется на все файлы и подкаталоги, которые находятся в том каталоге, куда вы сохранили файл .htaccess.

Создать этот файл можно, например, в Total Commander-е, нажав горячее сочетание клавиш Shift+F4 и указав имя создаваемому файлу .htaccess. Далее в текстовом редакторе указываются директивы дополнительных настроек кодировки по умолчанию.

Для HTML-файлов в кодировке utf-8 в .htaccess нужно написать одну строку:

Для HTML-файлов в кодировке Windows-1251:

Если ваш хостинг хитро-мудрый и не обращает внимания на эти директивы, то можно попробовать:

Если и это не дало результата, то просто спросите у своего хостера, чего вам делать, чтобы отключить кодировку по умолчанию :). Все это зависит от конкретных настроек сервера у хостинг-провайдера.

3. PHP-инструкция, указывающая кодировку по умолчанию. В файле, который нужно отобразить в желаемой кодировке, не смотря на настройки сервера хостинг-провайдера, в самом начале указывается директива с php-кодом:

Этот php-код отправит заголовок сервера с указанием кодировки по умолчанию для браузера. В приведенном примере, для отображения страницы, будет применяться кодировка utf-8.

Против такого лома, обычно, приемов в настройках сервера хостинг-провайдера не остается.

Хочу заметить, что для обработки php-инструкций сервером, html-файл должен иметь расширение .php (например index.php).

Есть еще вопросы по кодировкам? Пишите в комментарии. Нужно решить эти проблемы раз и на всегда 🙂