- the rain was beating against the window
- Смотреть что такое «the rain was beating against the window» в других словарях:
- the rain was driving against the window-panes
- the rain was driving against the window-panes
- the rain is beating down (on) the window-panes
- См. также в других словарях:
- the rain was beating against the window
- См. также в других словарях:
the rain was beating against the window
Универсальный англо-русский словарь . Академик.ру . 2011 .
Смотреть что такое «the rain was beating against the window» в других словарях:
Rain — получить на Академике рабочий купон на скидку Banggood или выгодно rain купить с бесплатной доставкой на распродаже в Banggood
against — [[t]əge̱nst, əge͟ɪnst[/t]] ♦ (In addition to the uses shown below, against is used in phrasal verbs such as come up against , guard against , and hold against .) 1) PREP If one thing is leaning or pressing against another, it is touching it. She… … English dictionary
List of The Nanny episodes — This is a list of the episodes of the CBS television sitcom The Nanny. There are a total of 146 episodes in this series. Contents 1 Ratings 2 Episodes 2.1 Season 1: 1993–1994 … Wikipedia
History of the New York Mets — The history of the New York Mets began in 1962 when the team was introduced as part of the National League s first expansion of the 20th century. The team s history includes two World Series championships and four National League pennants.… … Wikipedia
Places in The Hitchhiker’s Guide to the Galaxy — Hitchhiker s portal This is a list of places featured in Douglas Adams s science fiction series, The Hitchhiker s Guide to the Galaxy. The series is set in a fictionalised version of the Milky Way galaxy and thus, while most locations are pure… … Wikipedia
Queen of the South F.C. — Infobox Football club clubname = Queen of the South fullname = Queen of the South Football Club nickname = The Doonhamers , Queens Queens | founded = March 1919 ground = Palmerston Park, Dumfries capacity = 6,412 chairman = manager = league =… … Wikipedia
Economy of the People’s Republic of China — Economies of Special Administrative Regions of Hong Kong and Macau are administered separately from the rest of People s Republic of China. Therefore, the information below pertains only to mainland China unless specified otherwise. For the… … Wikipedia
possession are the following: — • making a PACT with the Devil or demons • participating in occult or spiritualist rites, including playing with divination devices such as a OUIJA™ or doing automatic writing • offering or dedicating a child to SATAN • being the… … Encyclopedia of Demons and Demonology
Molloy (novel) — Molloy 1955 Grove Press edition … Wikipedia
hammer — 1 noun (C) 1 TOOL a) a tool with a heavy metal part on a long handle, used for hitting nails into wood b) a tool like this with a wooden head used to make something flat, make a noise etc: an auctioneer s hammer 2 come/go under the hammer to be… … Longman dictionary of contemporary English
hammer — ham|mer1 [ˈhæmə US ər] n ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(tool)¦ 2 come/go under the hammer 3 hammer blow 4 hammer and tongs 5¦(gun)¦ 6¦(sport)¦ 7¦(piano)¦ ▬▬▬▬▬▬▬ [: Old English; Origin: hamor] 1.) … Dictionary of contemporary English
List of Halloween characters — The following are fictional characters in the American Halloween film series. Contents: 0–9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U … Wikipedia
the rain was driving against the window-panes
1 лепить
лепи́ть ва́зу из гли́ны — to fashion a vase from clay
лепи́ть гнездо́ — to build a nest
лепи́ть ма́рку на конве́рт — to put/to stick a stamp on the envelope
снег ле́пит в о́кна — the snow is driving against the panes
2 дождь барабанил в окна
3 хлестать
4 хлестать
хлеста́ть ве́ником в ба́не — beat (d) with birch twigs in the bathhouse
дождь хле́щет в окно́ — the rain is beating down (on) the window panes
дождь хле́щет нам в лицо́ — the rain is beating in our faces
кровь хле́щет из ра́ны — blood is gushing from the wound [wuːnd]
дождь так и хле́щет — the rain is lashing down
5 хлестать
6 град барабанил в окна
7 дождь уныло барабанил в окна
8 бить
бить (вн. или дт.) в лицо́ (тж. о ветках, ветре) — hit / strike (d) in / on the face
бить (кулако́м) в сте́ну — beat / knock / pound on the wall
бить кры́льями — beat one’s wings
бить хвосто́м — lash / swish one’s tail
бить молотко́м по гвоздю́ — hammer the nail
бить в ладо́ши — clap one’s hands
бить в бараба́н — beat the drum
дождь бил в окно́ — the rain beat against the window
бить кнуто́м (щёлкать) — crack one’s whip; (вн.; подстёгивать) whip (d)
бить по мячу́ (сов. проби́ть) — hit the ball; ( ногой) kick the ball
часы́ бьют пять — the clock is striking five
бить посу́ду — break / smash dishes
бить из духово́го ружья́ — fire an airgun
пу́шка бьёт на два киломе́тра — the gun has a range of two kilometers
бить в цель / то́чку — hit the target, hit home (тж. перен.)
бить ми́мо це́ли — miss the target (тж. перен.)
бить ры́бу остро́гой — spear fish (with a gig)
бить гарпуно́м — harpoon (d)
бить на лету́ — shoot on the wing (d)
бить врага́ — hammer away at the enemy
разби́ть врага́ — beat the enemy
бить ка́рту — win / head a trick; play a winning card
бить ка́рту ко́зырем — trump a card
э́тот зако́н бьёт по права́м гра́ждан — that law strikes at the rights of citizens
бить по недоста́ткам — hit / strike at defects
бить по чьему́-л самолю́бию — wound smb’s pride / vanity
бить на жа́лость — (try to) stir pity in smb; trade on smb’s sympathy
бить на эффе́кт — do it for effect, trade / speculate on effect
его́ бьёт лихора́дка — he is shivering with fever
меня́ ча́сто бьёт ка́шель — I often have a shattering cough
бить в глаза́ — 1) (дт.; о ярком свете) blind (d) , dazzle (d) 2) (о чём-л заметном, выделяющемся) strike the eye
бить в одну то́чку — hammer away at the same point
бить врага́ его́ же ору́жием — fight the enemy with his own weapon; ≈ give smb a dose of his own medicine
the rain was driving against the window-panes
1 лепить
лепи́ть ва́зу из гли́ны — to fashion a vase from clay
лепи́ть гнездо́ — to build a nest
лепи́ть ма́рку на конве́рт — to put/to stick a stamp on the envelope
снег ле́пит в о́кна — the snow is driving against the panes
2 дождь барабанил в окна
3 хлестать
4 хлестать
хлеста́ть ве́ником в ба́не — beat (d) with birch twigs in the bathhouse
дождь хле́щет в окно́ — the rain is beating down (on) the window panes
дождь хле́щет нам в лицо́ — the rain is beating in our faces
кровь хле́щет из ра́ны — blood is gushing from the wound [wuːnd]
дождь так и хле́щет — the rain is lashing down
5 хлестать
6 град барабанил в окна
7 дождь уныло барабанил в окна
8 бить
бить (вн. или дт.) в лицо́ (тж. о ветках, ветре) — hit / strike (d) in / on the face
бить (кулако́м) в сте́ну — beat / knock / pound on the wall
бить кры́льями — beat one’s wings
бить хвосто́м — lash / swish one’s tail
бить молотко́м по гвоздю́ — hammer the nail
бить в ладо́ши — clap one’s hands
бить в бараба́н — beat the drum
дождь бил в окно́ — the rain beat against the window
бить кнуто́м (щёлкать) — crack one’s whip; (вн.; подстёгивать) whip (d)
бить по мячу́ (сов. проби́ть) — hit the ball; ( ногой) kick the ball
часы́ бьют пять — the clock is striking five
бить посу́ду — break / smash dishes
бить из духово́го ружья́ — fire an airgun
пу́шка бьёт на два киломе́тра — the gun has a range of two kilometers
бить в цель / то́чку — hit the target, hit home (тж. перен.)
бить ми́мо це́ли — miss the target (тж. перен.)
бить ры́бу остро́гой — spear fish (with a gig)
бить гарпуно́м — harpoon (d)
бить на лету́ — shoot on the wing (d)
бить врага́ — hammer away at the enemy
разби́ть врага́ — beat the enemy
бить ка́рту — win / head a trick; play a winning card
бить ка́рту ко́зырем — trump a card
э́тот зако́н бьёт по права́м гра́ждан — that law strikes at the rights of citizens
бить по недоста́ткам — hit / strike at defects
бить по чьему́-л самолю́бию — wound smb’s pride / vanity
бить на жа́лость — (try to) stir pity in smb; trade on smb’s sympathy
бить на эффе́кт — do it for effect, trade / speculate on effect
его́ бьёт лихора́дка — he is shivering with fever
меня́ ча́сто бьёт ка́шель — I often have a shattering cough
бить в глаза́ — 1) (дт.; о ярком свете) blind (d) , dazzle (d) 2) (о чём-л заметном, выделяющемся) strike the eye
бить в одну то́чку — hammer away at the same point
бить врага́ его́ же ору́жием — fight the enemy with his own weapon; ≈ give smb a dose of his own medicine
the rain is beating down (on) the window-panes
1 RAIN
2 хлестать
3 хлестать
хлеста́ть ве́ником в ба́не — beat (d) with birch twigs in the bathhouse
дождь хле́щет в окно́ — the rain is beating down (on) the window panes
дождь хле́щет нам в лицо́ — the rain is beating in our faces
кровь хле́щет из ра́ны — blood is gushing from the wound [wuːnd]
дождь так и хле́щет — the rain is lashing down
4 хлестать
5 град барабанил в окна
6 дождь барабанил в окна
7 вовсю
8 дождь лил как из ведра, и мы промокли насквозь
9 дождь моросил не переставая
10 дождь не переставал моросить
11 дождь полил как из ведра
12 ливмя лить
13 листья деревьев постукивали в окно
14 морозные узоры на оконном стекле
15 полегание
16 И-1
17 С-368
18 во всю ивановскую
19 в худшем случае
20 Разверзлись хляби небесные
См. также в других словарях:
Rain — получить на Академике рабочий купон на скидку Banggood или выгодно rain купить с бесплатной доставкой на распродаже в Banggood
against — [[t]əge̱nst, əge͟ɪnst[/t]] ♦ (In addition to the uses shown below, against is used in phrasal verbs such as come up against , guard against , and hold against .) 1) PREP If one thing is leaning or pressing against another, it is touching it. She… … English dictionary
building construction — Techniques and industry involved in the assembly and erection of structures. Early humans built primarily for shelter, using simple methods. Building materials came from the land, and fabrication was dictated by the limits of the materials and… … Universalium
the rain was beating against the window
1 the rain was beating against the window
См. также в других словарях:
Rain — получить на Академике рабочий купон на скидку Banggood или выгодно rain купить с бесплатной доставкой на распродаже в Banggood
against — [[t]əge̱nst, əge͟ɪnst[/t]] ♦ (In addition to the uses shown below, against is used in phrasal verbs such as come up against , guard against , and hold against .) 1) PREP If one thing is leaning or pressing against another, it is touching it. She… … English dictionary
List of The Nanny episodes — This is a list of the episodes of the CBS television sitcom The Nanny. There are a total of 146 episodes in this series. Contents 1 Ratings 2 Episodes 2.1 Season 1: 1993–1994 … Wikipedia
History of the New York Mets — The history of the New York Mets began in 1962 when the team was introduced as part of the National League s first expansion of the 20th century. The team s history includes two World Series championships and four National League pennants.… … Wikipedia
Places in The Hitchhiker’s Guide to the Galaxy — Hitchhiker s portal This is a list of places featured in Douglas Adams s science fiction series, The Hitchhiker s Guide to the Galaxy. The series is set in a fictionalised version of the Milky Way galaxy and thus, while most locations are pure… … Wikipedia
Queen of the South F.C. — Infobox Football club clubname = Queen of the South fullname = Queen of the South Football Club nickname = The Doonhamers , Queens Queens | founded = March 1919 ground = Palmerston Park, Dumfries capacity = 6,412 chairman = manager = league =… … Wikipedia
Economy of the People’s Republic of China — Economies of Special Administrative Regions of Hong Kong and Macau are administered separately from the rest of People s Republic of China. Therefore, the information below pertains only to mainland China unless specified otherwise. For the… … Wikipedia
possession are the following: — • making a PACT with the Devil or demons • participating in occult or spiritualist rites, including playing with divination devices such as a OUIJA™ or doing automatic writing • offering or dedicating a child to SATAN • being the… … Encyclopedia of Demons and Demonology
Molloy (novel) — Molloy 1955 Grove Press edition … Wikipedia
hammer — 1 noun (C) 1 TOOL a) a tool with a heavy metal part on a long handle, used for hitting nails into wood b) a tool like this with a wooden head used to make something flat, make a noise etc: an auctioneer s hammer 2 come/go under the hammer to be… … Longman dictionary of contemporary English
hammer — ham|mer1 [ˈhæmə US ər] n ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(tool)¦ 2 come/go under the hammer 3 hammer blow 4 hammer and tongs 5¦(gun)¦ 6¦(sport)¦ 7¦(piano)¦ ▬▬▬▬▬▬▬ [: Old English; Origin: hamor] 1.) … Dictionary of contemporary English
List of Halloween characters — The following are fictional characters in the American Halloween film series. Contents: 0–9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U … Wikipedia
