FAQ Последние версии ELSA, документация и ссылки для скачивания (FAQ по ELSAwin)
Admin
Создатель сайта
ELSA Win (Electronic Service Information System for Windows)
Версии Elsa работают под Win XP, Win 7, Win 8, Win 10. Программа полностью устанавливается на жесткий диск, содержит подробное описание технологии ремонта, электрические схемы, кузовные работы, каталог запчастей для гарантийной замены. По «старым» моделям информации довольно мало. Полная информация в программе представлена на немецком языке, на английском и других языках информация переведена частично. На англ. языке в основном на новые автомобили с 1994г., электрические схемы с 1996г. На русском приблизительно с 2000 года. В новых версиях баз данных постоянно добавляют информацию на русском, причем чем новее версия, тем больше там всего на русском языке, но только по новым машинам (по старым не добавляют). При этом может исчезать прежняя информация на всех языках. (переносится непосредственно в аппаратный сканнер и убирается из Эльзы производителем). 
Данная программа не предназначена для работы с диагностическими адаптерами, а является руководством по ремонту!
ELSA — ELSAwin — содержит следующие основные разделы:
ElsaWin Maintenance Manual — описание сервисных интервалов и содержания сервисных работ с разбивкой по системам автомобиля. Для каждого типа сервисных работ указывается необходимое специальное оборудование. Приводятся нормативы, а также методы проверки тех или иных параметров. Проведение всех работ поясняется качественными иллюстрациями;
ElsaWin Body Repair — описание кузовных работ, рекомендации по ремонту отдельных частей кузова, кузовные размеры и пр.;
ElsaWin Workshop Manual — основной радел по ремонту и диагностике — расположение идентификационных данных, особенности устройства отдельных механизмов, нормативы различных параметров (объемы заправочных емкостей, углы установки колес и пр.), используемое диагностическое и ремонтное оборудование, описание работ по сборке, разборке, ремонту и диагностике, информация о расположении компонентов и механизмов и пр. Конкретно для диагноста содержится следующая информация: расположение диагностического разъема, подробные таблицы расшифровок кодов неисправностей с указанием возможных причин неисправности, симптомов, а также последовательности проверок для устранения неисправности, описание содержания считываемых блоков текущих параметров с указанием нормативных значений, работа с каналами адаптации и пр. Информация в разделе разбита на блоки: gearbox, body, brake system, electrical system, engine, heater, radio, telephone, navigation, running gear и пр.;
ElsaWin Current Flow Diagrams — электросхемы по всем системам автомобиля.
Основные нужные языки в ELSA: немецкий, английский, ангийский США, русский. Если информации нет на русском то она есть на английском или немецком языке. Поэтому при установке любой оболочки крайне советую выбрать следующие языки: US, GB, RU, DE. В этом случае будет установлен максимальный пакет документации!
Замечания:
1. Если при установке программы не введен код, программа работает демо режиме — 30 дней.
2. Запустив программу увидите окно с соглашением — нажмите на OK, иначе меню не будут доступны.
3. Не ставьте программу на раздел отформатированный в FAT32 — не все картинки будут отображатся!
4. При выборе марки а/м в русской раскладке присутсвуют только VW и Audi. Необходимо переключится в английскую раскладку, либо нажать хоткей: V — для VW, A для Audi, S — для Seat, С — для Skoda, N — для коммерческих авто VW (Caddy, Amarok, Crafter, LT, Transporter и др.)
5. При входе требуется логин и пароль: admin
Где скачать ELSA:
Замечание: не нужно искать новых версий ELSA это просто средство запуска баз данных. Ищите новые версии баз Эльзы! Вы работаете с базами, а не с версиями оболочек, Например в базе VW 03/2007 инфы на русском больше на 60% по сравнению с базой VW 02/2007.
Последние доступные версии:
(содержат полный комплект установки + база)
ELSA 5.2 VW — 04.2015: http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5129306
ELSA 5.3 VW — 01.2016: http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5276458 ( свежее, но база содержит только 4 языка: English, German, Chinese and Spanish. Русского нет! )
ELSA 6.0 VW — 01.2017: http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5390499 ( еще свежее, но база содержит только немецкий язык! )
В случае блокировки сайта вашим провайдером установите дополнение в свой браузер.
Инструкция тут: http://dostup-rutracker.org/
Доп. информация:
Базы часто раздается в виде отдельных файлов, т.е. скачивать в торренте можно не только образ целиком, а можно убрать галочки с ненужных языков и не скачивать файлы с «чужими» языками.
В ELSA язык/страна указаны в имени файла (код языка по стандарту ISO 639-1 и код страны по стандарту ISO 3166-1), пример:
необходимые языки это:
ru-RU — русский,
en-GB — английский (Великобритания),
en-US — английский (США),
de-DE — немецкий.
Остальные языки вам не понадобятся.
Файлы, в имени которых нет указания языка/страны, необходимы в любом случае.
Информация о программе ELSA и каталогам запчастей ETKA / ETOS
Информация о программе ELSA
ELSAWin (Electronic Service Information System for Windows) — это дилерская программа, по ремонту и обслуживанию автомобилей Фольксваген, Ауди, Шкода и Сеат.
Версии Elsa работают под Win XP, Win 7, Win 8, Win 10. Программа полностью устанавливается на жесткий диск, содержит подробное описание технологии ремонта, электрические схемы, кузовные работы, каталог запчастей для гарантийной замены. По «старым» моделям информации довольно мало. Полная информация в программе представлена на немецком языке, на английском и других языках информация переведена частично. На англ. языке в основном на новые автомобили с 1994г., электрические схемы с 1996г. На русском информация начинается приблизительно с 2000 года. В новых версиях баз данных постоянно добавляют информацию на русском, причем чем новее версия, тем больше там всего на русском языке, но только по новым машинам (по старым не добавляют). При этом может исчезать прежняя информация на всех языках. (переносится непосредственно в аппаратный сканнер или онлайн и убирается из Эльзы производителем).
Поэтому для максимального пакета информации нужно устанавливать Эльзу одну за другой начиная с ранних и до самых последних версий баз.
Надо понимать что версии самой программы (4.1, 5.2, 6.0 и пр.) не важны, это лишь оболочка от которой мало что зависит. Главное версии баз данных, т.к. именно в них содержится вся информация по ремонту. Их версии обозначаются как VW 2015-01, Audi 2016-02 и пр.
ELSA не предназначена для работы с диагностическими адаптерами, а является руководством по ремонту!
Программа содержит следующие основные разделы доступные обычному пользователю:
Инспекционный сервис и уход — описание сервисных интервалов и содержания сервисных работ с разбивкой по системам автомобиля. Приводятся методы проверки тех или иных параметров с иллюстрациями.
Кузовной ремонт — описание кузовных работ, рекомендации по ремонту отдельных частей кузова, кузовные размеры и пр.
Руководство по ремонту — основной раздел по ремонту — описание работ по сборке, разборке, ремонту и диагностике, информация о расположении компонентов и механизмов и пр. Информация в разделе разбита на блоки: двигатель, кузов, отопление-вентиляция, трансмиссия, ходовая часть, электрика и пр.
Электросхемы — электросхемы по всем системам автомобиля.
Оффлайн-справочник по технике сервиса (HST) — Решение технических проблем (TPL) содержит указания и информацию по ремонту (начиная с 2001 года). Сюда относится текущая информация по технике сервиса (например, по гарантии или проведению сервисных акций). Кроме того, здесь хранятся указания по решению текущих технических проблем.
Основные нужные языки в ELSA: немецкий, английский, английский США, русский. Если информации нет на русском то она есть на английском или немецком языке. Поэтому при установке любой оболочки крайне советую выбрать следующие языки: US, GB, RU, DE. В этом случае будет установлен максимальный пакет документации!
Замечания:
1. Если при установке программы не введен код, программа работает демо режиме — 30 дней.
2. Запустив программу увидите окно с соглашением — нажмите на OK, иначе меню не будут доступны.
3. Не ставьте программу на раздел отформатированный в FAT32 — не все картинки будут отображатся!
4. При выборе марки а/м в русской раскладке присутсвуют только VW и Audi. Необходимо переключится в английскую раскладку, либо нажать хоткей: V — для VW, A для Audi, S — для Seat, С — для Skoda, N — для коммерческих авто VW (Caddy, Amarok, Crafter, LT, Transporter и др.)
5. При входе требуется логин и пароль: admin / admin
Более подробная информация о программе:
Что такое ELSA (Эльза)? Где ее можно взять? FAQ по ELSAwin
Подробная тема на форуме с сылками для скачивания последних версий и описанием решения проблем с установкой.
ElsaWin (rus.) Применение и функционирование. Пособие по программе самообразования 348 VW/Audi.
Данная программа самообучения должна помочь Вам в изучении многочисленных возможностей применения ElsaWin, а также облегчить обращение с программой и её применение при повседневной работе.
Содержание: Введение, Источники информации ElsaWin, Работа в системе ElsaWin, Работа с источниками информации ElsaWin, Системная информация, Глоссарий, Алфавитный указатель, Проверка знаний.
Последние доступные версии баз данных по состоянию на 2018 год:
ELSA 5.2 VW — 04.2015
ELSA 5.3 VW — 01.2016 (свежее, но база содержит только 4 языка: English, German, Chinese and Spanish. Русского нет!)
ELSA 6.0 VW — 01.2017 (еще свежее, но база содержит только немецкий язык!)
ELSA 4.0 Skoda — 03.2012
Свежее нет и не будет, не ищите. Шкода первой ушла в онлайн!
З.Ы. Есть полное основание полагать что версий новее уже не будет т.к. программа полностью ушла в онлайн и поставок Elsa на DVD дилерам уже больше не будет. 🙁
В случае блокировки сайта вашим провайдером установите дополнение в свой браузер.
Инструкция тут: http://dostup-rutracker.org/
Информация по каталогам запчастей ETKA / ETOS
Introduction to ETKA (eng.) Audi Service Training.
Self-Study Program Course Course Number 41A031.
ETKA 7.1 — это полный электронный каталог запчастей для всех Volkswagen, Audi, Skoda и Seat.
Этот каталог представляет собой компьютеризированную базу данных, в которой собраны все запчасти VAG, так что вы можете найти их по группе деталей, названию или иллюстрации. ETKA позволяет вам искать детали, сужать фокусировку на нужных и находить их — эффективно и точно.
Эта программа самообучения (SSP) предназначена для обучения технике навигации ETKA.
Содержание: Introduction, Accessing ETKA, Vehicle Selection, ETKA Navgaton, Display Function List, Part Selection, Quick Access to Common Functions, Service Support-Web, Additional Resources, Answer Key.
Если вы не нашли информацию по своему автомобилю — посмотрите ее на автомобили построенные на платформе вашего авто.
С большой долей вероятности информация по ремонту и обслуживанию подойдет и для Вашего авто.
ELSA Skoda Octavia A5
Данная версия ELSA 4.0 — является ознакомительной, не для коммерческого использования!
Перед установкой убедитесь что на Вашем компьютере есть Adobe Reader (без него инсталляция не получится).
Качаем папку elsa и всё необходимое : https://yadi.sk/d/KxZwL14_eDZsG (3.76 Гб)
Далее в папке (SetupCD_4.00) устанавливаем —> SVGView.exe (это читалка, которая будет открыать эл.схемы).
Установка elsa
Запускаем Elsa_40_Voll_Setup.exe в папке (SetupCD_4.00)
В открывшемся окне выбираем язык English —> OK —> Next
Далее появится окно с регистрационными данными, заполняем:
в первых двух полях пишем всё что угодно, к примеру: ANY в самое нижнее вставляем любой код из файла: S_N.txt из папки раздачи.
И жмём: —> Next —> Да.
В этом окне оставляем всё как есть —> Next (как на фото)
Теперь выбираем языки, желательно придерживаться этому списку:
English, English US, Geman, Russian:
Путь установки лучше оставить по умолчанию: C:\ElsaWin
Жмём: Next —> Next —> Install
Начнётся установка, и во время процесса, выпадет окно. В нём необходимо скопировать предыдущий код, как на фото:
Вставить его сюда в верхнее окно, нажать => GET. И полученный номер вставить в нижнее поле: 3 (смотрите фото)
Жмём: Ок —> установка продолжится и далее —> Next —> Finish
Установка оболочки завершена! На рабочем столе появятся два ярылка: ElsaWin и ElsaWin Administration.
Установка базы Шкода elsa
Теперь необходимо установить базу информации по автомобилям Skoda, для этого заходим в папку Skoda03.2012 жмём -> setup.exe —> и жмём ДА (Эта база только для Шкоды).
Ближе к концу зеленая полоса остановится и появится надпись об успешной загрузке, как на фото:
Программа и базы готовы, можно начинать пользоваться!
Запуск оболочки ELSA
На рабочем столе запускаем ярлык: ElsaWin.
В диалоговом окне вводим: имя пользователя — admin, пароль — admin и жмём —> OK.
Далее в появившемся окне, прокручиваем прокрутку до конца вниз и жмём —> OK.
Теперь выбираем Русский язык оболочки, смотрим фото:
Вот и всё. Универсальных помощник по ремонту шкоды октавии А5 ELSA готов. Выбираете интересующий раздел, в диалоговое окно вбиваете данные своего авто и изучаем, учимся, радуемся. Всем удачи!
Рейтинг статьи: 
