Walking through windows joanna stingray перевод

Walking Through Windows

Sintez Records 1-035-C-6 LP

Walking Through Windows
Студийный альбом Джоанна Стингрей
Дата выпуска
Хронология Джоанна Стингрей
Thinking Till Monday
(1990)
Walking Through Windows
(1991)
Rock Me But Don’t Disrupt My Mind
(1993)

Walking Through Windows (рус. Проходя через окна) — третий студийный альбом американской певицы Джоанны Стингрей, вышедший в 1991 году.

Содержание

Об альбоме

  • Альбом посвящён Виктору Цою.
  • На оборотной стороне обложки присутствует зашифрованное сообщение Виктору: YWNBFILYVMFUI.
  • Rock Club — посвящение Ленинградскому рок-клубу.
  • «Памятник» — кавер-версия группы «Игры».
  • Danger! — англоязычная кавер-версия песни «Невесёлая песня» группы «Кино».
  • Turn Away была издана на сингле Stingray, выпущенном в 1989 году на фирме «Мелодия».

Список композиций

  1. Rock Club/Рок-клуб. Посвящение Ленинградскому Рок-клубу (Дж. Стингрей, В. Сологуб — В. Сологуб) — 3:00
  2. Dancing In the Sky/Танцуя в небесах (Дж. Стингрей, С. Курёхин — Дж. Стингрей) — 4:00
  3. Gotta Break Out/Надо прорваться (Б. Гребенщиков — Дж. Стингрей) — 4:45
  4. Steel Wheels/Стальные колеса. Занимайся любовью под красным небом (Дж. Стингрей и Б. Гребенщиков) — 4:00
  5. More Than Enough/Больше ничего не нужно (Дж. Стингрей и Б. Гребенщиков) — 4:20
  6. Turn Away/Сверни (Дж. Стингрей, С. Курёхин — Дж. Стингрей) — 4:20
  7. Walking Through Windows/Проходя через окна (Дж. Стингрей, Ю. Каспарян — Дж. Стингрей) — 5:00
  8. Something Here’s Not Right/Что-то здесь не так (В. Сологуб — Дж. Стингрей) — 3:00
  9. Memorial/Памятник (В. Сологуб) — 3:30
  10. Danger!/Опасно! (В. Цой — Дж. Стингрей) — 4:15

Участники записи

  • Джоанна Стингрей — вокал
  • Саша Васильев — клавишные и программирование (1—5, 9)
  • Рик Блэйр — гитара (1—5, 10)
  • Брайан «X» — гитара (1, 5)
  • Джон Гудсалл — гитара (6—9)
  • Пол Дэлф — клавишные и программирование (6—10)

История записи

Wikimedia Foundation . 2010 .

Смотреть что такое «Walking Through Windows» в других словарях:

The Walking Dead: The Game — Эта статья об игре 2012 года по мотивам комиксов. Об игре 2013 года по мотивам телесериала см. The Walking Dead (игра, 2013). Walking Dead: The Game … Википедия

Facing Windows — Infobox Film name = Facing Windows (La Finestra di fronte) director = Ferzan Özpetek writer = Ferzan Özpetek Gianni Romoli starring = Giovanna Mezzogiorno Massimo Girotti Raoul Bova Filippo Nigro Serra Yilmaz Massimo Poggio producer = Tilde Corsi … Wikipedia

Стингрей, Джоанна — Джоанна Стингрей англ. Joanna Stingray Файл:Joanna+Stingray+x 8a9a1cc0.jpg Дата рождения: 3 июля 1960(1960 07 03) (52 года) … Википедия

Дискография группы «Аквариум» — Дискография российской рок группы «Аквариум» Содержание 1 Официальная дискография 1.1 Другие сборники … Википедия

Аквариум (группа) — У этого термина существуют и другие значения, см. Аквариум (значения). Аквариум … Википедия

Джоана Стингрей — Джоанна Стингрей Joanna Stingray Дата рождения: 03.07.1960 … Википедия

Джоанна Стингрей — Joanna Stingray Дата рождения: 03.07.1960 … Википедия

Джоанна Стингрэй — Джоанна Стингрей Joanna Stingray Дата рождения: 03.07.1960 … Википедия

Дискография «Аквариума» — Дискография российской рок группы «Аквариум» Содержание 1 Официальная дискография 1.1 Другие сборники 1.2 Мультимедийные издания … Википедия

Дискография «Аквариума» — Дискография российской рок группы «Аквариум» Содержание 1 Официальная дискография 1.1 Другие сборники 1.2 Мультимедийные издания … Википедия

Walking through windows joanna stingray перевод

Here come ol’ flat top
He come groovin’ up slowly
He’s got Joo Joo eyeball
He one holy roller
He got hair down to his knees
Got to be a joker he just do what he please

Читайте также:  Установка linux hp pavilion

He wear no shoe shine
He’s got toe jam football
He’s got monkey finger
He shoot Coca-Cola
He say I know you, you know me
One thing I can tell you is you got to be free

Come together
Right now
Over me

He bag production
He’s got walrus gum-boot
He’s got Ono sideboard
He one spinal cracker
He got feet down through his knees
Hold you in his armchair
You can feel his disease

Come together
Right now
Over me
Come together babe
Come together babe
Come together
Come together

He roller coaster
He’s got early warning
He’s got muddy water
He one Mojo filter
He say One and one and one is three
Got to be good looking ’cause he’s so hard to see

Come together
Right now

His hair was naturally fair
But he dyed it purple and golden
He worked hearbreaking hearts on stage
Off stage he looked a little bit older
But she never knew about it
She just looked at the light that shown through
When she asked him why me
He just smiled and said what else could I do
And he looked like a little boy lost
And in the morning there was nice spring weather

But they never stayed, they never stayed together
But they never stayed, they never stayed together

Some people get old with grace
And some manage to do it unbroken
Some glances should never be seen
And some words should never be spoken
And some people are constantly wise
Even though the time passes on and on
I can still see you standing there that night
Who would dare to think I let you go
And he looked like a little boy lost
And in the morning there was nice spring weather

But we never stayed, we never stayed together
But we never stayed, we never stayed together

And he’ll look like a little boy lost
And in the morning there’ll be nice spring weather

But will they ever stay
Will they stay together
Will anybody stay
Will they stay together

Everyone wants to wake up the world
Everybody wants to set it free
You and me together forever
Hey, baby, it’s not always what you see

Looking out, search for something
Walking round, hanging under the ground
A brand new world for this little girl
And I don’t want to come down from this

Feeling feeling
Rock me but don’t disrupt my mind
Feeling feeling
Rock me but don’t disrupt my mind

Now when we have gotten high
I guess you expect me to be true
Hey, baby, I just got to be wild
But I don’t want to make you blue

Reaching out, grab for something
Playing round, living under the ground
A bright new world for this little girl
And I ain’t gonna come down from this

Feeling feeling
Rock me but don’t disrupt my mind
Feeling feeling
Rock me but don’t disrupt my mind

Сидел я дома, тихо спокойно
Но тут приехали американцы
I’ve come to tell you
To do it my way
I’ve come to take you
Up and down and all around in my

Feeling feeling
Rock me but don’t disrupt my mind
Feeling feeling
Rock me but don’t disrupt my mind

Читайте также:  Apache installation in windows

He walks down to get some cigarettes
He never comes back, is it any wonder
Streets are filled with strange devices
Spellbound he’s still walking

Thin line between honey and metal
Sun melts ice in his fingers
Is it him or just his shadow you’re watching
Did I ever tell you

Cars run fast
Science runs faster
Feeds that slave in the eyes of the master
Here comes the dance on the shattered glass
Come on, I’m going to show you the way out

All alone the lady’s waiting
What the hell, she proudly wonders
That’s it the problems are solved
Here comes your friendly vultures

Debts are paid the dead are dancing
Time counts the wounds are heeling
All around the walls are closing on you
But did I ever tell you

Cars run fast
Science runs faster
Feeds that slave in the eyes of the master
Here comes the dance on the shattered glass
Come on, I’m going to show you the way out

What can you make of the difference between us
I hope we met not too soon
I’ll show you the strange face that no one has seen
But it’ll change with the phase of the moon

Feels so good feels so right outta sight hold me tight
Kiss me once kiss me twice feels so nice to stay the night
You know what to do you know what to do to make it right
You know what I need you know what I need turn out the light

Give it to me
Give it to me
Give me some more
Give it to me
Give it to me
Give me some more of your love

1 o’clock 2 o’clock
Give me some more
3 o’clock 4 o’clock
Give me some more of your love
Give it to me
Give it to me
Give me some more
Give it to me
Give it to me
Give me some more of your love

Spin me up spin me down all around let’s do the town
Touch me here touch me there I don’t care to what you dare
Shake it to the left then shake it to the right you’re outta sihgt
You’re my number 1 you are my number 1 let’s have some fun

Give it to me
Give it to me
Give me some more
Give it to me
Give it to me
Give me some more of your love

Turn Away
S.Kuryokhin — Joanna Stingray

What you gonna say
What you gonna say
What you goona do
What you gonna do do do do
Where you gonna go
Where you gonna go
What you wanna be
What you wanna be be be be

I woke up this morning
What did I see?
Empty words and promises
So I don’t belive
Your spell is so tall
Your head is so big
So give it to me
Streight streight streight streight

Don’t Turn away
Turn away

Cover your ears now
Close your eyes
And shout your mouth
I want no more lies
You can cast your spell
All over this town
But than you’re going dowm
Down down down

‘Cuz you Turn away
Turn away

Читайте также:  Linux чем тест процессор

I see you more clearly
When my eyes are closed
I feel you sencerely
When the doors are closed
Be near me and tell me
These words I say aren’t true
Don’t fear me than tell me
Somehow we’ll make it through the dark

Around the world
American girl
Da da da da da da da da da
I’m living out of time
I’m moving out of spase
I bust my bu bu but
And I failed to say
I feel good
I feel good yea
You feel good, yea? Ok

I see you on a TV
I read you in the news
I breath your air
And I eat you food
Your big White House
Your big Red Square
Your elegant life
Dreamboat wife

Lonely Boy
Joanna Stingray

He walks on stage he’s a vision in black
Controlling all souls demanded by his stance
Emulating a master his geometric face
A profit of energy and a symbol of grace

He’s guiding the way for a new generation
Radiating the truth of their expectation
Obsessed with the dark confused by the light
Interrupted by day and intercepted by night

He’s a lonely boy
He stands with the guitar in his hands
He’s a lonely boy
He’s a hero to his fans
He’s a lonely boy
But he is never alone

Is it a face hidden by a mask
Or is it the face that protects the past
Worthless games are spinning around
Adulterated dreams always dragging life down

He’s a lonely boy
He stands with the guitar in his hands
He’s a lonely boy
He’s a hero to his fans
He’s a lonely boy
But he is never alone

He’s loved by all he’s loved by none
Reflecting his thoughts too late to run
He doesn’t know where to go doesn’t know where he’s been
Blined by a curse a treasure or a sin

He’s a lonely boy
He stands with the guitar in his hands
He’s a lonely boy
He’s a hero to his fans
He’s a lonely boy
But he is never alone

He’s never alone
Never alone
Never alone
He’s never alone
Never alone
He’s never alone
He’s never alone

Highstrung
Words and music by Joanna Stingray and Boris Grebenschikov

Well it’s a big big city with a telephones sky
Give it a spin let’s give it a try
There walks a lady with a petrified hair
A garden of delights with a military stare
The earth is shaking as she’s doing her rounds
She’s a qualified consumer of contemporary sounds
She’s talking in the bathroom, she’s talking in bed
Emotional tape-loops running in her head she’s so

Highstrung
What do you do with a lady who’s drunk
Highstrung
Will you get hip to it oh good god
Highstrung
A fit of hysteria when the telephone’s rung
Highstrung
What do you get for it oh good god

Well the night is over freedom is lost
Throw out your guests untie your boss
Horses swimming in a three o’clock tide
Well you ain’t no husband and she ain’t no bride
Come on let ‘s give it a chance why not
Welcome to a freezer if you’re so hot
A diamond cutter with a heart of glass
It’s original history of modern jazz

Highstrung
What do you do with a lady who’s drunk
Highstrung
Will you get hip to it oh good god
Highstrung
A fit of hysteria when the telephone’s rung
Highstrung
What do you get for it oh good god

Оцените статью