Видеокурс для знакомства с жизнью и культурой Англии. В нём представлены сюжеты на различные темы. Формат курса позволяет при невысоком уровне владения языком объединять полезную информацию с живым разговорным английским языком. К видео прилагается рабочая тетрадь.
В видеоальбоме группы можно найти обе части как с субтитрами, так и без них: vk.com/videos-51506472?section=album_49913784
Window on Britain 1
Unit 1: An Introduction to Britain (Grammar Focus: Present Simple) Unit 2: Schools (Grammar Focus: Adverbs of Fequency) Unit 3: Food (Grammar Focus: Possessives) Unit 4: Homes (Grammar Focus: Collocations with Have, Make and Do) Unit 5: Sport (Grammar Focus: Present Continuous) Unit 6: Festivals (Grammar Focus: Question Words) Unit 7: Pop (Grammar Focus: The Future: going to / Present Continuous) Unit 8: London (Grammar Focus: Past Simple)
Window on Britain 2
Unit 1: Work (Grammar Focus: Review of Tense) Unit 2: Holidays (Grammar Focus: Countable / Uncountable Nouns) Unit 3: Animals (Grammar Focus: Comparatives / Superlatives) Unit 4: Media (Grammar Focus: Future: will / going to) Unit 5: Leisure (Grammar Focus: Present Perfect) Unit 6: Environment (Grammar Focus: Present Perfect v. Past Simple) Unit 7: Health (Grammar Focus: Open Conditionals) Unit 8: Law and Order (Grammar Focus: Passives)
Фильм на английском языке с переводом: Window on Britain. Часть 2-12. Тема: Общества по охране животных в Британии.
Horses are very important in Britain. We ride them in sports such as racing and polo, or just for fun. The police also use horses to control crowds. This is Fred. Isn’t he beautiful? Because they like animals, the British give money to two societies in particular. One is the RSPCA, the Royal Society for the Prevention of Cruelty to Animals.
Лошади очень важны в Британии. Мы на них ездим в таких видах спорта, как скачки и поло, или просто для развлечения. Полиция также использует лошадей для сдерживания толпы. Это Фред. Разве он не красивый? Так как они любят животных, британцы выделяют деньги на два общества. В частности, одним из них является RSPCA, Королевского общества по предотвращению жестокого обращения с животными.
It started in 1824 and was the first society in the world to protect animals. The other is the RSPB, the Royal Society for the Protection of Birds. This started in 1889. And, of course, a lot of British people have pets. In fact, over 50 per cent of British homes have a pet. Cats, dogs and fish are the most popular. There are 8 million cats in Britain, nearly 7 million dogs and 28 million fish. It’s amazing, isn’t it?
Оно было создано в 1824 году и было первым обществом в мире по защите животных. Другое RSPB, Королевское общество по охране птиц. Это было создано в 1889 году. И, конечно, у многих британцев есть домашнее животное. На самом деле, более 50% британских домов есть домашнее животное. Кошки, собаки и рыбы являются самыми популярными. Имеется 8 миллионов кошек в Британии, почти 7 миллионов собак и 28 миллионов рыб. Это изумительно, не правда ли?
Фильм на английском языке с переводом: Window on Britain. Часть 2-10. Тема: Популярные домашние животные в Британии.
Animals are very important to the British . at home, in the wild, and on the farm. What are the most popular pets in Britain? What wild animals are there? What are the most common farm animals? Well, there are more than 11 millions cows. We use them for milk and for beef.
Животные очень важны для британцев . дома, в дикой природе, и на ферме. Какие наиболее популярные домашние животные в Британии? Какие дикие животные там есть? Какие наиболее распространенные сельскохозяйственные животные? Ну, имеется более чем 11 миллионов коров. Мы используем их для молока и говядины.
There are also a lot of pigs. 7 million, in fact. But there are even more sheep than pigs and cows together. There are about 44 and a half million sheep in Britain. There are lots of birds on farms, too, such as, turkeys, ducks . and chickens. Altogether there are amazing 172 million farm birds.
Есть также много свиней . 7 миллионов, фактически. Но овец еще больше, чем свиней и коров вместе взятых. Имеется около 44 с половиной миллионов овец в Британии. Также много птиц на фермах, таких как, индейки, утки . и куры. Поразительно, в целом имеется 172 миллиона сельскохозяйственных птиц.
Фильм на английском языке с переводом: Window on Britain. Часть 2-11. Тема: Различные виды животных в Британии.
There are about 30,000 different kinds of animals in Britain. The fallow deer is one of the most attractive wild animals. It’s also one of the easiest to see because they live all over Britain. Fallow deer live in the countryside but you can see them in some parks too. One of the smallest wild animals is the field mouse. The largest wild animal is the red deer. Many years ago they lived all over the countryside, but now red deer live mainly in the Scottish Highlands. The badger, of course, is much smaller. You can easily recognize a badger because of its black and white nose. They usually come out at night so you’ll be lucky to see one. Rabbits are easier to see, especially early in the morning and in the evening. This is a hedgehog, the only British animal with spines. Foxes usually live in the countryside. As more and more countryside is disappearing, some foxes are learning how to live in towns.
Существует около 30 000 различных видов животных в Британии. Лани являются одними из самых привлекательных диких животных. Их также легче всего увидеть, потому что они живут по всей Британии. Лани живут в сельской местности, но их можно также увидеть в некоторых парках. Одним из самых маленьких диких животных является полевая мышь. Самым крупным диким животным является олень благородный. Много лет назад они жили по всей сельской местности, но теперь олени живут в основном на Северо-шотландском нагорье. Барсук, конечно, гораздо меньше. Вы сможете легко узнать барсука из-за его черно-белого носа. Обычно они выходят ночью, так что вам потребуется удача, чтобы увидеть его. Кроликов легче увидеть, особенно рано утром и вечером. Это еж, единственное животное в Британии с иголками. Лисы, как правило, живут в сельской местности. Поскольку все больше и больше сельской местности исчезает, некоторые лисы научились жить в городах.
However, not all animals are so good at changing their habits, and some animals need protection from others. This is a red squirrel. Two hundred years ago red squirrels lived all over Britain. Then in the 19th century the grey squirrel came to Britain from North America. The grey squirrel is a little bit bigger than the red squirrel and it’s much better at finding food. Nowadays you can only find red squirrels in Scotland and some parts of England. The golden eagle also needs protection . but from humans. It’s one the rarest British animals. There are just over 800 golden eagles left in the wild. They are one of the largest British birds and one of the most beautiful. There are a total of 116 protected species of animal in Britain.
Однако, не все животные так легко меняют своих привычки, и некоторые животные нуждаются в защите от других. Это красная белка. Двести лет назад красные белки жили по всей Британии. Затем в 19 веке серые белки были завезены в Британию из Северной Америки. Серая белка немного больше, чем красная белка и она гораздо лучше ищет пищу. В настоящее время красные белки можно найти только в Шотландии и некоторых частях Англии. Беркут также нуждается в защите . но от людей. Это одно самых редких животных в Британии. Чуть более 800 беркутов осталось в дикой природе. Они являются одними из самых больших птиц в Британии и одними из самых красивых. Существует в общей сложности 116 охраняемых видов животных в Британии.
Window on Britain — Oxford English Video DVD + books Оксфордский видеокурс английского языка
FOR PAGE SEARCH PRESS F3
FEEDBACK NEWS SUBSCRIBE: TWITTER INSTAGRAM В КОНТАКТЕ ОДНОКЛАССНИКИ
категория: видеокурсы
автор (author): Richard MacAndrew
издательство (publisher): Oxford University Press
год (year): 1998
язык (language): английский (english)
формат (format): Avi (DVD with subtitles), PDF
Описание: Старенький, но очень хороший видео курс английского языка для знакомства с жизнью и культурой Британии. В нём представлены сюжеты на темы: спорт, Лондон, животные, праздники, природа. Формат курса позволяет при невысоком уровне владения языком объединять полезную информацию с живым разговорным английским языком. Курс состоит из двух частей. Каждое видео комплектуется рабочей тетрадью. Также имеется руководство для преподавателя.
Window on Britain — Oxford English Video — A unique insight into British life and culture. Both videos in this series contain eight factual reports, introduced by a presenter. Window on Britain topics are: An introduction to Britain, Schools, Food, Home, Sport, Festivals, Pop, and London.
Другие видеокурсы Oxford English Video на нашем сайте:
Внимание! Ознакомьтесь, пожалуйста, с инструкцией и правилами
запомнить эту страницу! — remember this page!
Вы можете оставить свой отзыв, сообщить о нерабочей ссылке, добавить ссылки на недостающие материалы или просто поблагодарить в комментариях You can leave a response, report broken link, add links to the missing materials or just thank
FEEDBACK 
NEWS 
SUBSCRIBE: 
