Managing Current Location

When navigating folder systems in File Explorer, you usually have a specific working location — namely, the current open folder. Items in the current folder can be manipulated easily by clicking them. For command-line interfaces such as Cmd.exe, when you are in the same folder as a particular file, you can access it by specifying a relatively short name, rather than needing to specify the entire path to the file. The current directory is called the working directory.

Windows PowerShell uses the noun Location to refer to the working directory, and implements a family of cmdlets to examine and manipulate your location.

Getting Your Current Location (Get-Location)

To determine the path of your current directory location, enter the Get-Location command:

The Get-Location cmdlet is similar to the pwd command in the BASH shell. The Set-Location cmdlet is similar to the cd command in Cmd.exe.

Setting Your Current Location (Set-Location)

The Get-Location command is used with the Set-Location command. The Set-Location command allows you to specify your current directory location.

After you enter the command, you will notice that you do not receive any direct feedback about the effect of the command. Most Windows PowerShell commands that perform an action produce little or no output because the output is not always useful. To verify that a successful directory change has occurred when you enter the Set-Location command, include the -PassThru parameter when you enter the Set-Location command:

The -PassThru parameter can be used with many Set commands in Windows PowerShell to return information about the result in cases in which there is no default output.

You can specify paths relative to your current location in the same way as you would in most UNIX and Windows command shells. In standard notation for relative paths, a period (.)represents your current folder, and a doubled period (..) represents the parent directory of your current location.

For example, if you are in the C:\Windows folder, a period (.)represents C:\Windows and double periods (..) represent C:. You can change from your current location to the root of the C: drive by typing:

The same technique works on Windows PowerShell drives that are not file system drives, such as HKLM:. You can set your location to the HKLM\Software key in the registry by typing:

You can then change the directory location to the parent directory, which is the root of the Windows PowerShell HKLM: drive, by using a relative path:

You can type Set-Location or use any of the built-in Windows PowerShell aliases for Set-Location (cd, chdir, sl). For example:

Saving and Recalling Recent Locations (Push-Location and Pop-Location)

When changing locations, it is helpful to keep track of where you have been and to be able to return to your previous location. The Push-Location cmdlet in Windows PowerShell creates a ordered history (a «stack») of directory paths where you have been, and you can step back through the history of directory paths by using the complementary Pop-Location cmdlet.

For example, Windows PowerShell typically starts in the user’s home directory.

The word stack has a special meaning in many programming settings, including .NET Framework. Like a physical stack of items, the last item you put onto the stack is the first item that you can pull off the stack. Adding an item to a stack is colloquially known as «pushing» the item onto the stack. Pulling an item off the stack is colloquially known as «popping» the item off the stack.

To push the current location onto the stack, and then move to the Local Settings folder, type:

You can then push the Local Settings location onto the stack and move to the Temp folder by typing:

You can verify that you changed directories by entering the Get-Location command:

You can then pop back into the most recently visited directory by entering the Pop-Location command, and verify the change by entering the Get-Location command:

Just as with the Set-Location cmdlet, you can include the -PassThru parameter when you enter the Pop-Location cmdlet to display the directory that you entered:

You can also use the Location cmdlets with network paths. If you have a server named FS01 with an share named Public, you can change your location by typing

You can use the Push-Location and Set-Location commands to change the location to any available drive. For example, if you have a local CD-ROM drive with drive letter D that contains a data CD, you can change the location to the CD drive by entering the Set-Location D: command.

If the drive is empty, you will get the following error message:

When you are using a command-line interface, it is not convenient to use File Explorer to examine the available physical drives. Also, File Explorer would not show you the all of the Windows PowerShell drives. Windows PowerShell provides a set of commands for manipulating Windows PowerShell drives, and we will talk about these next.

Управление текущим расположением Managing Current Location

При навигации по системам папок в проводнике у вас обычно есть определенное рабочее расположение, т. е. текущая открытая папка. When navigating folder systems in File Explorer, you usually have a specific working location — namely, the current open folder. Элементами в текущей папке можно легко управлять, щелкая их. Items in the current folder can be manipulated easily by clicking them. Когда в интерфейсе командной строки (например, Cmd.exe) открыта папка, в которой находится определенный файл, вы можете получить к нему доступ, указав короткое имя, а не вводить весь путь к файлу. For command-line interfaces such as Cmd.exe, when you are in the same folder as a particular file, you can access it by specifying a relatively short name, rather than needing to specify the entire path to the file. Текущий каталог называется рабочим. The current directory is called the working directory.

Windows PowerShell использует существительное Location для ссылки на рабочий каталог и реализует семейство командлетов для просмотра расположения и управления им. Windows PowerShell uses the noun Location to refer to the working directory, and implements a family of cmdlets to examine and manipulate your location.

Получение текущего расположения (Get-Location) Getting Your Current Location (Get-Location)

Чтобы определить путь к текущему каталогу, введите команду Get-Location : To determine the path of your current directory location, enter the Get-Location command:

Командлет Get-Location аналогичен команде pwd в оболочке BASH. The Get-Location cmdlet is similar to the pwd command in the BASH shell. Командлет Set-Location аналогичен команде cd в Cmd.exe. The Set-Location cmdlet is similar to the cd command in Cmd.exe.

Настройка текущего расположения (Set-Location) Setting Your Current Location (Set-Location)

Команда Get-Location используется с командой Set-Location . The Get-Location command is used with the Set-Location command. Команда Set-Location позволяет вам указать расположение текущего каталога. The Set-Location command allows you to specify your current directory location.

Обратите внимание, что после ввода команды вы не получите прямого отклика о действии команды. After you enter the command, you will notice that you do not receive any direct feedback about the effect of the command. Большинство команд Windows PowerShell, выполняющих действия, практически не создают выходных данных, так как выходные данные не всегда полезны. Most Windows PowerShell commands that perform an action produce little or no output because the output is not always useful. Чтобы проверить успешность внесения изменения в каталог при вводе команды Set-Location , включите параметр -PassThru при вводе команды Set-Location : To verify that a successful directory change has occurred when you enter the Set-Location command, include the -PassThru parameter when you enter the Set-Location command:

Параметр -PassThru можно использовать с некоторыми командами Set в Windows PowerShell для возврата сведений о результате в случае отсутствия выходных данных по умолчанию. The -PassThru parameter can be used with many Set commands in Windows PowerShell to return information about the result in cases in which there is no default output.

Вы можете указать пути относительно текущего расположения так же, как и в большинстве командных оболочек UNIX и Windows. You can specify paths relative to your current location in the same way as you would in most UNIX and Windows command shells. В стандартной нотации для относительных путей точка ( . ) представляет текущую папку, а две точки ( .. ) — родительский каталог текущего расположения. In standard notation for relative paths, a period ( . )represents your current folder, and a doubled period ( .. ) represents the parent directory of your current location.

Например, если вы находитесь в папке C:\Windows , точка ( . ) представляет C:\Windows , а две точки ( .. ) представляют C: . For example, if you are in the C:\Windows folder, a period ( . )represents C:\Windows and double periods ( .. ) represent C: . Текущее расположение можно изменить на корень диска C: путем ввода следующей команды: You can change from your current location to the root of the C: drive by typing:

Тот же метод работает в дисках Windows PowerShell, которые не являются дисками файловой системы, например HKLM: . The same technique works on Windows PowerShell drives that are not file system drives, such as HKLM: . В реестре в качестве расположения можно задать раздел HKLM\Software путем ввода следующего кода: You can set your location to the HKLM\Software key in the registry by typing:

После этого можно изменить расположение каталога на родительский каталог, который является корнем диска Windows PowerShell HKLM: с помощью относительного пути: You can then change the directory location to the parent directory, which is the root of the Windows PowerShell HKLM: drive, by using a relative path:

Вы можете ввести Set-Location или использовать любой из встроенных псевдонимов Windows PowerShell для Set-Location (cd, chdir, sl). You can type Set-Location or use any of the built-in Windows PowerShell aliases for Set-Location (cd, chdir, sl). Пример: For example:

Сохранение и отзыв последних расположений (Push-Location и Pop-Location) Saving and Recalling Recent Locations (Push-Location and Pop-Location)

При изменении расположения полезно отслеживать свое предыдущее расположение и иметь возможность вернуться к нему. When changing locations, it is helpful to keep track of where you have been and to be able to return to your previous location. Командлет Push-Location в Windows PowerShell создает упорядоченный журнал («стек») путей к каталогам, которые вы открывали, чтобы можно было вернуться на шаг назад по журналу путей к каталогу, используя дополнительный командлет Pop-Location . The Push-Location cmdlet in Windows PowerShell creates a ordered history (a «stack») of directory paths where you have been, and you can step back through the history of directory paths by using the complementary Pop-Location cmdlet.

Например, Windows PowerShell обычно запускается в корневом каталоге пользователя. For example, Windows PowerShell typically starts in the user’s home directory.

Слово стек имеет специальное значение во многих параметрах программирования, включая .NET Framework. The word stack has a special meaning in many programming settings, including .NET Framework. Например, в физическом стеке элементов последний элемент, помещенный в стек, является первым элементом, который можно извлечь из него. Like a physical stack of items, the last item you put onto the stack is the first item that you can pull off the stack. Добавление элемента в стек в разговорной речи называется «проталкиванием» элемента в стек. Adding an item to a stack is colloquially known as «pushing» the item onto the stack. Извлечение элемента из стека в разговорной речи называется «выводом» элемента из стека. Pulling an item off the stack is colloquially known as «popping» the item off the stack.

Чтобы передать текущее расположение в стек, а затем переместить его в папку локальных параметров, введите: To push the current location onto the stack, and then move to the Local Settings folder, type:

После этого можно передать расположение локальных параметров в стек и переместить его в папку Temp, введя следующее: You can then push the Local Settings location onto the stack and move to the Temp folder by typing:

Чтобы убедиться, что каталоги изменены, введите команду Get-Location : You can verify that you changed directories by entering the Get-Location command:

После этого можно перейти в последний открытый каталог, введя команду Pop-Location , и проверить изменение, введя команду Get-Location : You can then pop back into the most recently visited directory by entering the Pop-Location command, and verify the change by entering the Get-Location command:

Как и в случае с командлетом Set-Location , можно включить параметр -PassThru при вводе командлета Pop-Location , чтобы открыть указанный каталог: Just as with the Set-Location cmdlet, you can include the -PassThru parameter when you enter the Pop-Location cmdlet to display the directory that you entered:

Кроме того, можно использовать командлеты расположения с сетевыми путями. You can also use the Location cmdlets with network paths. Если у вас есть сервер FS01 с общей папкой Public, можно изменить расположение, введя If you have a server named FS01 with an share named Public, you can change your location by typing

Для изменения расположения на любой доступный диск можно использовать команды Push-Location и Set-Location . You can use the Push-Location and Set-Location commands to change the location to any available drive. Например, если у вас есть локальный дисковод компакт-дисков с буквой диска D, содержащий компакт-диск с данными, вы можете изменить расположение на дисковод компакт-дисков, введя команду Set-Location D: . For example, if you have a local CD-ROM drive with drive letter D that contains a data CD, you can change the location to the CD drive by entering the Set-Location D: command.

Если дисковод пуст, вы получите следующее сообщение об ошибке: If the drive is empty, you will get the following error message:

В интерфейсе командной строки проводник неудобно использовать для просмотра свободных физических дисков. When you are using a command-line interface, it is not convenient to use File Explorer to examine the available physical drives. Также в проводнике будут показаны не все диски PowerShell. Also, File Explorer would not show you the all of the Windows PowerShell drives. Windows PowerShell предоставляет набор команд для управления дисками Windows PowerShell, о которых речь пойдет далее. Windows PowerShell provides a set of commands for manipulating Windows PowerShell drives, and we will talk about these next.