- Просмотр всех установленных обновлений Windows
- Исправление установки Server Core Patch a Server Core installation
- Просмотр обновлений, установленных на сервере основных серверных компонентов View the updates installed on your Server Core server
- Обновление ядра сервера автоматически с Центр обновления Windows Patch Server Core automatically with Windows Update
- Обновление сервера с помощью WSUS Patch the server with WSUS
- Обновление сервера вручную Patch the server manually
- Общие сведения об обновлениях Windows Server Overview of Windows Server upgrades
- До какой версии Windows Server лучше всего обновляться? Which version of Windows Server should I upgrade to?
Просмотр всех установленных обновлений Windows
Как узнать какие обновления ОС Windows установлены на вашем ПК или сервере? Конечно, можно открыть «Панель управления->Установка/удаление программ», либо элемент Update History в Windows 7/2008 и просмотреть список установленных обновлений, однако с помощью графического интерфейса нельзя ни выгрузить этот список, ни осуществить поиск по нему. В таком случае, необходимо прибегнуть к помощи командной строки. С помощью следующей команды можно вывести подробный список всех обновлений, которые установлены на данной системе Windows:
В результатах выполнения этой команды можно увидеть что установлено, кем и когда, кроме того, выводится ссылка на статью в базе знания Microsoft (KB). Для того, чтобы получить список установленных обновлений в текстовом виде, можно просто перенаправить вывод этой команды в текстовый файл, а затем открыть его в любимом текстовом редакторе:
Текстовый файл с именем updatelist.txt создастся в каталоге C:\Windows\System32\.
Если нужно узнать установлено ли конкретное обновление Windows на данной системе (например, KB2544521), можно воспользоваться командой find, перенаправив вывод в нее:
Как вы видите, обновление KB2544521 уже установлено.
Еще один способ просмотра установленных обновлений в Windows – использование утилиты “systeminfo”. Данная команда в отличии от предыдущей выведет лишь список номеров KB (в дополнении к системной информации). В данном случае также можно перенаправить вывод этой команды в текстовый файл:
Однако будьте внимательными, все эти команды отображают лишь установленные обновления и хотфиксы для самой ОС Windows, информации об обновлениях любых других продуктов Microsoft (таких как, UAG, Office, TMG, SQL или Exchange) здесь отсутствует. Для просмотра установленных обновлений на эти продукты, необходимо в меню пуск набрать: “View Installed Updates”, после чего откроется стандартное окно, доступное из панели управления.
Для поиска конкретного обновления можно в окне поиска (в правом верхнем углу) набрать KB и номер апдейта, однако поиск выполняется не очень корректно, поэтому иногда проще найти нужное обновление простым просмотром списка.
Также при установке обновлений не стоит забывать, что они требуют перезагрузки системы. В Windows 7 после установки обновлений она перезагружается автоматически, что достаточно неудобно. К счастью, можно отключить автоматическую перезагрузку Windows после установки обновлений.
Исправление установки Server Core Patch a Server Core installation
Область применения: Windows Server 2019, Windows Server 2016 и Windows Server (половина ежегодного канала) Applies to: Windows Server 2019, Windows Server 2016, and Windows Server (Semi-Annual Channel)
Исправление сервера, на котором выполняется установка Server Core, можно выполнить следующими способами. You can patch a server running Server Core installation in the following ways:
Использование центр обновления Windows автоматически или с Windows Server Update Services (WSUS). Using Windows Update automatically or with Windows Server Update Services (WSUS). С помощью Центр обновления Windows, автоматически или с помощью средств командной строки или Windows Server Update Services (WSUS) можно обслуживать серверы, на которых выполняется установка Server Core. By using Windows Update, either automatically or with command-line tools, or Windows Server Update Services (WSUS), you can service servers running a Server Core installation.
Вручную. Manually. Даже в организациях, которые не используют обновления Windows или WSUS, можно применять обновления вручную. Even in organizations that do not use Windows update or WSUS, you can apply updates manually.
Просмотр обновлений, установленных на сервере основных серверных компонентов View the updates installed on your Server Core server
Перед добавлением нового обновления в Server Core рекомендуется увидеть, какие обновления уже установлены. Before you add a new update to Server Core, it’s a good idea to see what updates have already been installed.
Чтобы просмотреть обновления с помощью Windows PowerShell, выполните команду Get-Hotfix. To view updates by using Windows PowerShell, run Get-Hotfix.
Чтобы просмотреть обновления, выполнив команду, запустите systeminfo.exe. To view updates by running a command, run systeminfo.exe. При проверке системы может возникнуть небольшая задержка. There might be a short delay while the tool inspects your system.
Также можно выполнить команду WMIC QFE List из командной строки. You can also run wmic qfe list from the command line.
Обновление ядра сервера автоматически с Центр обновления Windows Patch Server Core automatically with Windows Update
Выполните следующие действия, чтобы автоматически обновить сервер с помощью Центр обновления Windows: Use the following steps to patch the server automatically with Windows Update:
Проверьте текущий параметр Центр обновления Windows: Verify the current Windows Update setting:
Чтобы включить автоматическое обновление, выполните следующие действия. To enable automatic updates:
Чтобы отключить автоматическое обновление, выполните: To disable automatic updates, run:
Кроме того, если сервер входит в состав домена, можно настроить клиентский компонент Центра обновления Windows, используя групповую политику. If the server is a member of a domain, you can also configure Windows Update using Group Policy. Для получения дополнительной информации см. https://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=192470. For more information, see https://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=192470. Однако при использовании этого метода только вариант 4 («Автоматическая загрузка и Планирование установки») относится к установкам основных серверных компонентов из-за отсутствия графического интерфейса. However, when you use this method, only option 4 («Auto download and schedule the install») is relevant to Server Core installations because of the lack of a graphical interface. Чтобы иметь возможность выбирать, какие обновления устанавливать и когда, можно использовать сценарий, который предоставляет эквивалент командной строки для большинства функций, имеющихся в графическом интерфейсе клиентского компонента Центра обновления Windows. For more control over which updates are installed and when, you can use a script which provides a command-line equivalent of most of the Windows Update graphical interface. Дополнительные сведения о скрипте см. в разделе https://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=192471 . For information about the script, see https://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=192471.
Чтобы указать клиентскому компоненту Центра обновления Windows немедленно обнаруживать и устанавливать все доступные обновления, выполните следующую команду: To force Windows Update to immediately detect and install any available updates, run the following command:
В зависимости от установленных обновлений может потребоваться перезагрузка компьютера, хотя система не будет уведомлять об этом. Depending on the updates that are installed, you may need to restart the computer, although the system will not notify you of this. Чтобы определить, завершен ли процесс установки, используйте диспетчер задач, чтобы убедиться в том, что процессы вуауклт или доверенного установщика не запущены в активном состоянии. To determine if the installation process has completed, use Task Manager to verify that the Wuauclt or Trusted Installer processes are not actively running. Можно также использовать методы в представлении обновлений, установленных на сервере Server Core , для проверки списка установленных обновлений. You can also use the methods in View the updates installed on your Server Core server to check the list of installed updates.
Обновление сервера с помощью WSUS Patch the server with WSUS
Если сервер, на котором установлены основные серверные компоненты, входит в состав домена, его можно настроить на использование WSUS-сервера с помощью групповой политики. If the Server Core server is a member of a domain, you can configure it to use a WSUS server with Group Policy. Для получения дополнительных сведений Скачайте Групповая политика справочную информацию. For more information, download the Group Policy reference information. Кроме того, можно также проверить настройку параметров групповая политика для автоматическое обновление You can also review Configure Group Policy Settings for Automatic Updates
Обновление сервера вручную Patch the server manually
Скачайте обновление и сделайте его доступным для установки Server Core. Download the update and make it available to the Server Core installation. В командной строке выполните следующую команду: At a command prompt, run the following command:
В зависимости от установленных обновлений может потребоваться перезагрузка компьютера, хотя система не будет уведомлять об этом. Depending on the updates that are installed, you may need to restart the computer, although the system will not notify you of this.
Чтобы удалить обновление вручную, выполните следующую команду: To uninstall an update manually, run the following command:
Общие сведения об обновлениях Windows Server Overview of Windows Server upgrades
Процесс обновления до новой версии Windows Server может отличаться в зависимости от используемой операционной системы и выбранного пути. The process of upgrading to a newer version of Windows Server can vary greatly, depending on which operating system you are starting with and the pathway you take. Чтобы определить действия, выполняемые в новом развертывании Windows Server, мы будем использовать следующие термины. We use the following terms to distinguish between different actions, any of which could be involved in a new Windows Server deployment.
Обновление с более ранней версии. Upgrade. Также именуется «обновление на месте». Also known as an «in-place upgrade». Вы переходите с более старой версии операционной системы на более новую, сохраняя неизменным физическое оборудование. You move from an older version of the operating system to a newer version, while staying on the same physical hardware. Именно этот метод мы рассмотрим в этой статье. This is the method we will be covering in this section.
Обновления на месте можно дополнить поддержкой общедоступного или частного облачного поставщика, но соответствующие возможности и процедуры нужно уточнять отдельно у каждого из них. In-place upgrades might also be supported by public or private cloud companies; however, you must check with your cloud provider for the details. Кроме того, вы не сможете выполнить обновление на месте для Windows Server, если настроена загрузка с VHD. Additionally, you’ll be unable to perform an in-place upgrade on any Windows Server configured to Boot from VHD. Обновление на месте от выпусков Windows Storage Server до Windows Server 2019 не поддерживается. An In-Place Upgrade from Windows Storage Server Editions to Windows Server 2019 is not supported. Вместо этого можно выполнить миграцию или установку. You can perform either a Migration or Installation instead.
Установка. Installation. Также именуется «чистая установка». Also known as a «clean installation». Вы переходите с более старой версии операционной системы на более новую, полностью удалив старую установку. You move from an older version of the operating system to a newer version, deleting the older operating system.
Миграция. Migration. Вы переходите с более старой версии операционной системы на более новую путем ее переноса на другой набор оборудования или другую виртуальную машину. You move from an older version of the operating system to a newer version of the operating system, by transferring to a different set of hardware or virtual machine.
Последовательное обновление операционной системы кластера. Cluster OS Rolling Upgrade. Вы обновляете ОС узлов кластера, не останавливая рабочие нагрузки Hyper-V и (или) масштабируемого файлового сервера. You upgrade the operating system of your cluster nodes without stopping the Hyper-V or the Scale-Out File Server workloads. Эта функция позволяет избежать простоя, который может нарушать соглашения об уровне обслуживания. This feature allows you to avoid downtime which could impact Service Level Agreements. Дополнительные сведения см. в статье Последовательное обновление ОС кластера. For more information, see Cluster operating system rolling upgrade
Преобразование лицензии. License conversion. Вы преобразуете определенный выпуск версии в другой выпуск той же версии за один шаг, выполнив простую команду и предоставив соответствующий лицензионный ключ. Convert a particular edition of the release to another edition of the same release in a single step with a simple command and the appropriate license key. Это называется преобразованием лицензии. We call this «license conversion». Например, если ваш сервер работает под управлением Windows Server 2016 Standard, вы можете преобразовать его в Windows Server 2016 Datacenter. For example, if your server is running Windows Server 2016 Standard, you can convert it to Windows Server 2016 Datacenter.
До какой версии Windows Server лучше всего обновляться? Which version of Windows Server should I upgrade to?
Мы рекомендуем всегда обновлять ОС до последней версии Windows Server: сейчас это Windows Server 2019. We recommend upgrading to the latest version of Windows Server: Windows Server 2019. Использование последней версии Windows Server предоставит вам все современные функции, в том числе повышающие безопасность и производительность. Running the latest version of Windows Server allows you to use the latest features – including the latest security features – and delivers the best performance.
Однако мы понимаем, что это не всегда возможно. However, we realize that’s not always possible. По представленной ниже схеме вы можете выбрать для себя оптимальную версию Windows Server в зависимости от текущей версии. You can use the following diagram to figure out which Windows Server version you can upgrade to, based on the version you’re currently on:
При обновлении Windows Server обычно можно пропустить одну, а иногда даже две версии. Windows Server can typically be upgraded through at least one, and sometimes even two, versions. Например, Windows Server 2012 R2 и Windows Server 2016 можно обновить на месте до Windows Server 2019. For example, Windows Server 2012 R2 and Windows Server 2016 can both be upgraded in-place to Windows Server 2019.
Вы также можете провести обновление с ознакомительной версии операционной системы на розничную, с более старой розничной версии на более новую или, в некоторых случаях, с корпоративного выпуска ОС на обычный. You can also upgrade from an evaluation version of the operating system to a retail version, from an older retail version to a newer version, or, in some cases, from a volume-licensed edition of the operating system to an ordinary retail edition. Дополнительные сведения о поддерживаемых способах, отличных от обновления на месте, см. в этой статье. For more information about upgrade options other than in-place upgrade, see Upgrade and conversion options for Windows Server.