Как изменить язык стандартных приложений Windows 10

Иногда в Windows 10 после изменения языка интерфейса на другой, язык стандартных приложений остается старым. Что в таких случаях делать? Как изменить язык стандартных приложений Windows 10, чтобы были того же языка, что и сама Windows?

Есть два способа изменить язык стандартных приложений, если он не поменялся автоматически, и в сегодняшней статье мы рассмотрим их оба. Одним из них на днях поменяли язык в системе, в которой изменили язык интерфейса с английского на русский, а приложения остались на английском. Вообще, меняя язык интерфейса в Windows 10 – все стандартные приложения должны менять язык на такой же сразу или при следующем обновлении, но не всегда это происходит.

Изменить язык стандартных приложений в параметрах

1. Зайдите в меню “Пуск” => “Параметры” => “Устройства” => с левой стороны выберите “Ввод”, с правой стороны нажмите на “Дополнительные параметры клавиатуры”

2. Возле “Если вы хотите изменить метод ввода …” выберите язык, который используется для интерфейса Windows 10 и на котором должны быть все стандартные приложения. В нашем случаи мы выбираем “русский” .

Закройте окно настроек и посмотрите на язык стандартных приложений, он изменился на нужный? Нет – перезагрузите компьютер и проверьте язык, если тоже нет – делайте следующий вариант.

Изменить язык стандартных приложений в Microsoft Store

1.Зайдите в “Microsoft store”, можно найти в меню “Пуск” или через строку поиска.

2. Справа вверху нажмите на три точки и выберите “Загрузки и обновления”.

3.Установите обновления для всех приложений, после чего они изменят язык на тот же, что используется в интерфейсе Windows.

На сегодня всё, если вы знаете другие способы или есть дополнения – пишите комментарии! Удачи Вам 🙂

3 комментария

для того чтобы первый метод сработал необходимо чтобы совпадали метод ввода по умолчанию, страна, язык системы, регион и раположение языков должно быть таким как на скрине (русский первый). Если хоть один параметр указывает на что то отличное от русского (в случае с украинским – украинского) то не будет смены языка в приложениях.

У меня одноязычный винд 10, и офис тоже был без возможности выбора языка. По нижеследующей инструкции от Майкрософт скачала языковой пакет, и о чудо, интерфейс эксель заработал на двух языках на выбор! Винда при этом осталась отноязычной, как и была. Может кому пригодится мой опыт 😉

Change the language of Microsoft Office for Windows

Please follow these steps to change language in your version of Office:

To set your languages, within any application, select File > Options > Language. If your language already appears among the editing languages click Set as Default. Otherwise select the language from the Add additional editing languages list then click the Add button.

If the Keyboard Layout shows as Enabled move on to step 3, otherwise click where it says Not enabled and follow the steps to enable it.

Under Proofing if your language shows as Installed you can move on to Step 4. Otherwise click Not installed and Office will take you to a page where you can download the necessary Language Accessory Pack for that language. Follow the instructions on that page to download and install the pack, then come back the Office Language Preferences dialog box to continue.

Choose your display language. If you already set your Microsoft Windows display language to be the language you want Office to display in you can leave this set to Match Microsoft Windows. Otherwise select your language and use the arrow keys to the right of the dialog box to move that language to the top of the list. If the language you want isn’t available… Download the proper Language Accessory Pack for the language you want to use from this page: Language Accessory Packs for Office. The Language Accessory Pack contains the display and proofing tools for most languages, but you can still choose to have your display in one language and editing in another.

Спасибо, помогло обновить пакет локализации. Для применения требуется перезагрузка.

Как Microsoft Store переключить на русский

Microsoft Store является маркетом приложений, где мы можем загрузить любую программу или игру для своего устройства с Windows 10 или 8. Но в некоторых случаях настройки магазина могут быть изменены либо настроены неправильно. В результате чего интерфейс может отображаться на иностранном языке. Давайте узнаем, как Microsoft Store переключить на русский.

Переключить на русский в Windows 10

Первые версии Microsoft Store были реализованы отдельным приложением. В то время платформа была плохо адаптирована на работу с разными типами устройств. Язык настраивался в самом приложении в нижнем баре главной страницы. Сегодня этот параметр изменяется в операционной системе.

1. Нам нужно открыть параметры Windows. Для этого нажмите Win + I одновременно;
2. В окне с перечнем пунктов нужно нажать на Время и язык;

Выберите пункт Время и язык
Нажмите слева в меню пункт Язык (в английском слово «язык» переводится как Language);

Выберите пункт Язык
В блоке Предпочитаемые языки нужно выбрать русский в качестве первого в списке. Если русского языка вовсе нет, нажмите на кнопку Добавление предпочитаемого языка. И найдите в этом списке русский.

Нажмите на Добавление предпочитаемого языка

Если компьютер, телефон или планшет с Windows был приобретён за границей, то интерфейс Windows и магазина может быть полностью на иностранном языке. В этом случае может помочь маркет Windows.

Как перевести Microsoft Store и Windows 10 на русский

Если весь компьютер на иностранном, нам поможет Microsoft Store и подключение к интернету. Далее нужно выполнить инструкцию из предыдущей главы. Если язык вам вообще непонятен, вроде хинди или китайского, ориентируйтесь по значкам пунктов.

Необходимо дойти до страницы, на которой мы изменяли язык.

На ней нужно выбрать строку Добавить язык интерфейса…;

Нажмите на ссылку Добавить язык интерфейса
Система откроет окно Microsoft Store с языковыми пакетами. Все они бесплатны. Среди них нужно найти русский и установить его;

Языковые пакеты, которые можно загрузить для Windows 10

Увидеть страницу с языковыми пакетами и скачать их можно будет только в том случае, если у вас есть учётная запись Microsoft.

Сменить язык на сайте Microsoft Store

Мобильные приложения стали чем-то средним между браузером и сайтом. Это упрощённый вид и того, и другого. У магазина для Windows — Microsoft Store также есть свой веб-сайт. Он в точности повторяет интерфейс приложения на компьютере или телефоне. Посетите его, перейдя по этому адресу.

Главная страница Microsoft Store

Как и для приложения, необходима учётная запись Microsoft. В таком случае мы сможем в Microsoft Store переключить на русский.

Между ними нет абсолютно никакой разницы. Всё зависит от предпочтения пользователя. Вы можете открыть веб-сайт или приложение, чтобы скачать программу или игру. На сайте может так же отсутствовать русский язык. Это случается, если пользоваться VPN или выходить в интернет, находясь не в России.

1. Чтобы поменять язык в Microsoft Store, нужно перейти по адресу, указанному выше;
2. Находясь на любой странице, опустите её вниз;
3. Найдите ссылку, возле которой будет изображена Земля с текущим языком на странице. Нажмите ссылку;

Нажмите на ссылку внизу главной страницы Microsoft Store
Выберите русский язык справа в блоке.

Выберите русский язык в списке

Вы также можете выбрать любой другой язык, который вам так же хорошо знаком, как и русский.

Microsoft Store на английском — как исправить

По разным причинам может случиться так, что магазин Microsoft Store не на русском. Такое случается, когда пользователи, к примеру, покупают (или загружают взломанную) домашнюю версию системы для одного языка. И выбирают при установке не свой язык. В этом случае в операционной системе нет возможности его сменить.

Свою версию ОС Windows можно проверить следующим образом:

1. Откройте окно Выполнить (Win + R);
2. Введите в нём winver и нажмите клавишу Ввод;

Окно с версией Windows

Найдите в следующем окне версию и редакцию своей операционной системы.

Если у вас действительно редакция Home для одного языка, значит у вас есть два выхода из этой ситуации:

• Либо вы повышаете её до следующей — Pro (необходимо будет доплатить);
• Либо сбросить настройки и выбрать русский.

Проблемы с Microsoft Store

В магазине Майкрософт Стор часто возникают проблемы, из-за которых к приложениям у нас нет доступа. А также не получается изменить параметры маркета. Попробуем решить подобные проблемы. Самый простой способ — это перезаход.

Откройте магазин и выберите иконку вверху. Выберите имя своего профиля;

Выберите иконку профиля Microsoft Store
В новом окне нажмите на ссылку Выйти;

Нажмите на кнопку Выйти

Авторизуйтесь заново в Microsoft Store.

Если вы попытались Microsoft Store переключить на русский, но у вас ничего не получилось, возможно всё дело в вирусах. Лучшим средством для их обнаружения и удаления являются сторонние антивирусные утилиты. Даже если у вас установлена на ПК программа, вроде Avast, Kaspersky или Защитник Windows, по всей вероятности — они уже бесполезны.

Так как позволили пропустить в систему зараженные программы. Антивирусные утилиты загружаются из сети. И не находятся в системе в момент заражения и распространения вирусного ПО. Поэтому бороться с уже возникшим в устройстве вредным кодом нужно при помощи одноразовых утилит. Попробуйте использовать эту.

Как настроить язык для приложения из магазина Windows Store

Многие приложения в Магазине Windows обеспечивают поддержку более одного языка. Способ изменения языка зависит от приложения, некоторые приложения предоставляют языковые параметры, другие используют ваши предпочтения в отношении языка, установленные для Windows и встроенных приложений, то есть требуют изменения языка интерфейса операционной системы Windows на компьютере.

Перед изменением языка в приложении, убедитесь, что оно поддерживает язык, который Вы хотите установить. Эти сведения представлены в разделе Сведения на странице описания приложения в Магазине Windows.

Вот, как можно проверить, какие языки поддерживаются приложением:

1. На стартовом экране откройте Магазин Windows.
2. Найдите приложение с помощью поля поиска, расположенного в правом верхнем углу Магазина.
3. Выберите приложение в списке результатов.

Выполните прокрутку вправо, чтобы просмотреть список поддерживаемых языков.

Проверка настройки языка программы

Некоторые приложения, такие как встроенные приложения «Спорт» и «Сообщения», содержат настройки, позволяющие выбрать язык, используемый в приложении.

Чтобы проверить установку языка в приложении:

1. На стартовом экране нажмите приложение, чтобы открыть его.
2. Быстро проведите от правого края к центру экрана, а затем нажмите панель Параметры. (Если вы используете мышь, наведите указатель в правый нижний угол экрана, переместите указатель мыши вверх, а затем щелкните панель Параметры).
3. Проверьте, доступна ли опция касательно языка. В случае приложения Спорт или Сообщения просто нажмите Функции, а затем выберите язык, который будет использоваться.

Примечание: Если приложение имеет параметры языка в панели Настройки, но Вы не видите подходящего поддерживаемого языка, выполните действия, как описано в следующем разделе, чтобы настроить языковые параметры и установить обновления приложений, а затем снова проверьте настройку языка.

Задание языковых параметров и установка обновлений приложений

Если программа не имеет настроек языка, попробуйте изменить список языковых параметров в операционной системе Windows, а затем установить обновления приложений из Магазина.

Список языков, выбранных для Windows определяет, какие языки могут использоваться в некоторых приложениях. Язык, широко используемый в системе – это основной язык, указанный первым в списке. Если язык основной не доступен в приложении или на компьютере, используется другой язык из списка.

Чтобы изменить основной язык, выполните следующие действия:

1. Быстро проведите от правого края к центру экрана, нажмите панель Параметры, а затем нажмите кнопку Измените настройки компьютера . (Если вы используете мышь, наведите указатель в правый нижний угол экрана, переместите указатель мыши вверх, нажмите на панель Параметры, а затем нажмите кнопку Измените настройки компьютера).
2. Выберите Время и язык, а затем нажмите Регион и язык .

Выберите язык, который вы хотите использовать, а затем нажмите кнопку Установить в качестве основного . Выбранный язык появится в верхней части списка Языки.

Примечание: Если вы не видите языка, который требуется использовать, нажмите клавишу или выберите команду Добавить язык, а затем нажмите или выберите нужный язык, чтобы добавить его в список языковых параметров.

После установки языковых параметров Windows, установите все доступные обновления приложений из Магазина Windows. Чтобы уменьшить объем памяти, занимаемой приложением на компьютере, часть издателей приложений дополнительно предлагает отдельные языковые пакеты приложений.

Чтобы установить обновления для приложения, выполните следующие действия:

1. На стартовом экране откройте Магазин Windows.
2. Быстро проведите от правого края к центру экрана, а затем нажмите панель Параметры. (Если вы используете мышь, наведите указатель в правый нижний угол экрана, переместите указатель мыши вверх, а затем щелкните панель Параметры).
3. Нажмите Обновления приложений, а затем нажмите кнопку Проверка обновлений .

Выберите обновления, которые вы хотите установить, а затем нажмите кнопку Установить .

Примечания: Изменение языка интерфейса Windows может привести к изменению языка, отображаемого в системе Windows.