Язык firefox для линукс

Как русифицировать Firefox в Linux

Раньше русификация Firefox в Ubuntu была необходимо по той причине, что в исходной версии браузера, загруженной на официальном сайте, в большинстве случаев присутствовал только английский язык. А прочие локализации необходимо было загружать вручную. Но сейчас ситуация кардинально изменилась, и большая их часть уже встроена в «Огненную лисицу», в том числе и русская. Пользователю необходимо только ее включить. Так что давайте разберемся, как это делается.

Инструкция

Предлагаем вашему вниманию пошаговое руководство, применимое к последним версиям браузера Мозила для Убунты. Выглядит данная процедура следующим образом:

1. Запустите Фаерфокс и кликните по значку в виде горизонтальных полосок.
2. Тогда отобразится всплывающее меню, где нам нужен пункт Preferences («Настройки»).
3. Появится новая вкладка с основными параметрами интернет-обозревателя. Пролистайте ее содержимое до блока языковых настроек (Language).
4. Щелкните ЛКМ по доступной графе.
5. В общем списке выберите пункт Russian («Русский»).
6. А теперь нажмите на кнопку ApplyandRestart («Применить и перезапустить»).
7. Вновь запустите Мазилу на вашем компьютере.

Дополнение

Как вы видите, русифицировать Фаерфокс для Линукса довольно-таки просто. Но все же иногда пользователи сталкиваются с ситуацией, когда нужный язык отсутствует в общем списке. К счастью, эту ситуацию легко исправить:

1. Вернитесь к блоку Language на странице настроек браузера.
2. На этот раз нажмите на кнопку SetAlternatives.
3. Далее, кликните по Select a language to add.
4. Найдите в списке Russian. Проще всего это сделать, если переключиться на клавиатуре на английскую раскладку и несколько раз нажать на кнопку «R».
5. Теперь щелкните ЛКМ на OK.
6. Вновь нажмите на Apply and Restart.

Источник

Firefox нет русского языка

Решил переустановить арч, накатил firefox и firefox-i18n-ru, интерфейс на английском языке. Как быть?

в about:config установи general.useragent.locale в значение ru.

en-US заменил на ru-RU, безрезультатно.

Сказано же — ru. У меня это значение стоит и все ОК.

firefox определяет язык по локали системы

Да что ты говоришь

Изменил на ru, опять английский

В консоли по русски всё.

Версия фокса?
$ pacman -Ql firefox-i18n-ru | wgetpaste -s dpaste
$ wgetpaste -s dpaste /etc/locale.conf

Поставь расширение quick locale switcher, поменяй через него локаль и снеси его. Хотя он всё равно просто меняет значение general.useragent.locale на ru-RU. Может у тебя пакета локализации в системе ещё не хватает. Какой-нибудь firefox-l10n-ru установлен?

Поставьте локализацию через дополнения или посмотрите, куда распаковался firefox-i18n-ru, и поставьте xpi оттуда руками. Языковой пакет в Арче тупо не подхватывается.

Источник

Русификация Firefox в Ubuntu

Firefox — один из самых популярных браузеров и к тому же он по умолчанию поставляется вместе со многими дистрибутивами, в том числе и с Ubuntu. Иногда, после установки дистрибутива браузер работает только на английском языке.

В этой небольшой статье мы рассмотрим как выполняется русификация Firefox в Ubuntu 18.04 несколькими способами.

Как русифицировать Firefox в Ubuntu

Самый простой способ русифицировать Firefox, это использовать пакет локализации из официальных репозиториев. Во время установки системы он должен устанавливаться по умолчанию, но это происходит не всегда. Вы можете установить его вручную:

sudo apt install firefox-locale-ru

После установки пакета перезапустите браузер и он уже будет на русском языке:

Если этот метод не сработал, можно попробовать ещё один. Откройте в браузере эту страницу и установите предлагаемое там расширение. Нажмите кнопку Добавить в Firefox:

Затем снова перезапустите браузер. После перезагрузки он будет на русском. Также вы можете изменить язык Firefox вручную. Для этого необходимо открыть Настройки -> Основные -> Язык. Здесь можно выбрать русский язык, если он был установлен.

Если в официальном магазине расширений нет пакета локализации для вашей версии, то вы можете скачать его на этом сайте. Сначала нам нужно узнать вашу версию Firefox. Для этого откройте меню Справка -> О Firefox:

Затем найдите на сайте нужную версию и кликните по ссылке руссификация напротив неё:

После этого браузер попытается установить дополнение, нажмите кнопку Allow:

Затем ещё раз подтвердите установку. Дальше останется только перезагрузить браузер. Как видите, русификация — это очень просто и если один из способов не работает, вы можете попробовать другой.

Источник

Как поменять язык в Firefox?

Всем нам более приятно говорить и писать на родном языке, даже если мы хорошо знаем и иностранные. И это так же касается программ на компьютере: намного приятней работать с программой, которая имеет русский интерфейс (если вы русский конечно).

Далеко не всегда хорошие программы имеют нужную вам локализацию, но некоторые всё же можно ПЕРЕДЕЛАТЬ на нужный нам язык. И особенно это актуально в отношении браузеров, с которыми приходится работать постоянно. Что делать, если ваш браузер, например Firefox, имеет английский интерфейс? Как изменить язык в Firefox на русский?

1. Как поменять язык в Firefox?

Firefox на русском языке можно изначально скачать для Windows, а вот для Linux всё происходит немного по другому. Дело в том, что Ubuntu Linux является модульной OS, в том плане, что программа устанавливается не одним файлом, как в Windows, а набором пакетов.

Так вот, тот же firefox — это один пакет, а локализация к нему — это другой пакет. И таких пакетов локализации в Linux великое множество.

Как поменять язык в файрефокс? Нужно открыть менеджер пакетов Synaptic, и вбить в поиск слово firefox-locale. Теперь вам нужно удалить все ненужные локализации и оставить, к примеру, одну русскую. После перезапуска Firefox его интерфейс должен поменяться на русский.

Если этого не произошло, то можно предпринять ещё один шаг, который ТОЧНО поможет русифицировать firefox. Для этого перейдите на статью Как можно русифицировать Firefox и сделайте всё, как там описано. Этот метод подходит даже для тех, кто хочет изменить язык в firefox и в WINDOWS. А в этой статье написано о том, как можно значительно ускорить Firefox.

Но на этом сказка не заканчивается. Кроме локализации в Firefox ещё есть словари для проверки орфографии. Если у вас стоит много таких словарей, то вам они могут мешать работать, так как вместо русского словаря, у меня на первый план, например, всегда вылазит английский. Что я не пытался с этим поделать, ничего не получалось. И тогда я решил удалить ненужные мне словари в Firefox.

2. Как удалить словари в Firefox?

Словари тоже установлены в Ubuntu Linux как дополнительные пакеты. Как их вычислить? Именно вычислить, так как их может быть много. А делается всё очень просто. Откройте тот же менеджер пакетов Synaptic и введите в строку поиска такой запрос: -en

Вот они, эти пакеты, aspell-en и ему подобные. Я так же удалил другие английские локализации, зачем они мне? После удаления всех этих -en я перезагрузил компьютер, для чистоты эксперимента. До этого у меня в firefox были такие словари:

Но после перезагрузки словари не удалились, значит собака была зарыта не там, и раскопать её можно, значит, в профиле самого браузера. Идём в домашнюю папку, делаем видимыми скрытые файлы (Ctrl + H) и находим папку .Mozilla. Затем нажимаем кнопку поиска в Nautilus или что у сам там, и вводим слово .dic

Удаляем всё, кроме того, что нам нужно, для меня это лишь ru.dic После этого пере запускаем браузер. Но и после этого словари не исчезли! Что же это за монстр такой, Firefox, великий и ужасный. Но ничего, врагу не сдаётся наш гордый варяг! Меня уже охватил азарт, как победить эти злосчастные языки, ради принципа уже.

Вводим в адресную строку браузера фразу: about:config и заходим в скрытые настройки браузера. В после поиска опять вводим слово dic и получаем все ключи, которые так или иначе связаны со словарями. Получаем такую картину:

В ключе extensions.bootstrappedAddons прописаны все пути, которые ведут к словарям. Теперь дело техники: удаляем из самого ключа ненужные строки и за одно в папке профиля все файлы с ними связанные. Так же можно сбросить кэш в ключе extensions.installCache. После этого перезагружаем браузер и смотрим результат.

Вы не поверите, но всё осталось так же! Я уже почти в отчаянии, растянул статью, размазывая кашу по тарелке, но так ничего и не добился. Где ещё рыть, чтобы удалить эти словари? Может вы знаете?

Источник

Как русифицировать Firefox?

В последние месяцы мне не нравится одна ситуация: после каждого обновления Firefox, c него слетает русификация и всё меню становится на английском.

Я не враг Англии и их языка, но всё же предпочитаю свой родной, русский, все же работать так приятнее.

Вообще не понятно, почему Linux Mint и Ubuntu на моих компьютерах не хотят автоматически русифицировать мозилу?

Впрочем тут виноватого найти трудно, поэтому если Firefox не идёт к русификатору, то тогда пусть русификатор идёт к Firefox. Как русифицировать Firefox?

Для начала узнаем, какая у нас версия Firefox. Для этого перейдём в меню Help и выберем пункт About Firefox:

В данном случае у меня версия 16.0.1 — запомним эту цифру. Теперь идём на сайт с русификаторами: mozilla-russia.org, чтобы русифицировать файрефокс.

На открывшейся странице сайта ищем русификатор Firefox нашей версии и нажимаем соответствующую ссылку русификация. Браузер спросит: — «Allow?» — то есть «Разрешить?»

Ну конечно да. Спустя секунды появится окно установки русификатора, который будет русифицировать мозилу.

После этого нам нужно лишь перезапустить firefox и вот, всё на родном, русском языке.

Только при каждом обновлении Firefox вам нужно будет проделывать эту процедуру снова и снова. Хорошо, что русифицировать лису очень просто!

Как русифицировать Firefox на автомате?

P.S. После написания статьи, благодаря читателю, был найден способ решить проблему более изящно и сделать Firefox на русском на автомате. Нужно просто добавить официальный репозиторий firefox, и тогда при обновлении новая версия firefox получается русифицированной. Вот как добавить репозиторий:

Хотя это тоже не всегда так, но в любом случае версия файрефокса будет самая свежая. А вот статья о том, как можно ускорить работу Firefox, если он стал у вас тормозить.

Источник