Язык приложений mac os

Панель «Основные» в настройках языка и региона на Mac

В панели «Основные» в разделе «Язык и регион» Системных настроек на Mac можно выбирать языки, отображаемые в Finder и приложениях, а также выбирать форматы отображения дат, времени, чисел и валюты.

Чтобы открыть эту панель, выберите меню Apple

> «Системные настройки», нажмите «Язык и регион», затем нажмите «Основные».

Языки, которые должны отображаться в macOS и приложениях (например, в меню и сообщениях), а также на веб-сайтах (если они доступны на предпочитаемом языке).

Если macOS или приложение поддерживают основной язык, используется этот язык. В ином случае используются другие языки в порядке перечисления. Можно перетягивать языки, чтобы изменять порядок их следования. См. разделы Смена языка, используемого компьютером Mac и Если не латинские шрифты отображаются неверно на Mac.

Если Вы добавляли источники ввода, соответствующие языки автоматически появляются в списке.

Добавить , Удалить

Позволяет добавлять языки в список и удалять их из списка.

Географический регион, форматы которого используются для дат, времени, чисел и валюты.

При выборе другого региона отображаемые параметры и примеры меняются.

Первый день недели

День, с которого начинается неделя в календаре. Это значение используется в таких приложениях, как Календарь.

Тип календаря, используемого для отображения дат и времени.

Использование 24-часового формата для времени, отображаемого в строке меню. Например, вместо 3:00 PM отображается 15:00.

Этот параметр переопределяет настройку часов в настройках даты и времени.

Предпочтительный формат температуры.

Символы, которые используются для отображения чисел.

Этот параметр доступен только для некоторых основных языков, например арабского или индийского.

Порядок сортировки списков

Порядок, используемый для сортировки объектов по имени в окне Finder.

Этот параметр отображается только в том случае, если добавлен язык или источник ввода, порядок сортировки в котором отличается от порядка «Универсальный».

Откройте панель «Источники ввода» настроек клавиатуры, на которой можно добавлять и удалять источники ввода, а также задавать для них параметры.

Источник

Смена языка, используемого компьютером Mac

Компьютер Mac настроен для отображения языка страны или региона, где он был приобретен, но можно выбрать другой язык. Например, если компьютер Mac приобретен в США, но Вы работаете в основном на русском языке, можно настроить Mac для использования русского языка.

Можно также устанавливать различные языки для отдельных приложений. Например, когда в системе задан русский язык, можно отображать определенное приложение на английском.

Смена языка системы

На Mac выберите пункт меню «Apple»

> «Системные настройки», затем нажмите «Язык и регион».

Выполните одно из следующих действий.

Добавьте язык: Нажмите кнопку «Добавить» , выберите один или несколько языков в списке и нажмите «Добавить».

Список делится разделительной линией. Над разделительной линией отображаются языки, которые полностью поддерживаются macOS и на которых будут отображаться меню, сообщения, веб-сайты и т. д. Под разделительной линией отображаются языки, для которых в операционной системе macOS отсутствует полная поддержка, но которые могут поддерживаться используемыми приложениями и на которых отображаются меню и сообщения этих приложений, а также некоторые веб-сайты.

Если текст на выбранном языке невозможно ввести с помощью источника ввода, выбранного в меню ввода, то откроется список доступных источников ввода. Если источник ввода не был добавлен на этом этапе, его можно добавить позднее в панели «Источники ввода» настроек клавиатуры.

Измените основной язык: Выберите другой язык в списке языков.

Если операционная система macOS или приложение поддерживает этот основной язык, на нем отображаются меню и сообщения. Если язык не поддерживается, будет использован следующий невыбранный язык в списке и т. д. Этот язык также может использоваться на веб-сайтах, поддерживающих его.

Порядок языков в списке определяет отображение текста при вводе символов шрифта, принадлежащего нескольким языкам. Если не латинские шрифты отображаются неверно на Mac.

Если на Вашем Mac есть несколько пользователей и Вы хотите отображать выбранный Вами основной язык в окне входа для всех пользователей, нажмите всплывающее меню действий , затем выберите «Применить к окну входа».

Выбор языка для отдельных приложений

На Mac выберите пункт меню «Apple»

> «Системные настройки», затем нажмите «Язык и регион».

Для этого выполните следующее:

Выбор языка для приложения. Нажмите кнопку добавления , выберите приложение и язык во всплывающих меню, затем нажмите «Добавить».

Выбор языка для приложения в списке. Выберите приложение, затем выберите новый язык во всплывающем меню.

Удаление приложения из списка. Выберите приложение, затем нажмите кнопку удаления . Для приложения будет использоваться язык по умолчанию.

Если приложение открыто, возможно, Вам потребуется закрыть его и открыть снова, чтобы увидеть изменения.

Источник

Панель «Приложения» в настройках языка и региона на Mac

В панели «Приложения» в разделе «Язык и регион» Системных настроек на Mac можно выбирать различные языки для отдельных приложений. Например, когда в системе задан русский язык, можно отображать приложение «Сообщения» на английском.

Чтобы открыть эту панель, выберите меню Apple

> «Системные настройки», нажмите «Язык и регион», затем нажмите «Приложения».

Список приложений, для которых задан язык, отличный от языка по умолчанию.

Добавить , Удалить

Добавление приложений в список и их удаление из списка. Когда Вы удаляете приложение из списка, для него устанавливается язык по умолчанию.

Всплывающее меню «Язык»

Чтобы установить другой язык для приложения в списке, выберите это приложение, затем выберите язык во всплывающем меню.

Откройте панель «Источники ввода» настроек клавиатуры, на которой можно добавлять и удалять источники ввода, а также задавать для них параметры.

Источник

Как изменить язык интерфейса MacOS [Инструкция]

Сегодня решил набросать маленькое пособие по изменению языка интерфейса MAC OS X на русский или английский (или кому что нужно). Кто-то может сказать «Ну и нафиг нам твой язык интерфейса, если и так все понятно… идешь в Настройки — Язык и Регион».

Ну да, умников много, а на деле не все такие молодцы. Лично мне было туго понять где именно поменять язык интерфейса в окне настроек Язык и Регион. В итоге где-то в интернетах я все-таки подсмотрел способ, и теперь хочу им поделиться на страницах своего сайта.

Итак, ниже я привел порядок действий, которые помогут вам изменить язык интерфейса MAC OS. Лично мне это нужно для того, чтобы делать скриншоты для еще одного сайта, который я наполняю англоязычным контентом.

Так уж повелось что в англоязычном интернете водятся совершенно другие деньги… Но это уже другая история… Если хотите расскажу подробней в отдельной статье.

Смена языка интерфейса MAC OS

ШАГ 1 — Переходим в Системные Настройки — Язык и Регион.

ШАГ 2 — В окошке Предпочитаемые языки должен быть установлен язык, который вы хотите использовать в качестве основного. Все надписи интерфейса в MAC OS отображаются на языке, который принят основным.

ШАГ 3 — И вот тут у меня возник ступор… На самом деле необходимо потянуть за требуемый язык и поместить его в верху списка. Элементарно, Ватсон! Но нифига не интуитивно, Холмс!

ШАГ 4 — Теперь закрывайте окно настроек и перезагружайте компьютер. В следующий раз система загрузится уже с другим языком интерфейса.

Как поменять язык раскладки клавиатуры в MAC OS

Самый первый вопрос, который задают люди впервые столкнувшиеся с компьютерами MAC, звучит так «Ну и как тут язык поменять… Я хочу на русском/английском печатать». Опять же все просто.

На МАКах за это отвечает стандартная комбинация клавиш Command + Пробел . Это комбинация назначена по умолчанию, и 99% всех пользователей MAC ей пользуются.

Если вам так не удобно, то сменить ее можно в том же окне Язык и регион, кликнув по кнопке Настройки клавиатуры внизу окна. Либо запустите Системные настройки — Клавиатура — Сочетание клавиш — Источники ввода .

Начиная с версии macOS 10.13 High Sierra и новее, на вкладке «Источники ввода» появилась опция — Использовать Caps Lock для переключения клавиатуры.

Обратите внимание, что при быстром нажатии на Caps Lock индикатор зеленого цвета не загорается. Это говорит о том, что кнопка не работает как стандартный Caps Lock. При этом в системе предусмотрено включение Caps Lock по длительному нажатию на клавишу.

Я надеюсь, эта инструкция не будет пылиться на задворках сайта и кому-нибудь да поможет.

Прошу каждого поставить лайк наиболее понравившейся статье на сайте. Этим вы мне реально поможете развить этот сайт. Спасибо.

Источник

Приложения на Вашем компьютере Mac

Когда Вы покупаете Mac, на нем уже установлено множество разных приложений для развлечений, работы, связи с друзьями, планирования дел, совершения покупок и многого другого. Чтобы открыть приложение, нажмите его значок в Dock или нажмите значок Launchpad в Dock, а затем используйте Launchpad для открытия приложения.

Совет. У каждого приложения, встроенного в Mac есть справка, так что Вы можете изучить все его возможности. Чтобы узнать, как использовать приложение, откройте приложение, затем выберите «Справка» в строке меню. Также можно нажать ссылку в столбце «Описание» ниже, чтобы открыть руководство пользователя приложения.

Распространенные приложения

Примечание. Некоторые приложения, службы, функции и контент доступны не во всех странах и регионах. См. статью службы поддержки Apple Доступность мультимедийных сервисов Apple.

Ищите, покупайте, устанавливайте, обновляйте и оценивайте приложения для Mac. См. Руководство пользователя App Store.

Автоматизируйте задачи без необходимости сложного программирования или использования скриптовых языков. См. Руководство пользователя Automator.

Загружайте и читайте классику, бестселлеры, слушайте аудиокниги и изучайте учебную литературу. См. Руководство пользователя приложения «Книги».

Выполняйте основные, расширенные или программистские расчеты. См. Руководство пользователя приложения «Калькулятор».

С помощью этого приложения удобно вести учет всех Ваших встреч, совещаний и других событий. См. Руководство пользователя приложения «Календарь».

Играйте в шахматы с Вашим Mac или другим игроком. См. Руководство пользователя приложения «Шахматы».

Сохраняйте номера телефонов, адреса, дни рождения и другую информацию о Ваших знакомых. См. Руководство пользователя приложения «Контакты».

Ищите слова в словарях и других источниках. См. Руководство пользователя приложения «Словарь».

Просматривайте геопозицию своих друзей, устройств и вещей. См. Руководство пользователя приложения «Локатор».

Устанавливайте и просматривайте шрифты и управляйте ими. См. Руководство пользователя приложения «Шрифты».

(Если приложение GarageBand не установлено на Вашем Mac, загрузите его из App Store.)

Полноценная музыкальная студия внутри Вашего Mac. См. Руководство пользователя GarageBand.

Контроль и автоматизация аксессуаров с поддержкой HomeKit. См. Руководство пользователя приложения «Дом».

(Если приложение iMovie не установлено на Вашем Mac, загрузите его из App Store.)

Просматривайте видео, делитесь лучшими моментами, создавайте трейлеры и фильмы. См. Руководство пользователя iMovie.

(Если приложение Keynote не установлено на Вашем Mac, загрузите его из App Store.)

Создавайте презентации с изображениями, медиа, диаграммами, анимациями и т. д. См. Руководство пользователя Keynote.

Прокладывайте маршруты, узнавайте дорожную обстановку и получайте информацию об общественном транспорте. См. Руководство пользователя приложения «Карты».

Слушайте музыку и открывайте для себя новых исполнителей. См. Руководство пользователя приложения «Музыка».

Редакторские подборки новостей из ведущих источников на основе Ваших интересов позволят оставаться в курсе дел. См. Руководство пользователя приложения News.

Записывайте мысли, которые приходят Вам в голову, и добавляйте фотографии, видео, URL-адреса или таблицы, чтобы не забыть что-то важное. См. Руководство пользователя приложения «Заметки».

(Если приложение Numbers не установлено на Вашем Mac, загрузите его из App Store.)

Создавайте электронные таблицы с формулами, функциями, интерактивными диаграммами и многим другим. См. Руководство пользователя Numbers.

(Если приложение Pages не установлено на Вашем Mac, загрузите его из App Store.)

Создавайте документы с отформатированным текстом, изображениями, медиа, таблицами и т. д. См. Руководство пользователя Pages.

Снимайте забавные фотографии и записывайте видео. См. Руководство пользователя Photo Booth.

Импортируйте, просматривайте и организуйте фотографии и видео. См. Руководство пользователя приложения «Фото».

Открывайте и слушайте бесплатные аудиоистории, которые развлекают, информируют и вдохновляют. См. Руководство пользователя приложения «Подкасты».

Просматривайте и изменяйте файлы PDF и изображения, импортируйте изображения и делайте снимки экрана. См. Руководство пользователя приложения «Просмотр».

Создавайте списки дел, проектов, продуктов и всего остального, за чем Вы хотите следить. См. Руководство пользователя приложения «Напоминания».

Просматривайте веб-страницы и совершайте покупки в Интернете под надежной защитой. См. Руководство пользователя Safari.

Сохраняйте заметки, списки и картинки на рабочем столе. См. Руководство пользователя приложения «Записки».

Узнавайте новости рынка и следите за интересующими Вас акциями и курсами валют. См. Руководство пользователя приложения «Акции».

Создавайте и редактируйте документы в простом текстовом формате, расширенном формате, HTML и др. См. Руководство пользователя TextEdit.

Смотрите свои любимые фильмы и телепередачи и находите новые. См. Руководство пользователя TV.

Записывайте, воспроизводите, редактируйте и публикуйте аудиозаписи. См. Руководство пользователя приложения «Диктофон».

Другие приложения

Получите информацию о процессоре, приложениях, дисках, памяти и сетевой активности Вашего компьютера Mac. См. Руководство пользователя приложения «Мониторинг системы».

Осуществляйте настройку и управление сетью Wi-Fi и базовой станцией AirPort. См. Руководство пользователя Утилиты AirPort.

Обмен файлами по Bluetooth

Устанавливайте беспроводные соединения малой дальности между устройствами. Использование устройств Bluetooth с компьютером Mac.

Ассистент Boot Camp

Используйте систему Windows на компьютере Mac с процессором Intel. См. Руководство пользователя Ассистента Boot Camp.

Просматривайте сообщения журнала для поиска подробных сведений о проблемах с Вашим Mac. См. Руководство пользователя приложения «Консоль».

Digital Color Meter

Управляйте дисками, образами дисков и массивами RAID. См. Руководство пользователя Дисковой утилиты.

Визуализируйте и анализируйте неявные и явные уравнения. См. Руководство пользователя приложения Grapher.

Переносите и сканируйте изображения или делайте снимки. См. Руководство пользователя приложения «Захват изображений».

Переносите информацию с компьютера Mac, с ПК или с диска. Перенос информации на Mac с другого компьютера или устройства.

Создание снимков экрана и записей экрана на Mac. См. раздел Создание снимков экрана и записей экрана.

Создавайте мощные скрипты, инструменты и даже приложения. См. Руководство пользователя приложения «Редактор скриптов».

Информация о системе

Получите информацию о Mac, проверьте гарантию и просмотрите рекомендации по освобождению пространства. См. Руководство пользователя приложения «Информация о системе».

Получите доступ к полноценной операционной системе UNIX в macOS. См. Руководство пользователя приложения «Терминал».

Настраивайте VoiceOver — приложение чтения экрана, встроенное в macOS. См. Руководство пользователя VoiceOver.

Вы можете изменить внешний вид строки меню, картинки рабочего стола, Dock и встроенных приложений, выбрав светлое или темное оформление в Системных настройках.

Когда устройство не используется или Вы превысили лимит, заданный для приложений в настройках Экранного времени, значки приложений затемняются и отображается значок песочных часов

Источник